Note 1 — Chapter XVI · A STORY FROM AUDUBON1
Florence Constable Bicknell translation
Audubon’s narrative (“Ornithological Biography,” vol. I, pp. 319–324) is here reproduced with greater accuracy than the French writer chose to observe. The omissions indicated occur in the French, but are not there indicated.—Translator. ↑