HENKILÖT:
Reading edition
JUHANA, Suomen herttua. KATARIINA, herttuatar. NIILO SKALM | suomalaisia aatelismiehiä ja upseereja KLAUS VESTGÖTHE | herttuan palveluksessa. HORN | herttuan neuvonantajia. FLEMING | ROSENGREN | Erik-kuninkaan asiamiehiä. BRUSER | ANNA BIEHOWSKA, puolalainen aatelisneiti, herttuattaren hovinainen. GIPFERT, herttuan puolalainen sihteeri. GONSIESKY, puolalainen aatelismies, DOZKA, Anna Biehowskan kamarineitsyt. IIVARI MAUNUNPOIKA SÄRKILAHTI, Niilo Skalmin orpana, upseeri Eerik-kuninkaan palveluksessa. MARTTA SKALM, turkulainen porvarinleski, Niilo Skalmin äiti. Vanginvartija, sotilaita, lakeijoja, hoviväkeä ja soittajia.
Tapahtuu Turussa v. 1563.