← Table of contents
Oahu Traveler's guide

HAWAIIAN WORDS AND PHRASES

Reading edition

alii—old royalty of Hawaii

aloha—hello, farewell, love

da kine—means whatever you want it to, generally a positive remark

hale—house

hana—work

haole—Caucasian

heiau—ancient temple

holoku—formal dress with train

kai—sea

kamaaina—a person who was born in the islands or who has lived here a long time

kane—man

kapu—forbidden, keep out

kaukau—food

keiki—child

kokua—help

kona—south

lanai—porch

laulau—pork or beef cooked in ti leaves

luau—feast

mahalo—thank you

makai—toward the sea

malihini—stranger

mauka—toward the mountains

muumuu—loose dress

ono—delicious

opu—stomach

pali—cliff

pau—done

pua—flower

poi—crushed taro root

puka—hole

pupu—hors d'oeuvres

wahine—female

wikiwiki—hurry

Illustration from Oahu Traveler's guide

King Kamehameha Statue, Honolulu

King Kamehameha Statue, Honolulu
King Kamehameha Statue, Honolulu
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings