Note 28 — DRAMA, OPERA, MUSIC AND THE FINE ARTS
Reading edition
The present writer saw and heard Ristori in the sleep-walking scene at Manchester in the early 'eighties, and her foreign accent was undoubtedly most pronounced. Her first words provoked laughter from the gallery, drowned immediately in a storm of cheering, renewed at the end of an impersonation so powerful and even terrifying that one entirely forgot the accent. The episode had an amusing sequel. An old theatre-goer wrote to a Manchester paper to express indignation at Ristori's reception by the gallery. The laughers could not be Manchester men: they must have been boors from Chowbent. A couple of days later a letter appeared from an equally indignant resident at Chowbent repelling the aspersion on a community so civilized that it possessed a Town Hall!