← Table of contents
Notes and Queries, Number 238, May 20, 1854

Note 4 — Replies.

Reading edition

Footnote 4:

(return)

"Eadem ratio, ab honestate ducta, eandem pepererat apud Romanos legem. Gellius ex Fabio Pictore, Noct. Attic., lib. x. c. 15., de flamine Diali: Scalas, nisi quæ Græcæ adpellantur, eas adscendere ei plus tribus gradibus religiosum est. Servius ad Æneid, iv. 646. Apud veteres, Flaminicam plus tribus gradibus, nisi Græcas scalas, scandere non licebat, ne ulla pars pedum ejus, crurumve subter conspiceretur; eoque nec pluribus gradibus, sed tribus ut adscensu duplices nisus non paterentur adtolli vestem, aut nudari crura; nam ideo et scalæ Græcæ dicuntur, quia ita fabricantur ut omni ex parte compagine tabularum clausæ sint, ne adspectum ad corporis aliquam partem admittant."—Rosenmüller on Exod. x. 26. The ascent to the altar, fifteen feet high, was by a gangway, כבש‎.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings