III.
Reading edition
The names of such Passengers as took the Oathes of Supremacy, and Alleigeance to pass for New England in the Mary & John of London Robert Sayres Master,
24th Mar. 1633
William Trace (Tracy)John Bartlett
John MarsheRobert Coker
John LuffWilliam Savery
Henry TraskeJohn Anthoney (left behind)
William MoudeyStephen Jurden
Robert SeverJohn Godfrey
Thomas AveryGeorge Browne
Henry TraversNicholas Noyce
Thomas SweeteRichard Browne
John WoodbridgeRichard Reynolds
Thomas WestRichard Littlehall
Thomas SaveryWilliam White
Christopher OsgoodMatthew Hewlett (Hercules)
Phillip FowlerJohn Whelyer
Richard JacobWilliam Clarke
Daniel LaddRobert Newman
Robert KingsmanAdrian Vincent.
The 26th day of March.
Nicholas EastonWilliam Spencer
Richard KentHenry Shorte
Abraham MusseyWilliam Hibbens
William BallardRichard Kent
Matthew GillettJoseph Myles
William FranklinJohn Newman
John MusseyWilliam Newbey
Thomas ColeHenry Lunt
Thomas ParkerJoseph Pope
James NoyceThomas Newman
John SpencerJohn Newman.
For which we gave certificate, together with five others, which are said to be left behind to oversee the Chattle to pass in the Hercules viz.
The names of the Passengers in the Hercules of London, John Kiddey Mar. for New England.
These six Passengers took their Oathes of Supremacy & Alleigeance the 24th March and were left behind the Mary & John, as intended to pass in ye Hercules—viz:
}
John Anthony Cert. the six first to Mt'er Sayers as intended. Secondth to Mr. Kiddey to pass in the Hercules.
Robert Early
William Satcome
Thomas Foster
William Foster
Matthew Hewlett
16th April, 1634.
Nathaniel Davyes
George Kinge
Thomas Rider
William Elliot
William Fifeilde
Henry Phelps.
18. These proceedings were Copyed out of an Olde Book of Orders belonging to the Port of South’ton but now remaining at the Custom house in Portsmouth the 6th Day of December 1735.
Per Thomas Whitehouse.