Note 1344 — Chapter VIII · (continued 2)
Reading edition
It is not worth while to undertake to follow this book through all its editions and changes. It is important, however, for our purposes to note some of them. The estimate to which I have alluded is given in the appendix of the edition referred to above (p. 176), and the statement is made that it was obtained "from a gentleman employed in one of the Indian treaties." There was a second issue of the first edition with the imprint "Norwich", and the authorship attributed to "A Citizen of Connecticut." An edition was published at "Norwich, for the Author, at his Office", in 1810. In this edition "Henry Trumbull" appears as the author. Another edition was issued at Norwich in 1811, and another in 1812. One was also issued at Trenton in 1812. In these various editions slight changes in the arrangement of materials took place, some corrections were made, and from time to time additional matter was inserted. The name of the gentleman who furnished the list of Indians is given on page 115 of the Trenton edition, which I have been able to consult, as Benjamin Hawkins. Editions were published at Boston in 1819, 1828, 1841, and 1846. Dr. Trumbull is of opinion that there must be twenty editions of the book, which is certainly poor enough; but it happens that this list, which was evidently furnished by some one familiar with the subject, is to our purpose. The same list did service in A Tour in the United States of America, etc., by J. F. D. Smyth (London, 1784), where it appears (i. p. 347) without recognition of the original source. The arrangement of the order of tribes is changed, and the spelling of many of the Indian names is altered to correspond with the French methods of spelling, thus suggesting the possibility that the list may have been transcribed by Smyth from some French work. The author foots up the total number of warriors, including certain tribes west of the Mississippi and others in Canada, at 58,930. To these he adds one third to represent the old men, and making an error in his calculation, calls the total number of men 88,570. Allowing six souls for each male warrior he arrives at a total of 531,420, which, he says, "I consider as the whole number of souls, namely, men, women, and children of all the Indian nations."