Note 40 — II Animal Superstitions
Reading edition
A tank at Coondapoor contained a species of fish locally known as the flower-fish, which was especially reserved for the table of Tīpu Sultan, being fat and full of blood.40 The sacred fish at Tirupparankunram near Madura are said to have been sages in a bygone age, and it is believed to be very meritorious to look at them. They are said to appear on the surface of the water only if you call out “Kāsi Visvanātha.” But it is said that a handful of peas thrown into the pool is more effective. The Ambalakkārans (Tamil cultivators) admit that they are called Valaiyans, but repudiate any connection with the caste of that name. They explain the appellation by a story that, when Siva’s ring was swallowed by a fish in the Ganges, one of their ancestors invented the first net (valai) made in the world.