← Table of contents
Memories of Canada and Scotland — Speeches and Verses

Part 2 — SPEECHES AND ADDRESSES.

Reading edition

Some of the Speeches, and a few of the answers to Addresses, delivered during Lord Lorne's term of office in the Dominion, are printed in the following pages.

On taking leave of his constituents in 1878, in a speech delivered at Inveraray, Lord Lorne said:—

Judge of the wishes of our colonies, not from your own point of view only, but from that of their interests also, and from that of the well-being of the whole Empire, whose glory and power is at once the best result and the surest guarantee of the freedom which is yours, and which the colonies inherit from you. Many of you know well, because many of your relations are settled there, the great British Colonies of North America. The Dominion now stretches from ocean to ocean across that vast continent, embracing lands of every nature—some valuable for corn, some for pasture, for timber or for other treasures which will in future centuries make the country one of the richest on the earth—for coal and other minerals. As your former member is about to join the number of your friends who are already there, you will allow him to say a good word for those provinces of the Dominion, the threshold of which civilisation has already passed, and whose fair vacant chambers tempt the settler from the Old World to enter further and to occupy.

Some years ago, at a public meeting in Glasgow, I took the opportunity to describe the temptations offered by the Canadian Government to men employed in agriculture here to settle in Manitoba, and since that day, as before it, hundreds of happy homesteads have risen, and the energies of the Dominion have been directed towards the completion of that railway which will make Manitoba as accessible as is Inveraray. Now, let me again invite attention to this great Province and the vast territories beyond. In Argyleshire we have too few men, and we want more to settle with us, but Canada is a formidable competitor even to this fair country; and in other places, in the towns of this land, there are plenty of men who would do well, if they can hold the plough, to follow the gallant example of their countrymen who have added glory to Britain by forming another great British nation. Instead of leading an unhealthy city life, it were well that many of our townsmen should take to the life-giving work of a settler in the agricultural regions of Western Canada, where they are likely to live longer and to be happier than is the lot of the great majority of mankind.

On embarking at Liverpool in 1878 for Canada, Lord Lorne spoke as follows in reply to an address presented by the Mayor of that city:—

We shall not forget the attention we have received, nor the great demonstration made by the people of Liverpool, of the interest entertained by them in the good of Canada, and of the love borne by the whole country for her children across the Atlantic. You who dwell at this great port, and see so many leave their native land for distant climes, will not misunderstand me when I say that we do not lightly leave you. The heart is often sad at leaving home when the ship is about to start and the anchor is being weighed, however cheery the voices of those who raise it, and hearty the farewell greetings of friends on shore. It is, however, the duty of those who go, to look forward and not back, and it is pleasant to think that across the water we shall find ourselves among our own countrymen and in our own country, among the same institutions as those we know here and under the same flag. We shall find the same laws and the same determination to uphold and abide by them, the same love of liberty as we have here, and the same ability to guard it in honour and order, the same loyalty to the Throne for the same cause, because it is the creation of freemen, the bond of strength, and the symbol of the unity and dignity of the British people Where in the British North American provinces we do not find men of our own stock, we are fortunate in finding those who descend from the noble French race—that race whose gallantry we have for ages learnt to respect and to admire—the friendship of whose sons to the Empire and their co-operation in the public life of Canada, which is adorned by their presence, are justly held to be essential Nowhere is loyalty more true and more firmly rooted than among the French Canadians, enjoying, as all do, the freedom of equal laws and the justice of constitutional rule. In conclusion, I will only say that nothing has struck me more than the enthusiasm manifested towards Canada among all classes of the community in England and Scotland wherever I have of late had an opportunity of hearing any expression of the public mind. Crowds at any public gathering have always given cheers for Canada. The great gathering of to-day is a renewed symptom of the same favourable augury, for a good augury I hold it to be, that men in the old country are ready to call "Hurrah for Canada!" On the other side of the ocean they are as ready to call "Hurrah for the old country!" and these cries are no mere words of the lips, but come from the heart of great peoples. So long as the feelings which prompt these sayings endure—and endure, I believe they will—we may look forward with confidence to the future, and know that those bonds of affection which have been knit by God through the means of kinship and justice will not be sundered by disaster or weakened by time. (Great cheering.)

In reply to an address from the Liverpool Chamber of Commerce, which was read by Mr. W. B. Forwood, President of the Chamber, the Marquis said:—

You may well believe how highly I value the sentiments which have prompted you to come forward today with the address to which we have all just listened with interest, for Liverpool represents not only much of the trade of England, but much of the commerce of the world. It is perhaps the port more intimately connected than any in Europe with the American continent. It is between your quays and those of New York, that a steam service is conducted with the certainty and regularity which tells of the ablest seamanship, and it is by your river that the fine Canadian vessels of the Allan Line come, the magnificent representatives of the prospering mercantile marine of the Dominion, and proud may that country be of such a fleet. Your address shows how highly you value the friendship of the Canadian people, in what regard you hold their esteem, and with what interest and sympathy you watch the progress they are making. It seems to me but a short while ago since I last visited Canada; but in twelve years there is a great change to be seen. Twelve years ago the British North American provinces were only isolated colonies, bound together by no Federal union, and lacking in the strength and deprived of the advantages of unity. Now the decrees of the Central Parliament at Ottawa are passed by the representatives of peoples whose mandates are obeyed through all that broad zone of productive land which crosses the mighty continent, and the name of our Sovereign is hailed with, the same affection as before, but by no mere collection of colonies, for we see a great Federal people. It is for their welfare that you, on behalf of the merchants of Liverpool, express your just and confident hope; and the feelings of sympathy you have shown will, I know, find a response on the other side of the Atlantic. I consider it of the highest value that such a true expression of the affection entertained by the great commercial centres of England should be heard and known. The sentiments which make the hearts of the natives of these isles beat fast with the just pride of nationality, when they see in far distant countries the flag of St. George, St. Andrew, and St. Patrick, is felt to the full by your colonists, who uphold the flag as speaking to them of the great days of old of which they, with us, are the heirs. This common loyalty to the Queen and pride in her ensign is a sure guarantee for the continued greatness of our country. You, gentlemen, have at heart the interests of commerce, and, as merchants, the peace and prosperity of the world. There is no better hope for this than in the unity between these kingdoms and the great dependencies of the Crown. You know well how real that unity is, and you will, I believe, join me in the confident expectation that the eyes of men may long see, beneath our Western sky, the bright apparition of Peace speeding the beneficent navies of commerce as they bear to all lands the fruits gathered from the great harvest which is earned by industry and wisdom.

On passing Londonderry the representatives of the municipality came on board "The Sarmatian," and in reply to the "God speed" of the visitors, the Marquis of Lorne said:—

It is most cheering to receive from you the expression of your sympathy with our mission. We shall feel, after seeing and hearing you, that we leave the Irish shore bearing with us a precious message of goodwill given on the part of its people to their fellow-subjects in Canada. The Dominion of Canada owes much to Ireland. Who does not recall with gratitude to the country that gave him birth, the rule of the late Governor-General of Canada, the Earl of Dufferin? Canada will never forget him, or fail to remember that it was an Irish noble whose career has given her so bright a page in her history. And from the Governors-General, on through a long list of rulers whose presence was a benefit to the Dominion, we know also that Canada is indebted to Ireland for many a hardy agriculturist and many a clever artisan. It would be difficult to speak of any part of our Empire which is not in a similar case, and which does not point with pride to the services of Irishmen, for on what field of honour has the genius of the Irish race not contributed to our power? on what path of victory has not an Irish hand carried forward among the foremost the banner of our union? It is under that ensign alone, of all in the world, that an Irishman stands beneath the cross of the Royal saint of Ireland, and each patriotic effort made by a son of Erin adds another leaf to the wreath of renown which, for so many centuries, has made the piety and gallantry of the race a household word among the nations. In parting from you we shall not forget your kind words, and our visit to the neighbourhood of your city will always be a pleasant recollection. We thank you again, and ask you to convey to your fellow-townsmen the expression of our regret that circumstances have prevented us from receiving your address within their walls.

Arriving at Montreal, the Princess and Lord Lorne attended the "St. Andrew's Ball," and replying to Colonel Stevenson, who tendered the welcome of the committee, Lord Lorne said:—

Colonel Stevenson and Gentlemen, the Members of the St. Andrew's Society,—To me, I need hardly say, it is a great pleasure to find myself to-night among so many of my countrymen who hail from Scotland, and in saying this I am certain I shall have with me the sympathy of all Canadians of whatever race—English, French, or Irish. For all these nationalities wish you well. As for the English, it is impossible for them to feel anything but good-will, for they have as a people been so grateful for the last two centuries to Scotsmen for giving them a king, that they have ever since been only too happy to see Scotsmen getting their way everywhere. The French population shares in the goodwill felt towards you, for they remember that in the old days it was a Scotch regiment, the King's Bodyguard, which was the most popular corps at Paris, and that the French troops who guarded Edinburgh were there as the allies of Scotland. It is impossible for Irishmen to feel anything but the most cordial feeling of love for you, for what is Scotland but an Irish colony? But it is a colony of which Ireland, as a Mother Country, may well be proud. Gentlemen, as one bearing the name of one of the first of those old Irish colonists and civilisers of Scotland, I feel I have a right to be proud of the position taken by Scotsmen in Canada. We have had the good fortune since leaving England to be constantly under the guidance or tutelage of Scotsmen. The owner of the great line of steamships, in one of whose vessels we came here, is a distinguished Scotsman, well known to all in this hall. I am happy to say that the captain of our steamer was a Scotsman, the chief engineer was a Scotsman, and, best of all, the stewardess was a Scotswoman. Well, as soon as we landed we were met by a Scotch Commander-in-Chief and by a Scotch Prime Minister, who had succeeded a Prime Minister who is also a Scotsman. What wonder is it that Canada thrives when the only change in her future is that she falls from the hands of one Scotsman into that of another? Our countrymen are fond of metaphysical discussion, and are apt to seek for subtle reasons for the cause of things. Here it is unnecessary for them to do more in inquiring the reasons of the prosperity of the country, than to look around them and to note the number of their countrymen, and the existence of such societies with such chiefs as the St. Andrew's Society of Montreal But it is time to put an end to such light discourse, and to proceed to the graver terpsichorean duties of the evening.

At Montreal, where a most cordial and memorable welcome was given, the following reply to the Mayor's address was made:—

TO HIS WORSHIP THE MAYOR, AND TO THE CITIZENS OF MONTREAL:—Mr. Mayor and Gentlemen,—In the name of our Queen I ask you to accept our thanks for your loyal and eloquent address. I need hardly say with what pleasure the Princess and I have listened to the courteous expressions with which we are now greeted—and for your most hearty and cordial welcome. We consider ourselves fortunate that so soon after our arrival in the Dominion, we have an opportunity of passing this great city; and while halting for a short time within its walls, on our journey to Ottawa, to make the acquaintance, at all events, of some among the community which represents so large and important a centre of population and industry. Your beautiful city sits, like a queen enthroned, by the great river whose water glides past in homage, bringing to her feet with the summer breezes the wealth of the world. It is the city of this continent perhaps the best known to the dwellers of the old country; and not only is it famous for the energy, activity, and prosperity of its citizens, but it is here that the gigantic undertaking of the Victoria Bridge has been successfully carried out; and the traveller in crossing the mighty stream feels, as he is borne high above it through the vast cavern, that such a viaduct is a worthy approach to your great emporium of commerce. Its iron girders and massive frame are worthy of the gigantic natural features around, and it stands, spanning the flowing sea, as firm and as strong as the sentiment of loyalty for her whose name it bears—a love which unites in more enduring bonds IP than any forged with the products of the quarry or the mine, the people of this Empire. It seems but a short time ago since the Prince of Wales struck the last rivet in yonder structure; and yet what wonderful strides have been made in the progress of this country since that day! Every year strikes a new rivet, and clenches with mighty hand that enduring work—that mighty fabric— the prosperity of the Dominion. Long may your progress in the beautiful arts and industries continue, and far be the day on which you may point to any marks but those which tell of the well-earned results of indomitable energy and determined perseverance. The people of this country may be well assured that the Earl of Dufferin has carried home with him ample proofs of the profound love Canada bears to the Mother Country, and these assurances have been conveyed by him personally to Her Majesty. We wish, in answering your address, to acknowledge the extreme loyalty exhibited by the French-Canadian populations, as well as the populations of the Maritime Provinces, through whose country we have, during the last two days, travelled, and to thank them once again as we had the opportunity this morning, for the kindness shown toward us personally. This scene, the magnificent reception of your great city, we shall ever remember with pride and gratitude.

On arriving at Ottawa, His Excellency spoke as follows in reply to the greeting of the citizens of the capital of the Dominion:—

It is with the greatest satisfaction that I accept your loyal address, and hear in it those expressions of devotion to Her Majesty the Queen, which indicate the feelings which rise so truly in the hearts of every man, woman, and child in Canada, and which not only prove the natural impulses of all who enjoy the birthright of British citizens, but demonstrate the convictions of a people who, by the knowledge they have acquired of the political institutions of the world, cling with a tenacity and firmness never to be shaken, to the constitution which their fathers moulded, and under which they experience now the blessings of freedom and the tranquillity of order, beneath the sceptre of a Gracious Ruler, whose Throne is revered as the symbol of constitutional authority, and whose person is honoured as the representative of benignity and virtue. The attachment which binds the provinces of British North America to the British flag has never been more strikingly shown than during the past year; and we know that the readiness displayed to share the dangers and to partake of the triumphs of the Mother Country is no fleeting incident, but a sure sign that the people of this Empire are determined to show that they value, as a common heritage, the strength of union, and that the honour of the Sovereign will be upheld with equal loyalty by her subjects in every part of the globe. We have now traversed, in coming here, some parts of the important Provinces of the Dominion. In all places we have visited—and I regret it was not in our power, at this season of the year, to visit more—we have met with the same kindness and the same hearty cordiality. I can assure you we are deeply sensible of all that is conveyed in such a reception; and it has been, and will be, a pleasant duty to convey to the Sovereign a just description of the manner in which you have received her representative and her daughter. It is with a peculiar feeling of pride in the grandeur of this Dominion that I accept, on the part of the Queen, the welcome given to us at Ottawa, the capital of the greatest of the colonies of the Crown. It is here that we shall take up our abode among you, and the cordiality of your words makes me feel that which I have known since we landed: that it is to no foreign country that we come, but that we have only crossed the sea to find ourselves among our own people, and to be greeted by friends on coming to a home. In entering the house which you have assigned to the Governor-General, I shall personally regret the absence of the distinguished nobleman whom I have the honour to call my friend, and whose departure must have raised among you the sad feelings inseparable from the parting with one whose career here was one long triumph in the affection of the people. A thousand memories throughout the length and breadth of the land speak of Lord Dufferin. It needs with you no titular memorials, such as the names of streets and bridges, to commemorate the name of him who not only adorned all he touched, but, by his eloquence and his wisdom, proved of what incalculable advantage to the State it was to have in the representative of the Sovereign, one in whose nature judiciousness and impartiality, kindness, grace, and excellence were so blended that his advice was a boon equally to be desired by all, his approbation a prize to be coveted, and the words that came from his silver tongue, which always charmed and never hurt, treasures to be cherished. I am confident that the land he served so well knew how to value his presence, and that you will always look upon his departure with a regret proportionate to the pleasure Ottawa experienced from his sojourn among you. I am confident that we shall find with you a generous and kindly desire to judge well of our effort to fulfil your expectations, and air though you speak of the recent growth of your city, and contrast it with places which have become famous in the world, I need not remind you that there is a special interest and significance in casting in our lot with those whose fortune it is not to inherit history but to make it. I accept your expression of confidence, and promise that I shall do my best to deserve it.

The following is a report of the speech delivered by His Excellency the Governor-General, after distributing the prizes at the school entertainment in the Opera House, on Friday last, December 23, 1878. His Excellency said:—

Ladies and Gentlemen, and my young friends, the pupils of the Public Schools,—Let me express to you the pleasure I feel in being with you to-night, in being able to wish you all a merry Christmas and a happy New Year, and in having an opportunity of giving to the successful candidates for honours the prizes which they have so well won in the competitions which have taken place. I congratulate them upon their laurels, and I wish, after handing to them the proof of their success, to say to them how fortunate I consider them to be, in that their lot has been cast in a land where education is so much prized, and where, both in the Public Schools and in the Separate Schools, it is so well known how to give effect to the value set by all the community upon the thorough and universal training of the youth of the country. I have heard men who have come from England and from Scotland say, on learning of the manner in which schools are sown broadcast in Ontario, and on understanding the system of education adopted here, and the nature of the tuition given, "I wish that I in my time had had only the tenth part of the schooling which is given to the boys and girls in Canada." Let me tell you what lately brought home to my mind, in the most striking way, the consideration and care the Canadians bestow upon their schools. At the great Paris Exhibition this year, where the things in which each nation took an especial pride were paraded before the eyes of the world, the space allotted to Canada was largely occupied with the books, the atlases, and the furniture of all kinds used here in the schools, while no other country seemed to have thought of exhibiting anything of the kind. It was remarked how wise it was of this young country to show these things, for it told the world that she does not only invite to her fair and untilled lands the self-reliant and honest among the crowded populations of Europe, but it told how well the sons of the emigrant, as well as of the resident, were cared for, and educated in the Provinces of the Dominion. I am afraid that with many of the books shown at Paris, our young friends are much better acquainted than many of us, their elders, can now pretend to be; and I am sure that many of the clever young Canadians whom you see before you, could give us, whose learning has become rusty, many a bit of knowledge which might still stand us in good stead. The exhibition at Paris from your schools filled up what some said was a blank, namely, the absence of any of the fruits of your wonderful harvests, and of any machinery from Canada. It was said, I remember, that the fruit could not be carried, but perhaps it was owing to a wish not to wound the susceptibilities of the Old World that none of the beautiful products of your orchards were there, and because you did not wish that any of your modest-looking but unapproachable pommes grises, or blushing and splendid Pippin apples, should appear in the character of apples of discord. It may have been owing to the same wish not to excite unduly and unnecessarily the envy of others, that no machinery was exhibited from Canada, and that while other nations were making the great building resound and vibrate to the whirr of wheels driven by steam; you did not, even by so much as a picture, remind the Parisians of your wealth in water power as well as in steam, and there was nothing to show the citizen of London or of Paris, who supposes the Thames or the Seine to be the greatest streams on earth, why he should be ashamed of himself if he could but look upon the Ottawa or the St. Lawrence. But the school display made up for any blank, and under the shadow of the magnificent Canadian lumber trophy which adorned the palace, reaching to the roof, and which demonstrated the wealth of your forests, were the implements you use for the cultivation of your greatest treasure—the ready brains and quick intelligence of your youth. I am glad to meet some of those to-night for whom all that preparation is made; and first, I would say to those who have not this year been among the prize winners, that I shall hope to see some of their names in the opposite category another year. "Better luck next time" is a good saying, but "Never say die" is perhaps a better. Try again, and yet again, and you will succeed. Many a man begins, and has begun in all times of the world, at the first rung of the ladder, who finds himself, if he will only give his own gifts their due, at the top at the end I do not know that I need recommend to you that most delightful book of history, "The Tales of a Grandfather," written by Sir Walter Scott. He describes, as few can, the despair of the Scottish king, who lay, tired to death, and pondering whether he should or should not try again the apparently hopeless task to deliver his country from her strong and terrible enemies; and how a spider, spinning her web in the rafters over his head, was seen by him to fail again and again, and yet again, until eight times she had endeavoured to fix a thread, and eight times she had found the space too great to span; and how he said within himself "If she try again and fail, I too shall deem my task hopeless;" but the ninth time the attempt was made and did not fail, and I need not pursue the story further, or tell you how Scotsmen look back, through more than five centuries, on the resolve then taken by Bruce with feelings of gratitude and pride which can never fade and die. But there are other cases of men who had become famous for their ability to do that which at first seemed impossible. Let me mention one (to come down to our own times) because his name is widely known and honoured as one of the greatest financiers of our day. I allude to Mr. Gladstone, who, as you know, was the last Prime Minister in Great Britain and was acknowledged by both parties in the State to be one of the best Finance Ministers who ever presided over the National Exchequer. When Mr. Gladstone was a young man, and was about to go to the university (as several of you are about now to leave school for college), he told his father that there was one branch of learning in which he must not expect his son to distinguish himself, and that was in mathematics, as he had no turn for figures. He went to the university, and he came out as what is called a "double first," that is, he proved himself to have become as superior to others in mathematics as in the classical studies, and took first honours in both. I; need not tell you here, in this free and happy country, that it is quite unnecessary for any one to have any artificial advantage in getting to the head of a profession. Industry will find a way, here perhaps more easily than in the old country, though there it is open to all to rise to the highest places. I will only cite one other instance of remarkable success, because it is within my knowledge. It is the case of a man who was one of the greatest shipbuilders on the Clyde, and who built, among many other vessels, the splendid war-ship, the Black Prince, which was lately at Halifax, under command of one of the Queen's sons, the Duke of Edinburgh. The builder of that vessel died lately, one of the wealthiest and most successful of Glasgow's great shipbuilders, and had furnished more fine vessels to the mercantile and war marine of Great Britain than perhaps any one in his time, for he lived to a good old age. His fortune was made by his own strong hand, good head and honest heart. His name was Robert Napier, and I cannot wish you a better career than his, or that you should seek your fortune with greater uprightness and courage. I heartily wish continued success to you who have received prizes this evening. Allow me to hint to you that you must not relax your exertions. If I may use the metaphor, you have learned to swim, but many a stroke is necessary before you can hope to reach your goal Determine what your goal shall be, and strike out straight for it. You have a variety of pursuits in this country. Determine to be of use to the land which has given you birth. Determine to be a credit to it. Remember that you are Canadians, and remember what this means. It means that you belong to a people who are loyal to their Queen, whom they reverence as one of the most perfect of women, and as their Sovereign; and who see in her the just ruler under whose impartial sway the various races, creeds, and nationalities of this great Empire are bound together in happiness and unity. But to be loyal means even more than this. It means that you are true to your duties to your fellow-countrymen, and that you will work with and for all, for the common weal in brotherhood and tolerance. It means, finally, that you will be true to your self-respect, that you will do nothing unworthy of the love of your God, who made you in His image, and set you in this fair land I believe that you will each and all of you be loyal and true Canadians, that you will devote your energies throughout your lives for the good of your native province, and for the welfare of this wide Dominion, and I feel in speaking to you that I address those whose children will assuredly be the fathers of a mighty nation.

During a visit to Kingston in 1879, the degree of Doctor of Laws of Queen's College was conferred upon the Governor-General, and an address was presented by the Trustees. His Excellency, in acknowledging the honour conferred, said:—

Mr. Chancellor, Principal Grant and Gentlemen,—Believe me I am deeply sensible of the honour you have conferred upon me by conferring on me the degree of Doctor of Laws at this time and in this place. I say at this time, because it is a time in which we have been sent here to represent her Majesty; and at this place, because here I see represented every section, creed, and class of the great community of Canada. I accept the honour, if you will allow me to do so, not because I myself am worthy of it, for I feel deeply my own unworthiness, but as a recognition of the position which has been conferred upon me by the grace of the Sovereign. (Cheers.) I am glad that it has taken place here, because it has just been pointed out to me we are in front of that building in which formerly met the Parliament of Canada, and which, good building as it is, when compared with the great and handsome Parliament buildings now at Ottawa, gives a just impression of the progress and advancement made in a short while in this great country. The only personal claim I have to represent her Majesty in this country, is that I have had some experience in that great law-making assembly in Great Britain, her House of Commons. But here I occupy a position unknown in the constitution of foreign countries, as a political doctor, because whatever prescriptions I give must be such that they can hardly be visible to or appreciated by the public. (Laughter.) They must be written in invisible ink—(laughter)—and I can only give a prescription at all when I meet with other physicians in consultation; and any remedy given must be given, not by myself, although it may be administered by any others of those whom I meet in consultation. (Great laughter.) This is a peculiar position, and one which is totally incomprehensible to many foreign doctors. (Loud laughter.) But I am glad to see by your presence and by the kindness of your reception to-day, and by the manner in which you are working out your political destinies, that you know the value and importance of such a position. (Applause.) I thank you for the kindliness of your reception, and I assure Mr. Chancellor and Principal, that I shall always look back with pride and pleasure to the day on which I received this academical distinction at the hands of the authorities of Queen's College. (Loud cheering.)

In acknowledging the address he said:—

TO THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF QUEEN'S COLLEGE:—Gentlemen,—I am much rejoiced at learning from you of the large number of students at present attending the Queen's College, and hail this as a proof that the high tone of the instruction here imparted, and the excellence of all matters connected with the organisation and management of this seat of learning, have challenged the attention and won the entire confidence and approbation of the people of this part of the Province. I don't know whether a general holiday is the best occasion on which to enter an abode of learning. But you will agree with me that it is not only learning which makes a man wise, but that his heart and his affections have also something to do in the promotion of wisdom. To-day your preparation for the future, in the matter of labour in gathering knowledge, is laid aside in order that you may let the heart speak and show gratitude for the blessings you now enjoy, and that your fathers have bequeathed to you in the liberty enjoyed under our gracious Queen, the best interpreter of the best constitution ever perfected by any nation. (Cheers.) We thank you in her name for the welcome accorded to us, and we identify ourselves with you in the satisfaction you must experience in the ceremonial of to-day, for in the achievement of the task of raising so large a sum of money, the inhabitants of Kingston show that they wish their children to follow the loyal, prudent footsteps of those who are proud of the name of this city, and are resolved that the next generation shall receive their instruction from no foreign hands, but at home. (Cheers.) Just as Kingston in former days knew how to defend herself and keep her own, so will you on the field of learning ensure that no ground gained by the genius, the labour and the science of former days be lost, but that, strong in the conquests of the past, your students may be free to undertake fresh work, and that each man for himself may advance on new paths of progress. (Loud cheers.)

Ladies and Gentlemen,—Now that the first stone of the new college has been laid, let me congratulate you who have met here on this auspicious day. My observations will not take much time, and shall be brief, because, with the best voice I can command, I fear it is perfectly impossible for me to make my utterances reach over so large an area and be audible to so great an audience as that I have the honour of seeing before me to-day. Indeed, if it were probable that some of those young men who are here as students would, in after life, have the honour of addressing so great a multitude of their fellow-countrymen, I should certainly advise the authorities of the college to erect a chair for teaching the art of elocution—(applause)—so that the volume of the voice might be increased to reach much further than I am afraid is possible for me to-day. But let me join with you in wishing continued success to the Queen's College University at Kingston—(applause)—to associate myself with you in the hope that this new building will long stand as a monument to the generosity of the townspeople of this generation—(applause)—and to the talent of the architect who has designed so handsome and imposing a structure. (Cheers.) I shall not inflict upon you many observations upon the subject of education, for I know no ears to which such observations would sound more trite than those of the people of Ontario, who have shown by the ample and magnificent provision which they have made for education in this province, how all-important they consider it is, that this growing population, extending as it is so rapidly, and being recruited from almost all quarters of the world, should receive a thorough and well-grounded training, and be well instructed in all learning and knowledge. (Applause.) I trust that this college may be a home of happy memories to all who shall receive their education here and who will go forth to spread its renown far and wide. (Loud cheers.) This place is already comparatively old, and I must consider this town of Kingston, which has already made its mark in the history of this country, as fortunate in possessing a university—for certainly by the possession of such an institution, one of those wants is supplied which is rather too apt to be visible in a new and enterprising country. (Applause.) Where many are rather apt to suppose that sufficient is done by a school education for the practical and rougher life, which is the lot of many here, I am sure that all present value the higher training to be alone obtained in a university. (Applause.) It would be superfluous to dwell upon the value of the completion and of the elaboration of education imparted by such an institution, for large as Canada is, the world is even larger—(applause)—and by such a higher training avenues are opened throughout every profession in England and her great dependencies, for there is no office in this vast Empire which is not open to Canadian talent. (Loud applause.) It is on this ground that I believe we can confidently appeal to the generosity of the wealthy, that generosity which is the mainspring of every institution in a free country. (Cheers.) It was in 1836 that it was said by those who founded the college, that "a deep and wide foundation had been laid, a foundation capable of extension," and I rejoice that now in the lifetime of the generation which has succeeded to that in which those words were spoken, there is so fair a promise of the completion of the work, and that those aspirations will be realised. (Applause) And now let me mention one other bond of union between the students of this college and myself, and another cause of sympathy, for with your honoured and learned Principal I have this bond of fellowship, that we were both friends— and I may almost say pupils—of a great preacher and a very beloved man, not the least of whose merits in your eyes will be that it was owing to his persuasion that your late Principal undertook the charge of this college. (Loud cheers.) And I believe it was also owing to his initiative that your present Principal undertook a charge in Canada, an action which ultimately led up to his present position where he is honoured and revered by you all. I allude to the late Rev. Norman Macleod. (Loud cheers.) And, gentlemen, I have one other cause for feeling a fellowship with you, and that is, that I had the advantage for sometime of being a student at a Scottish university, and in very much I trace points of resemblance between the system of your university and that which obtained at home, and especially in this that, although founded by a Scotchman, this institution of Queen's College is one absolutely free and open to every denomination. (Applause.) Indeed this institution is in its features so much like the great universities at home, the great University of Edinburgh, for example, to whose proportions I hope you will in course of time attain, that I almost expect to see some gentleman make a proposal which will fill the only serious want I detect in your organisation, and that is, that there is no provision here for a Celtic chair for the teaching of the Gaelic language. I am sure that in this opinion all our Irish friends will join, for what is a Highlander but an Irishman? (Laughter and applause.) What is he but a banished Irishman?—(renewed laughter)—speaking a language which I am sure would be pronounced by the ancient Four Masters to be a mutilated form of the old Irish language. (Great laughter and cheers.) And now that I have mentioned Scottish students, I am sure you will not think that I am making any invidious comparison when I allude to the noble example I have seen set by them in the determination and energy with which I have known them prosecute their studies. (Hear, hear.) I have known at St. Andrew's men go up to the university so little able to afford the necessary money for their stay there, that they have apprenticed themselves to resident tradesmen in the town, and have risen at I do not know what hour of night or morning, and have gone through the whole of the manual labour necessary for their temporary profession—(loud applause)—and after this exhausting labour have attended throughout the day at their classes in the university and have managed there to take a high place with their fellow-students. (Loud applause.) I am sure you will not think I mention this because I imagine that anybody is not capable of the same effort, for although wealth is much more evenly divided here than it is in Scotland, I believe you are here animated by the same spirit. (Cheers.) I remember mentioning the example of the Scottish students to a famous and learned professor of Cambridge, the late Professor Whewell, of Trinity, and he thought that an invidious comparison was intended, for he sharply replied to me, "Well, there is nothing to prevent you working here." (Great laughter.) This is not the way in which you will take my little story. I am sure there is not only nothing to prevent you working here, but that there is everything to make you do so, and I am confident the students here will take advantage of their opportunities, and do their best to make the name of a Canadian an honoured designation throughout the world. (Loud and long-continued applause.)

At the Royal Military College, Kingston, the Governor-General attended the distribution of prizes, and, at the close, his Excellency rose and delivered the following speech:—

Gentlemen Cadets of the Royal Military College,—On the Princess's behalf I must first express her pleasure in giving you the prizes awarded for mental worth and also for physical exercises—(applause)— and I cannot say how much satisfaction I have had today in seeing the manoeuvres so well executed during the very pretty little field day you have gone through, and in thoroughly examining into every part of this Institution, and seeing myself the place which, I believe, will hereafter be as famous in Canadian history as the training place of the officers in whom Canada puts her trust as is Woolwich in England, or the Academy at West Point, among our neighbours. (Applause.) In being here I confess I think your lines are cast in pleasant places, and it is well that it should be so, for to judge from my own experience when going through a course of training at Woolwich, it may be possible that in future years you will re-visit this scene of your early labours. It is often the case that after some years' service, students of the military art find that owing to the constant progress made in military science, they have fallen a little behind, have perhaps become a little rusty, and have to go back for a time to drill. This may be the case here as well as in other armies, and if ever I have the pleasure in future years again of visiting Kingston, I may find some of the young and soldier-like body whom I have now the pleasure of addressing, again going through "repository" work as stout captains or as weighty majors—(laughter)—here again for a while to polish off any little rust that may have accumulated in their minds. It is certainly a matter of surprise to find what wonders have been accomplished by this school in a short time, and how under the able, energetic, and genial leadership of Col. Hewitt, and of the instructors, to whom you owe an uncommon debt of gratitude, for their work has been very hard, and like the British Infantry, they are excellent, but they are too few—(applause)—a school of arms has arisen which will bear comparison with some of the oldest of similar institutions in other countries. The good which has been done in this school is evident to all who visit it, and this is recognised by those who have not had that advantage, but who, hearing of your progress, and reposing, with good reason, confidence in the able board of officers who guide your studies, have afforded their support to an experiment which may be already pronounced a great success. It is not only one Province that is represented amongst you, but the Dominion at large, and we may look forward to having many from the gallant Province of Quebec—(applause)—whose famous military annals will, I am confident, should necessity arise, be reproduced in the actions of her sons. (Applause.) The life that you have led in this place and the spirit of comradeship here engendered will be a bond of union for our Canadian Dominion—(applause)—and many of you when you leave this will feel for your Alma Mater that sentiment of affection which Napoleon felt for St. Cyr. May this Kingston Military Academy be a fruitful mother of armed science—(applause)—and a source of confidence and pride to her country. You will go hence after your studies are completed as men well skilled in many of those acquirements which may be looked upon as wont to lead to success in civil life; but above all, you will be officers to whom can be entrusted with confidence the leadership of our Canadian Militia. (Applause.) It will be your duty to command those who are called out for service first of all for the defence of your own homes; but I doubt not that you will always remember that in belonging to the Canadian Militia you belong to an auxiliary force of the Imperial army, whose services are constantly illustrating anew, in distant and various climes, and against every kind of foe, the qualities of the British valour and the virtues which have made Britain what she is. (Applause.) It may never be your fate to have any share in war's convulsions, and you may have no opportunity of doing what the Zulus would call, "Washing your spears." Do not on that account think that your time has been misspent, or regret the preparation which is the best means of preventing any disaster falling upon your country. The training you have here received will certainly not only pay well in giving you those habits of mind and knowledge which will be of advantage to you whatever line in life you pursue, but will help you to become good citizens, and will make you worthy representatives of that home army which is so essential for the defence of the land. It is the proud fortune of those who follow that profession, of which it has been finely said that "it is their trade to die," to know that by their life they not only foster those feelings of manliness and hardihood without which life is not worth having, but that it is also under their protecting arm that every profession pursues its even way, and arts and commerce flourish, and wealth increases in security. (Loud. applause.)

On the 24th May 1879, after an interesting review at Montreal of a militia force, comprising one regiment of American Militia from New York State, a dinner was given at the Windsor Hotel, and, in reply to the toast of his health, the Governor-General rose and said:—

Gentlemen and Officers of the Canadian Militia,—Allow me to thank you from the depth of my heart for the extreme kindness of your reception, but you must allow me to ascribe that reception to my official position, for I am fully conscious that I have been too short a time among you to be able to do more than to claim your kindness and consideration. With the Princess it is different, and I believe I can claim for her personally a warmer feeling. (Tremendous applause.) I cannot tell you enough on her behalf of her feelings as to the manner in which she has been received by every section of the Canadian people. I am often asked how she likes this country, and I can only reply to the numerous inquirers by repeating what I have said to those who have asked personally, that although she likes this country very much, she likes the people a great deal better. (Great cheering.) I must not forget to thank Sir Edward Selby Smyth for the extreme cordiality with which he was so good as to propose this toast, and I can assure him that it is not only here amongst Canadian officers, but anywhere else, I should have been proud to hear from him the words he has used. (Cheers.) He has, I am sure, earned the gratitude of every militia regiment in Canada during the time that he has been here, and he speaks, I am sure, as your representative, with the full voice of your authority. (Renewed cheering.) He has held before your eyes a high standard, he has held that standard up with a most efficient hand, and I believe you thoroughly well know how valuable his services have been, and what an advantage it is to have an officer at the head of the Canadian militia who has had experience in active warfare. (Loud cheers.) The manner in which the manoeuvres were performed to-day show how much value you have attached to his teaching—what full advantage you have taken of all the opportunities given to you. And while I am speaking on the subject of the review, allow me to congratulate you on having in your midst to-day, and forming so splendid a part of your spectacle, the gallant American regiment, many of whose officers I have the pleasure of seeing in this hall. (Great cheering.) I wish to repeat to them to-night what I had the honour of saying to the regiment at large, that I thank them most sincerely for having come this journey to honour our Queen's Birthday— (tremendous applause)—and I regard their having undertaken the journey, and having come here, as a proof of the amity of feeling and sentiment for us which is as strong in the breasts of the American people as is their community with us in that freedom in which we recognise our common heritage. (Cheering.) I believe I am not wrong in saying that they have paid us an unusual compliment in allowing their band to play our National Anthem, while a part of their musicians were arrayed in our national colour. Some of the band wore the Queen's! colour, and I believe I am not misinterpreting the feelings of the officers here present when I say, that the very many Americans, not only those of British race, but many others, wear in one sense the Queen's colour at their hearts—(loud cheers and applause)-not only because she is the Queen of that old country with which so many of their most glorious memories are for ever identified,—that old country of which they are in their hearts as proud as I can honestly say England is of them,—but also because the Americans are a gallant nation, and love a good woman. (Great applause.) They have lent us a helping hand to-day, and I believe they will always be ready to do so, should occasion arise on which we may ask them to stand by us. (Tremendous cheering.) We have had a very pleasant day together, which has been followed by a restful evening and a pleasant dinner—pleasant to all, I venture to say-but restful only to those whose fate it has not been, when the dessert has been put upon the table, and the wine has been passed round, to be obliged, by making speeches, to "open fire" again. (Laughter and applause) If an army could always depend upon having such a good commissariat as our little force has enjoyed to-day, it is my belief that field days would be even more popular than they are—(laughter)— and I doubt if the finances of any people, no matter how many changes they should make in their tariff, could long stand the expense. (Laughter.) But if nations are happier when there is no need for them to squander wealth, and spread sorrow and disaster by the maintenance of large forces kept on foot for purposes of offence; yet it will be generally conceded that no nation should be content without a numerous, an efficient, and well-organised defensive force. This Canada and the United States fortunately possess—(applause)—and the motto which was proposed by Lord Carlisle as that which the volunteer force of England should take, viz., "Defence, not defiance," is one which is equally suitable to our kindred peoples. At our review to-day we have had one of the few occasions on which it has been possible of late to bring a fair number of men together for united drill Good drill requires constant attention and work, and I believe it has certainly been the opinion of the spectators of the force to-day, that officers and men have made the best use of the opportunities which have been given them. (Loud cheering.) Our militia force is large in number, and we have had during the last two years the best proof of the spirit with which it is animated. I should be neglecting an important duty were I not to take this opportunity of tendering the warmest thanks of Her Majesty, and of the Imperial authorities at home, to those gallant officers of the Canadian Militia Force who have of late so often offered themselves for service in active warfare—(cheers)—and to assure them that although it was not necessary to take advantage of their offers, that their readiness to serve has been none the less valued, noted, and appreciated, and that the patriotic spirit which binds together all branches of our Queen's army in whatever quarter of the globe they may stand, and from whatever race they may spring, is seen with pride and satisfaction. (Loud applause.) And, gentlemen, although the bearers of commissions in our militia service have not been able to show their devotion personally to their Sovereign and country among the lofty ranges of Afghanistan, or on the bush-covered slopes of Zululand, yet the news of the distant contests waged in these regions has, we know, been watched here with as close an interest, as intense and hearty a sympathy, as in Britain itself—(applause);—and the sorrow at the loss of such gallant officers as Northey and Weatherley—(tremendous cheering)—has been shared with our comrades in arms in the old country, not only because the same uniform is here worn, but also because the honoured dead are united with our people by ties of the closest relationship. The dividing seas have not sundered the brotherhood which the love of a gracious Sovereign, and the passion for freedom, make the lasting blessing of the great English communities— (great cheering);—and just as our country shows that she can strike from the central power whenever menaced, so will her children's States, wherever situated, respond to any call made upon them, and prove that England's union with the great colonies is none the less strong because it depends on no parchment bonds or ancient legal obligations, but derives its might from the warm attachment, the living pride in our Empire, and the freewill offerings of her loving, her grateful, and her gallant sons. (Long continued cheering.)

The opening of an Art Institute at Montreal in 1879 gave occasion to the following reply to an address:—

Ladies and Gentlemen,—This is the first occasion, I believe, on which a large company, representing much of the influence and wealth of this great city, has met together in order formally to inaugurate the opening of the buildings of an Art Institute. Through the kindness of the President and Vice-President, I have already had an opportunity to-day to inspect the works with which this city, through the munificence of Mr. Gibb, has been endowed. I think Montreal can be honestly and warmly congratulated, not only upon the possession of a collection which will go far to make her Art Gallery one of the most notable of her institutions, but on having succeeded in getting possession of funds enough, at a time by no means propitious, to give a home to this collection in the Gallery in which we are assembled and to have erected a building large enough to exhibit to advantage many other pictures besides those belonging to the bequest. It is perhaps too customary that the speeches of one in my position should express an over-sanguine view of the hopes and aspirations of the various communities in the country, and I believe the utterances of a Governor-General may often be compared to the works of the great English painter, Turner, who, at all events in his late years, painted his pictures so that the whole of the canvas was illuminated and lost in a haze of azure and gold, which, if it could be called truthful to Nature, had, at all events, the effect of hiding much of what, if looked at too closely, might have been considered detrimental to the beauty of the scene. (Applause.) If I were disposed to accept the criticisms of some artists, I should be inclined to endorse the opinion I have heard expressed, that one of the few wants of this country is a proper appreciation and countenance of Art; but the meeting here to-day to inaugurate the reign of Art in Montreal enables me to disprove such an assertion, and to gild over with a golden hue more true than that of many of Turner's pictures this supposed spot upon the beauty of our Canadian atmosphere. Certainly in Toronto, here and elsewhere, gentlemen have already employed their brush to good effect. We may look forward to the time when the influence of such associations as yours may be expected to spread until we have here, what they formerly had in Italy, such a love of Art that, as was the case with the great painter Correggio, our Canadian artists may be allowed to wander over the land scot free of expense, because the hotel keepers will only be too happy to allow them to pay their bills by the painting of some small portrait, or of some sign for "mine host." (Laughter and applause.) Why should we not be able to point to a Canadian school of painting, for in the appreciation of many branches of art, and in proficiency in science, Canada may favourably compare with any country. Only the other day Mrs. Scott-Siddons told me that she found her Canadian audiences more enthusiastic and intelligent than any she had met. Our Dominion may claim that the voices of her daughters are as clear as her own serene skies; and who can deny that in music, Nature has been most ably assisted by Art, when from one of the noble educational establishments in the neighbourhood of this city, Mademoiselle Albani was sent forth to charm the critical audiences of Europe and America? Canada may hold her head high in the kindred fields of Science; for who is it who has been making the shares of every Gas Company in every city fall before the mere rumours of his genius but a native Canadian, Mr. Edison, the inventor of the electric light? In another branch of Art her science must also be conceded. In photography it cannot be denied that our people challenge the most able competition. (Applause.) I have heard it stated that one of the many causes of the gross ignorance which prevails abroad with reference to our beautiful climate, is owing to the persistence with which our photographers love to represent chiefly our winter scenes. But this has been so much the case, and these photographs excite so much admiration, that I hear that in the old country the practice has been imitated, so that if there may have been harm at first the very beauty of these productions has prevented its continuance, because they are no longer distinctively Canadian, and the ladies in the far more trying climates of Europe are also represented in furs by their photographers, so that this fashion is no longer a distinguishing characteristic of our photography; in proof of this I may mention that in a popular song which has obtained much vogue in London, the principal performer sings:—

"I've been photographed like this, I've been photographed like that, I've been photographed in falling snow, In a long furry hat."

No doubt these winter photographs do give some of our friends in the old country the belief that it is the normal habit of young Canadian ladies to stand tranquilly in the deep snow, enjoying a temperature of 33° below zero—(laughter);—and it would certainly give a more correct idea of our weather were our Canadian ladies and gentlemen to be represented, not only in bright sunshine, but also amongst our beautiful forest glades in summer, wearing large Panama hats, and protected by mosquito veils; but I suppose there are obstacles in the way, and that even photographers, like other mortals, find it difficult properly to catch the mosquitos. (Renewed laughter.) I think we can show we have good promise, not only of having an excellent local exhibition, but that we may in course of time look forward to the day when there may be a general Art Union in the country; a Royal Academy whose exhibitions may be held each year in one of the capitals of our several Provinces; an academy which may, like that of the old country, be able to insist that each of its members or associates should, on their election, paint for it a diploma picture; an academy which shaft be strong and wealthy enough to offer, as a prize to the most successful students of the year, money sufficient to enable them to pass some time in those European capitals where the masterpieces of ancient Art can be seen and studied. Even now, in the principal centres of population, you have shown that it is perfectly possible to have a beautiful and instructive exhibition; for besides the pictures bequeathed to any city, it may always be attainable that an exhibition of pictures be had on loan, and that there be shown besides the productions in both oil and water-colour of the artists of the year. It may be said that in a country whose population is as yet incommensurate with its extent, people are too busy to toy with Art; but, without alluding to the influence of Art on the mind, which has been so ably expressed in your address, in regard to its elevating and refining power, it would surely be a folly to ignore the value of beauty and design in manufactures; and in other countries blessed with fewer resources than ours, and in times which, comparatively, certainly were barbarous, the works of artists have not only gained for them a livelihood, but have pleased and occupied some of the busiest men of the time, the artists finding in such men the encouragement and support that is necessary. Long ago in Ireland the beautiful arts of illumination and painting were carried on with such signal success that Celtic decoration, as shown in the beautiful knotted and foliated patterns that still grace so many of the tombstones and crosses of Ireland and of the west of Scotland, passed into England, and, more strangely, even into France. The great monarch, Charlemagne, was so enchanted with the designs and miniatures of an Irish monk, that he persuaded him to go to work at Paris, and for nearly two centuries afterwards the brilliant pages of French Bibles, Missals, and Books of Hours showed the influence of the culture, the talent, and the tastes of Erin. Surely here there should be opportunity and scope enough for the production of the works of the painter's hand. The ancient states of Italy, her cities and communities of the Middle Ages, were those who cherished most their native painters, and the names of many of those who covered the glowing canvases of Italy with immortal work are known often from the designation of some obscure township where they were born, and where they found their first generous recognition and support Here in this great Province, full of the institutions and churches founded and built by the piety of past centuries, as well as by the men now living, there should be far more encouragement than in poorer countries of old for the decoration of our buildings, whether sacred or educational The sacred subjects which moved the souls of the Italian, German, Flemish, and Spanish masters are eternal, and certainly have no lesser influence upon the minds and characters of our people. And if legendary and sacred Art be not attempted, what a wealth of subjects is still left you,—if you leave the realm of imagination and go to that of the Nature which you see living and moving around you, what a choice is still presented. The features of brave, able, and distinguished men of your own land, of its fair women; and in the scenery of your country, the magnificent wealth of water of its great streams; in the foaming rush of their cascades, overhung by the mighty pines or branching maples, and skirted with the scented cedar copses; in the fertility of your farms, not only here, but throughout Ontario also; or in the sterile and savage rock scenery of the Saguenay—in such subjects there is ample material, and I doubt not that our artists will in due time benefit this country by making her natural resources and the beauty of her landscapes as well known as are the picturesque districts of Europe, and that we shall have a school here worthy of our dearly loved Dominion. It now only remains for me to declare this gallery open, and to hope that the labours of the gentlemen who have carried out this excellent design will be rewarded by the appreciation of a grateful public.

In June 1879, his first visit was paid to Quebec, and the answer to the Mayor's greeting is given below:—

AU MAIRE ET À LA CORPORATION DE LA CITÉ DE QUÉBEC:—Messieurs,—C'est avec le plus profond sentiment de plaisir que nous nous trouvons au milieu de la population de Québec, et que nous entendons, des personnes autorisées à parler de la part de cette ancienne et fameuse cité, les mots de loyauté et l'assurance de dévouement exprimés dans votre adresse, et je vous prie de transmettre aux différentes institutions et sociétés que vous représentez ma reconnaissance de la cordiale et bienveillante réception qui nous a été offerte aujourd'hui.

La loyauté est une fleur précieuse qui ne se fane et ne se flétrit pas facilement, s'il lui est seulement donné de croître à l'air frais de la liberté. Elle fleurira ici aussi longtemps que le Canada existera, et sera chérie, comme aux anciens jours, le furent les lis-d'or, pour lesquels tant de vos ancêtres versèrent si noblement leur sang.

Comme représentant de la reine, permettez-moi de vous dire que sa majesté est assurée de la loyauté et du dévouement de ses sujets de la province de Québec, qu'ils soient issus de pères venant des Iles Britanniques, ou que l'ancienne France les réclame comme soutenant, dans un nouveau monde, l'honneur, le renom, la bravoure et la fidélité au souverain et au pays, qui distinguèrent leurs ancêtres.

J'exprime ces sentiments dans ce beau langage qui, dans tant de pays et durant des siècles, fut regardé comme le type de l'expression concise et nette et le plus habile interprète de l'esprit et de la pensée humaine.

Le monde entier en l'employant, se rappelle avec vous que c'est la langue qui, dans l'eglise, se répandit avec éloquence des lèvres de Saint Bernard et de Bossuet; et qui, avec Saint Louis, Du Guesclin et l'héroïque Pucelle d'Orléans, résonna sur les champs de bataille.

Cette place sera toujours identifiée avec la race glorieuse qui produisit ces grandes âmes; et cette cité, placée comme elle l'est, sur un des sites les plus imposants du monde, semble digne de ceux dont le langage est parlé dans tout l'ancien Canada, et qui couronnèrent de demeures civilisées le rocher élevé qui est aujourd'hui le Gibraltar de notre puissance.

Bien des changements se sont opérés depuis que la première flotte européenne jeta l'ancre sur les bords du Saint-Laurent, mais aucun événement ne souilla jamais les glorieuses annales de cette forteresse, de cette place si chère a l'histoire. Car ne fut-ce pas d'ici que jaillirent ces influences qui changèrent en riches habitations de nations puissantes, ces vastes déserts inconnus? Ne fut-ce pas de Québec que les paroles de foi, les impérissables richesses de la science et de la civilisation se répandirent à travers un nouveau continent? C'est d'ici que les grandes rivières furent découvertes, et que les flots, devenant les grandes voies du commerce, furent forcés de partager le travail de l'homme.

Qu'y a-t-il d'étonnant à ce que vous chérissiez tant ces souvenirs, et que, de l'avis et avec l'assistance de Lord Dufferin, vous ayez résolu de faire tout ce qui est en votre pouvoir, non seulement pour conserver ce qui rappelle au voyageur vos jours de gloire, mais encore pour embellir le plus possible la précieuse relique qui vous a été léguée en votre charmante cité.

Les mesures que vous avez prises au sujet de l'embellissement de votre ville, mises au jour tout récemment, créées par votre générosité, et encouragées par l'esprit sympathique de votre dernier gouverneur- général, à qui aucun effort noble et généreux ne fit appel en vain, prouvent que vous ne permettrez jamais que l'intérêt et la beauté qui attirent tant de milliers de visiteurs, chaque année, vers votre cité soient détruits par un utilitairianisme mal entendu; mais que vous tiendrez à conserver en son intégrité le seul grand et antique monument de la grandeur du Canada, que ce pays possède.

En conclusion, permettez-moi de vous assurer que nous souhaitons sincèrement que vos voeux les plus ardents, quant à ce qui regarde l'accroissement du commerce de votre port, se réalisent, et que les eaux de la grande rivière qui coule au pied de votre promontoire puissent constament être couvertes des vaisseaux, superbes et solidement construits, que vos artisans peuvent produire avec tant d'habileté et en aussi grand nombre.

Personne ne désire ce résultat plus sincèrement que la princesse, que vous avez si gracieusement acclamée et qui se joint à moi pour vous exprimer mes sincères remerciements; elle qui en venant ici, doit être regardée comme la représentante personnelle de notre reine issue de cette maison royale, qui reçut comme fiancée Henriette de France, fille du grand monarque français, dont une des gloires de son règne fut l'honneur qu'il rendit au voyageur illustre, l'intrépide Champlain, ce nom à jamais identifté avec tout ce qui nous entoure.

At Laval University he said:—

Monseigneur et Messieurs,—La rivalité à laquelle vous faites allusion dans votre éloquente et bien-veillante adresse, et qui, dites vous, existe encore entre les sujets de sa majesté au Canada, ne devrait jamais s'éteindre surtout quand cette émulation a pour origine le désir d'obéir aux lois dans leur libre et juste application, et les nobles efforts d'un chacun pour placer chaque province au premier rang dans la représentation de notre pays et faire ainsi progresser le Canada dans la voie de l'ordre et de la prospérité.

De même que votre magnifique édifice domine votre cité, de même la pensée dominante de votre université est d'être le phare sur lequel se dirige le peuple dans l'espérance que cette émulation tendra à nous diriger vers de hautes et nobles destinées.

Nous entrons avec le plus profond intérêt dans ces salles où vous avez entrepris cette tâche glorieuse, et nous concourrons de tout coeur dans les souhaits que vous venez d'exprimer, dans le voeu que nous formons pour votre prospérité.

Nous nous sommes réjouis, en débarquant il y a deux jours, de voir que vos autorités, avec un si grand nombre de population, manifestaient de la manière la plus énergique et avec une noble générosité la confiance qu'ils avaient placé dans le représentant de leur souveraine.

Soyez persuadé que je comprends toute l'importance de cette confiance. Ce n'est pas à moi personnellement que ces témoignages s'adressent, mais au représentant d'un gouvernement assurant une liberté à laquelle on ne songe pas dans d'autre pays, et qui se trouve unie aux anciens usages et à l'autorité modérée sous laquelle le peuple de notre empire a trouvé le bonheur, la puissance et l'union.

Permettez-moi de vous remercier de votre bien-veillante reception, et de vous dire que je désire avoir ma part de l'approbation que le public accorde à vos travaux, en continuant l'octroi des prix inauguré par Lord Dufferin, qui savait si bien apprécier la valeur de votre université, et qui, en sa qualité de savant, connaissait tout le prix de l'enseignement qu'on y donne.

Ici les élèvès placés sous vos soins, reçoivent tous les jours une large part des connaissances que vous avez puisées à des sources précieuses dans diverses contrées du globe; car les voyages sont aussi propres à instruire que les livres eux-mêmes, et parmi vos professeurs il y en a qui ont parcouru beaucoup de pays et vu beaucoup de peuples différents, et qui ont suivi en Amérique la pratique des fondateurs du Christianisme, en apprenant les langues étrangères, en voyant l'ancien monde, ses habitants, tout en s'initiant à sa littérature immortelle.

Les fondateurs de cette institution ont pourvu aux moyens de faire suivre des cours complets de médecine, qui jusqu'ici n'avaient été ouverts qu'a un petit nombre de personnes; car dans votre institution la medécine s'enseigne d'après une méthode digne de la nation qui a produit Broussais, Bichat, Corvisart et Pinel.

Les sciences naturelles sont enseignées à des hommes qui, en prenant part au développement et aux découvertes des richesses naturelles de ce vaste continent, continueront l'oeuvre de leurs ancetres, les pionniers du Canada.

Cette partie de la puissance renferme des richesses naturelles encore inconnues et qui n'exigent que l'esprit d'entreprise pour leur exploitation.

C'est aussi un pays où l'or, les marbres précieux et les serpentines aideront á augmenter par leur valeur les revenus de la population qui doit neanmoins compter principalement sur la culture du sol et qui dans l'elevage des bestiaux augmentera sa prospérité en approvisionnant les marches de l'Europe.

Je suis très honoré de votre réception, et mon désir le plus sincère est que la Divine Providence permette que l'Université Laval soit toujours le flambeau des arts et des sciences pour la noble et génereuse population de Québec.

At Toronto during the same year the Governor-General had occasion to speak as follows:—

Gentlemen,—In rising to return you my heartfelt thanks for the loyal and cordial manner in which you have received the toast of the health of the Queen's representative, I thank my learned and honourable friend on my left for the manner in which he has proposed that toast, and you, gentlemen, for the way in which you have been good enough to receive it. I knew that in a Canadian company that toast would be received with all honours, because I believe there is no nation in this world which has more profound love for its Sovereign than the Canadian people. (Loud cheers.) With reference to the Prince of Wales, to whose visit you have made allusion, I know that he was delighted, as was also the Duke of Connaught, with the visit they paid to Canada, and they have both expressed a confident hope that during my term of office they may revisit Canadian soil. (Loud cheering.) With regard to ourselves personally, I shall accept with gratitude everything that has fallen to-night from your eloquent lips, sir, with regard to the Princess, my wife. (Great cheering.) But as for myself, I must demur to the excessive kindness of some of your expressions; and although it may be a bold opinion for a layman to lay down in the presence of so many distinguished in the law, I believe my learned friend has almost for the first time—and I hope for the last—in his life departed from that attitude of strict impartiality which it is his duty, as well as my own, to maintain. (Great laughter and cheering.) I have a theory on the subject, of which I will let you into the secret. My honourable friend has confided to me that it was his painful duty to make some very severe observations from the Bench to-day. I think that it may be possibly owing to a natural reaction of feeling, that he has found it almost obligatory to make some observations in my favour to-night, almost too kind (Loud laughter.) We have been delighted with the reception we have met with in Toronto, and I must say that it has been a matter of good fortune, in my opinion, that we have been able to visit this great city at a time when its citizens are occupied with the great show which is being held within a short distance of its limits, and which is a most remarkable exhibition to have been set on foot and carried out by any city. (Cheers.) And in a few days we shall not only have had the pleasure of inspecting the exhibits, but of seeing some of the live stock which is now enjoying such favour not only in Canada, but also, luckily for Europe, over the water. That examination will be for me one of peculiar interest. I look forward to that trade developing a new and—as I trust it will be—a permanent source of revenue to this country. (Cheers.) I see you have Landseer's pictures of "Peace" and "War" upon your walls. I know of no more striking contrast that can be seen between peace and war than at Quebec, for instance, where under the frowning guns of that magnificent fortress the air is daily full of the lowing of cattle and bleating of sheep, and vast numbers are to be seen being embarked upon the large and fine vessels of the Allan Line for transport to Europe. (Cheers.) We may congratulate Canada not only that she has begun that trade, but that she has done so in so energetic a fashion, that though the shippers expected there would be but little traffic so late this year, the trade has been carried on with increasing volume throughout the autumn, and depend upon it, it will bring you good return, not only to the farmers already here, but by bringing more people to Canada. These people are the class you want, and I believe that for every few hundred cattle or sheep you send to Liverpool, you have every prospect of getting in exchange a stout English farmer. (Loud cheers.) Gentlemen, I hardly expected that upon this, my first official visit, I should have had the opportunity of expressing my gratitude to the Toronto Club for entertaining me in so friendly a fashion at so pleasant a banquet. In meeting you here to-night, I feel I am in the presence of a representative assembly of those who lead the intellectual and commercial life of this city, one of the greatest already, and at the same time one of the most promising, not only in the Dominion but on the American continent. Before you, then, gentlemen, I wish I could find words warm enough to give you an idea of the manner in which we have been touched by the efforts made in our behalf by the citizens of Toronto. (Loud cheers.) It would not be reasonable to seek any justification of such kind feeling, but, at all events, I can say to you that, if a hearty and earnest interest in every phase of your national life can be taken as any excuse for such welcome, this justification, at all events, exists to the full. (Loud and prolonged cheering.) In one sense, also, I am no stranger to your affairs, for I do not feel that in studying Canada I have embarked on a sea hitherto unknown to me. It is not only since my arrival here that I have watched with unflagging enthusiasm the current of events which is so surely leading this country to the full enjoyment of a great inheritance, for long before we landed on your shores much of your history and of your present condition was well known to me. A brief visit, paid many years ago, could give me but little real insight into your condition, but every man in England who has had anything to do with public life has, since the Confederation of the British North American Provinces, considered his political studies as wholly wanting if a pretty thorough knowledge of your resources and position were not included in his survey of the Empire. (Cheers.) Confederation has had this advantage, that your destinies have been presided over by men who had weight and authority at home, and who were able to put before the English people, in attractive form, the resources of this country. Especially was this the case during the six and a half years Lord Dufferin has been in this country; for his speeches, giving in so poetical a form, and with such mastery of diction and such a grasp of comprehension, an account of your material and political condition, were universally read and universally admired. (Loud cheers.) Perhaps in former days, and before the country had become one, so much attention would not have been given to your affairs, but since Confederation we all know in England—every politician in England knows—that he is not to consider this country as a small group of disconnected Colonies, but as a great and consolidated people, growing in importance not only year by year, but hour by hour. (Great cheering.) You now form a people for whom the Colonial Office and Foreign Office alike are desirous to act with the utmost strength of the Empire in forwarding your interests; and in speaking through the Imperial Foreign Office, it is impossible that you should not remember that it is not only the voice of two, three, or four or five millions, as the case may be, that you speak, but the voice of a nation of over forty millions. (Great cheering.) As I said before, I believe that in former days perhaps the interest was not so lively, although perhaps it would be unjust to say that too strongly, because within the last few months, as well as in past years, we have had striking examples of how willing Great Britain is to undertake warlike expenditure for colonies by no means as united or as important as Canada. (Prolonged cheers.) But the feeling with regard to Canada as a mere congeries of colonies, and Canada as one people and Government, may perhaps be compared to the different feelings that a mother may be supposed to have in the pride with which she may regard a nursery full of small infants, and the far different pride with which she looks upon the career and stature of her grown-up and eldest son. (Laughter and cheers.) To be sure, as it is with all sons and all mothers, little passing and temporary misconceptions may occasionally occur, and which only show how deep in reality is their mutual love. (Laughter.) The mother may sometimes think it sad that her child has forgotten some little teaching learnt on her knee, and that one or two of the son's opinions smack of foreign notions—she may think that some of his doings tend not only to injure her, but himself also and the world at large. (Great laughter.) Perhaps, sometimes, he thinks on his part that it is a pity old people cannot put themselves in the place of younger natures. (Uproarious laughter.) But if such is the tenor of the thought which may sometimes occupy the mother and the child, let no one dream for a moment that their affection has become less deep, or that true loyalty of nature is less felt. (Loud cheering.) They are one in heart and mind; they wish to remain so, and shall remain so; and I should like to see the man who would dare to come between them. (Tremendous cheering.) In saying this, gentlemen, I express what may be regarded as my first impressions of the feelings which animate you, and I believe that when I leave you, my last impressions will be identical. (Loud cheering.) And now, gentlemen, the topics on which a Governor-General may speak without offence are somewhat limited—(laughter)—although he is expected to be the advertiser-general of one of the largest countries in the world—(great laughter and applause)—an empire so large that the study of its proportions is, I think, much more like the study of astronomy than the study of geography. (Laughter and applause.) It is perhaps best that he should speak on generalities; but in making my first appearance among you I may be expected to record other general impressions. I may perhaps be permitted to mention a subject which is generally understood as giving a good opening for conversation and acquaintance, and likely to lead to no serious difference of opinion, namely, the subject of the weather. (Roars of laughter.) I can now speak with some authority upon that momentous topic—(laughter)—because I have now spent a winter, a spring, a summer, and part of an autumn in Canada, and I believe that any one who has had a similar experience with me will agree that the seasons and climate enjoyed here are singularly pleasant and salubrious. (Cheers.) You have, gentlemen, real seasons—there is a real winter and a real summer. (Loud laughter.) You are not troubled with shams in that respect—(laughter)—no shoddy manufactures of that nature are imported over here from Europe, where winter is often like a raw summer and summer like a wet winter. How different has been the reality of your winter, for as an old woman once wrote home to her friends in Scotland, "All the children here may run about in the snow without wetting their feet" (Great laughter and cheers.) We have only to look at that column on which a splendid bunch of peaches is hanging to see a summer trophy which should bring many to our door; but it is only a small sample of a vast crop of a similar nature which you have in Western Ontario, for as I am informed by my honourable friend on my right, Mr. Mackenzie, the peaches are often given to the pigs. (Great laughter.) The pleasant and bracing seasons of Canada can be enjoyed in a country without its equal, for nowhere has the settler a more varied range of choice in the scenery, the locality, the soil which will finally determine him where to found a home. His fortune may be compared to that of a man entering one of those new houses where each may have his own flat—a magnificent abode, where, if he wish not to travel, far, to be easily reached and visited by his friends, he may remain in the rooms of the ground floor—our spacious Maritime Provinces, where he will find himself very near his fishmonger—(cheers and laughter)—close to the old tradesmen with whom he has dealt in Europe, and warmed by a great kitchen well-furnished with a store of Pictou coal. (Laughter and cheers.) If he prefer other apartments he may ascend to those great and most comfortable rooms, our ancient and populous Provinces of Quebec and Ontario—the first-floor rooms of our Canadian mansion, which are so amply provided with the old-fashioned associations which he may love; while, if still more active, he may select accommodation in the vast chambers of the second floor—the wonderful districts of the North-West, which have been so bountifully furnished by beneficent Nature, that he will require but little capital to make his abode exactly according to his own taste. (Loud cheers.) And if he prefers another and still more airy location—(laughter)—he may go on again and inhabit our recently erected and lofty storey of the Rocky Mountain District, near which he would again find an ample supply of coal, nearly as good as that which he found "down below." (Applause.) He will be none the less fortunate when he makes the acquaintance of the master of this modern mansion, when he finds that everything is ruled in order and prosperity by him, and that his name is the Canadian House of Commons. (Loud applause.) And now, dropping all fanciful metaphors, I must speak in more serious terms for a moment, and express my admiration for that I most able House, the excellence of whose debates would be a credit to any assembly. (Cheers.) During its session I have sometimes been reminded of an exclamation of the late Baron Bunsen, the German diplomatist and author, whose residence in London as Prussian Ambassador at the Court of St. James's has caused him to be affectionately remembered in England. Chevalier Bunsen, looking on at the proceedings of the House of Commons, said that to him it was a marvel how an Englishman could ever rest until he had sought to become a member of that Assembly, where the Ministers of the Sovereign, and they who endeavoured to win a share in the government of a powerful people, met face to face as champions of different policies to discuss before the country the principles which should guide a mighty nation. As in England, so here, let no one turn his back on political life as too hard, as bringing too much contention, or as occasioning too much unpleasantness. One of the worst signs of a country's condition is, when they who have leisure, or property, or social influence look upon public life as too dirty for them, and hang back from the honourable rivalry, allowing other hands to have a commanding share in government. (Hear, hear.) I am confident that this will not be the case here, and long may it be before a Canadian prefers his ease, if he may command it, to that noblest labour to which he can be called by the voice of his fellow-citizens, a share in the government of his country, in her Parliament. (Cheers.)

In striving to be a member of the Dominion Parliament, or to have a potent voice in the election of such a one, each man, whatever may be his circumstances, must feel that it is a high and proper ambition to do what in him lies to direct the policy of this Royal Commonwealth, which sees its will expressed by the Cabinet—which is but a Committee of the Parliament elected by the people—carried out loyally and fully by the Executive head of the Government. (Cheers.) To be sure you may say to me, you are speaking in ignorance—the Governor-General is not allowed to be present at the debates of Parliament. (Laughter.) Certainly, gentlemen, I am not allowed to be present and never have been. (Renewed laughter.) I have never even followed the example of my eminent predecessor, who has left me such a heritage of speeches at the Toronto Club. (Laughter and applause.) I have followed his example in making a speech, but I have not followed his example in another case, for I am informed that he has heard debates of the House concealed by the friendly shadows behind the Speaker's chair. (Loud cheers and laughter.) I have never placed myself in that position, and of course my knowledge is entirely derived from reports—of course I do not speak of newspaper reports. (Roars of laughter.) That is quite impossible— (renewed laughter)—because I am fully conscious that we should not put our trust in printers—(great laughter)—but I speak of other reports which are more trustworthy, and for which, of course, my responsible Ministers are responsible. (Laughter.)

I shall mention a particular rumour that has reached my ears, which is to the scarcely credible effect that the current of discussion is often not quite so tranquil as might be assumed by outsiders, looking only at the harmonious outline of the buildings in which the members meet (Great laughter.) Perhaps the reported occasional quickening of the political current, and the hurried words to which it gives rise, occur only because pure panegyric is distasteful, and a wholesome criticism is on the other hand preferred.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings