Note 7 — Chapter XVII · Culture Mixing in Japan
Reading edition
The Ainu7 are hunters and fishers. Their women cultivate millet (their staple food) and vegetables, and gather herbs and roots among the mountains. According to their own traditions, they came from Sara, which means a “plain”. Their “culture hero”, Okikurumi, descended from heaven to a mountain in Piratoru,8 having been delegated by the Creator to teach the Ainu religion and law. Before this hero returned to heaven, he married Turesh Machi,9 and he left his son, Waruinekuru, to instruct the Ainu “how to make cloth, to hunt and fish, how to make poison and set the spring-bow in the trail of animals”.