MISS LAVINIA BROUNJONES'S ADVENTURES IN THE HIGHLANDS
Reading edition
Lavinia takes a siesta,
And the frightful situation she finds herself in at the end of it.
Lavinia arrives at a waterfall, and asks its name. The shepherd (not understanding English) informs her in Gaelic that it is called (as Lavinia supposes) "Vicharoobashallochoggilnabo." Lavinia thinks it a very pretty name.
A bright idea strikes the shepherd, and before Lavinia can remonstrate, he transports her, in the usual manner, to the other side.
MISS LAVINIA BROUNJONES
She comes suddenly on a strange structure—apparently a native fort, and is just going to sketch it, when a savage of gigantic stature, and armed to the teeth, starts from an ambush, and menaces her in Gaelic!