Note 97 — II. West-Indische neger-folklore.
Reading edition
„Er was een bekend weglooperskamp, genaamd no méri mi97; daar werd op de schildpad gekeken (voorspeld), zeggen de oude menschen en alles kwam uit; zij verstonden de ware zwarte kunsten. Máss’ra, U zult me niet gelooven, maar er zijn nog van die soort geweren, wier kogels niet raken, al mikt men nog zoo juist”.