Note 74 — Chapter XLVI
Reading edition
The introduction of the charming Jewess and her father originated, I find, in a conversation that Scott held with his friend Skene during the severest season of his bodily sufferings in the early part of this year. "Mr. Skene," says that gentleman's wife, "sitting by his bedside, and trying to amuse him as well as he could in the intervals of pain, happened to get on the subject of the Jews, as he had observed them when he spent some time in Germany in his youth. Their situation had naturally made a strong impression; for in those days they retained their own dress and manners entire, and were treated with considerable austerity by their Christian neighbors, being still locked up at night in their own quarter by great gates; and Mr. Skene, partly in seriousness, but partly from the mere wish to turn his mind at the moment upon something that might occupy and divert it, suggested that a group of Jews would be an interesting feature if he could contrive to bring them into his next novel." Upon the appearance of Ivanhoe, he reminded Mr. Skene of this conversation, and said, "You will find this book owes not a little to your German reminiscences." Mrs. Skene adds: "Dining with us one day, not long before Ivanhoe was begun, something that was mentioned led him to describe the sudden death of an advocate of his acquaintance, a Mr. Elphinstone, which occurred in the Outer-house soon after he was called to the Bar. It was, he said, no wonder that it had left a vivid impression on his mind, for it was the first sudden death he ever witnessed; and he now related it so as to make us all feel as if we had the scene passing before our eyes. In the death of the Templar in Ivanhoe, I recognized the very picture—I believe I may safely say the very words."[74]