Note 47 — IX Magic and Magicians
Reading edition
“Dr Nobili lodged in an incommodious hut, and celebrated mass in another hut. The older he got, the more he added to the austerity of his life. The Pandārams47 (non-Brāhman priests) made a new attempt against his life. One fine day they held a council as to the death he should die, and decided on magic. They summoned the most famous magician of the kingdom. Every one knew of it. When the day came, the magician presented himself, followed by a crowd, all alert to witness the vengeance of their gods. He insolently arranged his machines, and then described circles in the air. Dr Nobili regarded him with a composed air. Soon the ceremonies became more noisy. The features of the magician became decomposed, his eyes inflamed, his face contracted like that of one possessed; he ground his teeth, howled, and struck the ground with his feet, hands, and forehead. Dr Nobili asked what comedy he was pretending to play. Then he recited magical sentences. Dr Nobili begged him to spare his throat. The magician said ‘You have laughed, now die,’ and threw a black powder into the air, at the same time looking at his victim, to see him fall at his feet, and then ... skedaddled from the jeers of the crowd. Dr Nobili addressed the crowd, and from that time they regarded him as more than human.”