Note 202 — Chapter II
Reading edition
Phototypes of contemporary prints of the Four Maquas are annexed. They are reduced from originals (engraved by J. Simon after J. Veulst) in the Amer. Antiq. Society’s Gallery. Cf. Catal. Cab. Ms. Hist. Soc., p. 59; Smith’s Brit. Mezzotint Portraits, iii. 1,095, 1692; Gay, Pop. Hist. U. S., iii. 44, etc. Cf. also Carter-Brown, iii. 136; Brinley, no. 5,395; Field, Indian Bibliog., no. 553; Mag. of Amer. Hist., ii. 151, 313, 372; Sabin’s Dictionary, vi. p. 543; Colden’s letters in N. Y. Hist. Soc. Coll., 1868; Addison’s Spectator, April 27, 1711. There was published in London at the time The Four Indian Kings’ Speech to her Majesty on the 20th April, translated into verse, with their effigies, taken from the life. In Mass. Archives, xxxi., are various papers concerning these Indians,—an order for £30 for their use, the charges of a dinner given to them August 6, 1709, and other accounts (nos. 62, 76, 80-83, 87).