Note 12 — ITALIAN (continued 2)
Reading edition
“Space composition differs from ordinary composition in the first place most obviously in that it is not an arrangement to be judged as extending only laterally, or up and down, on a flat surface, but as extending inwards in depth as well. It is composition in three dimensions and not in two, in the cube, not merely on the surface.... Painted space composition opens out the space it frames in, puts boundaries only ideal to the roof of heaven. All that it uses whether the forms of the natural landscape, or of grand architecture, or even of the human figure, it reduces to be its ministrants in conveying a sense of untrammelled, but not chaotic, spaciousness. In such pictures how freely one breathes,—as if a load had just been lifted from one’s breast; how refreshed, how noble, how potent one feels; again, how soothed; and, still again, how wafted forth to abodes of far-away bliss!”