Note 1232 — Chapter III · VICTOR STATUES REPRESENTED AT REST. (continued 2)
Reading edition
So interpreted, and rightly, by Waldstein (J. H. S., I, 1880, p. 186), and others; Juethner, pp. 68–9, thinks that the object here represented is a victor fillet, being too short for thongs.