← Table of contents
Meditations on the Actual State of Christianity, and on the Attacks Which Are Now Being Made Upon It

First Meditation. The Awakening Of Christianity In France In The Nineteenth Century. (continued 2)

Reading edition

Why such changes in a situation itself in effect unchanged? Whence these hesitating measures, this embarrassed attitude of the adversaries of the Christian faith and of the Christian Church? What cause at the same time gives such boldness and even success to their defenders?

Each age has its own peculiar and characteristic mission, and one from which it cannot escape; every human being has his share in it, whether he knows it or not. As a consequence of the truths and the errors, of the good and evil, of the triumphs and reverses of the preceding centuries, the nineteenth century has before it a special task, which will employ all its energies, and which will also, I hope, constitute its glory. It has both in the State and in the Church found the two supreme forces that preside over man's life, and over that of society, Authority and Liberty, in violent conflict, in turn intoxicated with victory, or vanquished, ruined. It is the mission of the nineteenth century to make them live together, and live in peace; or at least in an antagonism entailing upon neither any mortal danger. The recognition of, and respect for, authority; the acceptance and guarantee of freedom; these are the imperative necessities which our age is called upon to feel and to satisfy, both in State and Church. Nor does this imply, as is often pretended, any inconsistency or any compromise of principle or any policy of expedients; it is not by inconsistency that great questions are settled, it is not by expedients that we content the cravings of men's souls, or calm the anxieties of human society; for mankind yields genuine submission and feels real confidence only where it believes in the existence of truth and justice. The recognition, veneration, and guarantee of the different rights which co-exist naturally and necessarily in human societies—of the rights, both of individuals and of the State—of the rights of religious society and of civil society—of the rights of little local societies as well as of the grand general society—of the rights of conscience as well as of tradition—of the rights of the future as well as of those of the past—these are the dominant principles of which the nineteenth century has to insure the triumph. Triumphs assured, if Liberals and Christians are both of them determined to accomplish it! Notwithstanding all the violent emotions of party, and of all our differences on intellectual and social subjects, the consciousness of this situation is ever before our minds; and whether we admit it or not, the alliance of the liberal movement with the movement of awakened Christianity, is the grand measure and the grand hope of the day.

A Catholic priest, now a bishop, inquiring the origin of the actual disputes of religion, and their probable issue, expresses himself as follows:—"Free institutions, freedom of conscience, political liberty, civil liberty, individual liberty, liberty of families, of education, and of opinions, equality before the laws, the equal division of imposts and of public charges, these are all points upon which we make no difficulty; we accept them frankly; we appeal to them on solemn occasions of public discussion; we accept, we invoke the principles and the liberties proclaimed in 1789; even those who combat those principles and those liberties admit that liberty of religion and free education have become acknowledged, self-evident truths (des verités de bon sens)." [Footnote 13]

This Catholic, this bishop, is no timorous priest, disposed to make every sacrifice for the purpose of conciliation. It is the same priest, who, from the first attack made upon the constitution of the Catholic Church, has always distinguished himself by the warmth and ability with which he has defended it. The Papacy, its rights, its temporal independence and spiritual sovereignty never had a champion more resolute, more opposed to weak concessions or fallacious compromises, more constantly intrepid in the breach than the Bishop of Orleans.

When the contest was warmest, the Pope (Pius IX.) published his "Encyclical" of the 8th of December, 1864. Exempt from every feeling of prejudice and hostility, and having no connection or relation with the Papacy to make me pause, I feel no hesitation in saying what I think of this document, at once the occasion and the pretext for such a stir. In my opinion the error was a grave one. Regarded as doctrine, the "Encyclical" was dignified and yet embarrassed, positive and yet evasive; it confounded in the same sweeping condemnation salutary truths and pernicious errors, the principles of liberty and the maxims of licentiousness; it made an effort to maintain, in point of right, the ancient traditions and pretensions of Rome, without avowing in point of fact that the ideas and potent influences of modern civilization were the objects of its declared and unceasing hostility. In a system like that of the present day—a system of publicity and freedom of discussion—this manner of proceeding, its inconsistencies, its reticence, its obscurities, whether arising from instinct or premeditation, have ceased to be good policy, and in fact serve no purpose whatever. As a measure to meet a particular emergency, the "Encyclical" of the 8th of December 1864 did not resemble that of Gregory XVI. in 1832; it was not called for by such extravagances as those of the Avenir, or those of the Abbé de la Mennais; no urgent necessity, no public exigency required that Rome should pronounce itself; the debate between the Catholic Absolutists and the Catholic Liberals was of ancient date, and was evidently destined to long duration; the Papacy could not flatter itself that it could put an end to this contest by any peremptoriness of decision; her indulgent consideration was as due to the one party as to the other. Doubtless the Catholic Liberals had not shown less zeal for her cause, nor had the services which they had rendered been less important; it was not a moment of peril for Rome, and Rome was bound in justice, without any open declaration at least, to maintain toward them an attitude of reserve. The party, even before the publication of the "Encyclical," had earned, as it still merits, her gratitude and her esteem; neither M. de Montalembert, nor the Prince Albert de Broglie, nor M. de Falloux, nor M. Cochin, nor any of their friends had imitated the example of the Abbé de la Mennais; nor has one of them shown subsequently any irritation, or even uttered a word of complaint; they have maintained a respectful silence. The Bishop of Orleans has done even more. A man of action as well as of faith, he thought in the midst of the storm excited by the "Encyclical" of the 8th of December, that he was bound to consider the perils rather than the faults, and that it became a priest who had supported liberty to support authority also when the object of attack. He threw himself into the arena to cover the Papacy at all hazards with his valiant arms: after having played the part of a sagacious counselor, he played that of a faithful champion, and he inflicted upon her adversaries blows so sturdy, that the latter were in their turn obliged to put themselves upon their defense, even in the midst of the success that the "Encyclical" had insured them.

The Bishop of Orleans is probably reserved for many other struggles; he may even be hurried by a warlike temperament to carry the war into a field where it is uncalled for; but I shall be both surprised and grieved if he do not always remain what he is at this moment in the Church of France, the most enlightened representative of its mission, moral and social, as well as the most intrepid defender of its true and legitimate interests.

Whether the matter in debate concerns religious or social affairs and contests, parties are liable to two errors of equal gravity: they may misapprehend their respective perils, or their respective strength. Wisdom consists in a just appreciation of these perils and of these forces, and it is upon such an appreciation precisely that success itself depends. The actual perils to which Catholicism is exposed are evident to all. It owes its development and its constitution to times essentially different from the present. It adapts itself with reluctance to the principles required and the demands made upon it in this age. Its antagonists think and assert that it will never so adapt itself. Most of the lookers-on, who are indifferent or vacillating—and their number is great—incline to believe its antagonists in the right. This is the trial through which Catholicism is at this moment passing. To pass through it triumphantly, it has two great forces to rely upon; the one is, the reaction in favor of religion occasioned by the follies and the crimes of the Revolution, the other is, the liberal movement that took place among the Catholics after the faults of the Restoration, and the new opening made for them by the Government of 1830. The Concordat built up again the edifice of the Catholic Church; Liberalism is laboring to penetrate its sanctuary, and, without impairing its faith, to obtain for it once more the sympathies of civil government. Let sincere Catholics reflect well upon their course, for here is their main stay, here their best chance for the future; let them maintain with a firm hand the strong constitution of their Church, but accept frankly, and at once claim, their share also in the liberties of their age; let them take care of their anchors and spread their sails, for this is the conduct prescribed to them by the supreme interest, which should be their law, the future interests, I mean, of Christianity.

The time has been short, but the experiment has been made and is successful. I have now enumerated the principal events connected with religion which have taken place in the course of this century in the bosom of the Catholic Church of France. In spite of the obstacles, the oscillations, the deviations, and the faults that are remarkable, the awakening of Christianity is evident. Under the influence of the causes which I have pointed out, Christian faith has evidently made progress; Christian science, progress; Christian charity, as shown by works, progress; Christian force, progress; progress incomplete and insufficient but still progress, real, and fall of fruit, symptomatic of vital energy and future promise. Let not the enemies of Christianity deceive themselves; they are waging a combat of life and of death, but their antagonist is not in extremis!

II. Awakening Of Christianity In France.

I pass without any transitional stage from the awakening of Christianity in the Roman Catholic Church to the awakening of Christianity in the Protestant Church. What need of a transition? I am not quitting the Christian Church. With respect to their claims as Christians, Protestant nations have been put to the test. They have had, like Catholic nations, to pass through violent struggles, to combat evil tendencies, to undergo perilous trials; but the peculiar characteristic of Christianity, the simultaneous action of faith and of science, of authority and liberty, has received a glorious development in the bosom of Protestant nations. England and Holland, Protestant Germany, Sweden, Denmark, Switzerland, and the United States of America, have had their vices, their crimes, their sufferings, and their reverses; but, after all, these States have in the last four centuries labored with effect at the solution, in a Christian sense, of that grand problem of human society—the moral and physical progress of the masses, as well as the political guarantee of their rights and liberties. And in these days the States to which I have alluded resist effectually the shocks—now of anarchy, now of despotism, which alternately trouble the peace of Christendom. As for the Christian Faith itself, if, in Protestant countries, it does not escape the attacks elsewhere made upon it, neither is it without its powerful defenders and faithful followers. In those countries, Christian Churches are full of adherents, and the cause of Christianity finds every day valiant champions to devote to its service the arms which science and liberty supply. There is on the part of the Romanists a puerile infatuation upon this subject, which makes them absolutely close their eyes to facts; by an error fatal to themselves, they persist in imputing the fermentation in society, and the abandonment of religion, to the influence of the Protestant nations—nations among whom these two scourges are combated with at least as much resolution and effect as elsewhere. It is not my wish to institute disparaging comparisons, or to foment a rivalry opposed to the spirit of Christ's religion. Protestantism is not, in Christendom, the last, neither is it the sole bulwark of Christianity; but there exists none that is stronger, that offers fewer weak points to assailants, or that is better provided with faithful and able defenders.

At the commencement of this century, and in the years which followed the promulgation of the Concordat, the Protestants, like the Catholics in France, thought only of the re-establishment of their worship and of the liberty of their faith. A liberty the more precious in their eyes, as it followed upon two centuries of persecutions and of sufferings of which we cannot, in these days, read the accounts without mingled sentiments of astonishment, of indignation, and of sorrow. Faithfully should men guard the memory of such outrages; they would be infinitely better than they are if they had always present to their minds the vivid pictures of the iniquities and woes which fill the page of their history; and evils would not so soon recur if they were not so soon forgotten. The system of Terrorism under the Revolution had confounded Catholic and Protestant in a common oppression; it had abolished the forms of worship of each, denied all free expression of opinion to Christians; and without distinction condemned to the same scaffold the "pastors of the desert" and the bishops of the Court of Versailles—Rabaut Saint-Etienne as well as the nuns of Verdun. When this terrible regime had ceased to exist, neither party had religiously or politically any desires or pretensions that were not extremely moderate: the one thing regarded by all as the sovereign good was, the right to live without molestation and the liberty to address their prayers to God in the light of day. No other subject so seriously interested them; and they heartily wished to show their gratitude and deference to the Government, which, while it gave security to their bodies, permitted their souls to breathe freely. The condition of the Protestants was in one sense better than that of the Catholics, for the former were now experiencing the joy, not only of a deliverance but of a positive conquest; they had just escaped as well from the system of Terrorism, as from the ancient régime; they had lost nothing to regret; no revengeful feeling made them desire a reaction; their sole aspiration was for the consolidation of their rights, and of their new acquisitions. "You who lived, as we did, under the yoke of intolerance," (thus they were addressed in 1807 by M. Rabaut-Dupuy, formerly president of the legislative body, and the last surviving son of one of their most estimable pastors,) "you, the relics of so many persecuted generations, behold! compare! It is no longer in the desert and at the peril of your lives that you render to the Creator the homage which is his due. Our temples are restored to us, and every day beholds new ones erected. Our pastors are recognized as public functionaries; they receive salaries from the State; a barbarous law no longer suspends the sword over their heads. Alas! to those whom we have survived it was permitted, it is true, to ascend Mount Nebo, and to obtain thence a glimpse of the promised land, but it is we alone who have taken possession."

What wonder if, on the morrow after the Concordat, which had procured them the free exercise of their faith and the impartiality of the law, the Protestants acquiesced without difficulty in the incomplete organization with which the new system had left their Church, and that they troubled themselves little with the attacks made upon its independence and its dignity!

But this modest enjoyment of their new privileges did not render them indifferent to their ancient belief, and they returned to the open practice of Christ's faith simultaneously with the acquisition of their liberty. In 1812, in the midst of the profound silence which reigned throughout the Empire, a professor of the faculty of Protestant theology at Montauban, M. Grasc, attacked, in his teaching, the dogma of the Trinity. Earnest remonstrances were instantly made from the general body of the Protestants in France; a great number of consistories, among others those of Nîmes, of Montpellier, Montauban, Alais, Anduze, Saint Hippolyte, pastors and laity, addressed their complaints, some to the "Doyen" of the faculty of theology, others to M. Gasc himself, demanding, all of them, the maintenance of the doctrine of the Protestant Church. The grand master of the University, M. de Fontanes, "earnestly invited the professor not to depart from it," and M. Gasc himself admitted that his teaching ought to be in conformity. The spirit which had animated the Reformation in France in the sixteenth century was still living in the nineteenth; and under the new-born system of liberty, the Awakening of Christianity announced itself by a summons to the faith.

When, under the Restoration, France had regained her political liberty, it was not long before that liberty bore its natural fruits in French Protestantism; it was accompanied, both on religious and political subjects, by the manifestation of discordant ideas and discordant tendencies, which were soon to struggle for victory. As at epochs of great intellectual crises eminent men emerge who represent dominant ideas, so now M. Samuel Vincent and M. Daniel Encontre immediately appeared in the Protestant Church: both were pastors, and each worthily represented one of the two principles which naturally develop themselves in the bosom of Protestantism, faith in traditions and the right of private judgment; principles different without being contradictory; principles which may subsist in peace provided they remain respectively in their proper places, and within the limits of their rights. M. Samuel Vincent was a man of a mind remarkably comprehensive and of great versatility and fecundity; but his habits at the same time were those of a student, fitting him rather for intellectual meditation than qualifying him either for expansive sympathies or for action; he was versed in the philosophy and erudite criticism of Germany, at that time novel and rare to France; he made the essence of Christianity, according to his own expression, "to consist in the liberty of inquiry." [Footnote 14:]

He rejected all written articles of faith, every limited idea of religious unity, and claimed within the Church, for both pastors and congregation, the greatest latitude in matters of opinion and of teaching. But when he clung closely to this view of the subject, and was pressed to indicate the extreme point to which, within the Church itself, the diversity of men's individual beliefs might be carried, his embarrassment became extreme, for he had too much sense to admit that this diversity had no limit, and that a Church, whether Protestant or not, could exist without certain articles of faith common to all its members, and recognized by them all. "Protestantism," said he himself, "must not be merely a negation; it should also have its real and positive side; it must be beyond all things a religion; that is to say, it must be in the possession of the means to endure and of the means to edify men by the propagation of a doctrine benevolent and Christian. … Christianity is the basis of ecclesiastical teaching." [Footnote 15]

When, after having laid down this principle, M. Samuel Vincent inquired how the Protestant Church could remain a Church, and a Christian Church, in the midst of the independence of individual beliefs, he found no other way out of the difficulty than "to determine," he said, "by conventions, oral and unwritten, a certain number of opinions that each man should, in the interest of the general peace, be entreated to keep to himself." [Footnote 16]

How strange a proceeding, how difficult of realization, to prescribe with once voice silence and liberty! M. Samuel Vincent did not attempt to determine what those opinions were which, in order to maintain the existence of a Christian Church in the midst of the broadest system of free inquiry, "each man should be entreated to keep to himself." As for himself, he professed his faith in the supernatural, in the revelation of the Old and of the New Testaments, in the inspiration of the Scriptures, in the divinity of Jesus Christ; in the grand historical facts as well as in the moral precepts of the Gospel; he was one of the pastors, too, who signed the remonstrance of the consistory of Nîmes, for the irregularity in preaching of which Professor Grasc had been guilty. Did M. Samuel Vincent regard every opinion contrary to these great evangelical doctrines as an opinion which each man should, in the interest of the general peace, be entreated to keep to himself? I doubt whether he would have dared to engraft upon the liberty of judgment such a reservation; but I doubt at the same time if he would have persisted in regarding as true and faithful pastors of the Protestant Church, men who should have openly deserted and combated, in its most essential foundations, that Christian faith which he himself professed. He dreaded almost equally "unity defined," and "dissent declared." He would have remained in the embarrassment into which those inevitably fall who neither accept one basis and manifesto of a common faith, nor admit the moral necessity of a separation into free and distinct Churches when a common faith does not exist. [Footnote 17]

No such embarrassment was experienced by M. Daniel Encontre when he began his career to serve the movement of awakened Christianity in the bosom of French Protestantism. I will not venture here to cite the precise words, harsh and severe, employed by him on the 13th of December, 1816, at Montauban, in his capacity of "Doyen" of the faculty of Protestant Theology, respecting those termed by him "the pretended ministers of the Gospel, disbelievers in the Gospel and in the divinity of Jesus Christ." He regarded harmony of faith and language, harmony between shepherd and flock, as the first law of religious society. Born in a grotto of La Vaunage, to which his mother had fled to escape from the flames of persecution; devoted from his birth by his father, the Pastor Pierre Encontre, to the service of a "preacher in the desert," M. Daniel Encontre belonged to that class of indomitable Protestants who cling to their faith through all the perils, sufferings, and sacrifices which it entails. His first steps in life seemed to indicate in him other aptitudes, and to promise for him a different career. After having studied divinity at Lausanne and at Geneva, and been consecrated by his father himself to the ministry of the Gospel "in an assembly in the desert," he seemed to doubt his own vocation; for while performing the functions of his ministry he devoted himself to the study of mathematics, physics, philosophy, and the classical languages, with an enthusiasm eager to become familiar with every department of knowledge, and encountering no hinderance from, internal obstacles or from preconceived opinions. Having established himself at Montpellier, where his taste for science found subjects of gratification, he led there, during the dark days of the Revolution, a life very obscure, and at the same time most laborious; giving lessons to the master masons upon stone-cutting, imparting instruction, rendering the aids of religion to Protestants, celebrating the baptismal and marriage services, and pursuing at the same time his labors in geometry, botany, philosophy, divinity, literature, and even poetry. When order began to be re-established, he was led by his own natural tastes and the counsel of his friends to select as his career that of public instruction. He competed for and obtained, first the appointment of professor of literature at the École Centrale of Montpellier; then that of the higher mathematics, at the Lycée and in the faculty of science, of which he was nominated "Doyen." As his merits established themselves by repeated proofs, his reputation increased; the papers of learned societies were filled with his contributions, and the École Polytechnique with his pupils. "I have met in our department," said Fourcroy, "two or three heads equal to his, but not one superior." M. de Candolle gladly selected him to aid him in his "Researches respecting the Botany of the Ancients;" and M. de Fontanes has more than once spoken of him to me as one of the men who most honored the University. But in him, neither the mathematician, the botanist, nor the philologist took precedence of the Christian. At one time as expounder of Moses and of Genesis, [Footnote 18] at another as a writer defending the Apostles, accused of being a copyist of Plato. [Footnote 19] he neglected no occasion of placing his scientific attainments at the service of Christianity;

and when, in 1814, he was asked to quit Montpellier, to abandon his habits, his tastes, and his friends, for the chair of the professorship of divinity at Montauban, where he was to fulfill the functions of "Doyen," he sacrificed without hesitation the enjoyment of his life to his religious vocation, and applied himself with unceasing energy to the warlike activity of a Christian professor, until the day when, overcome by fatigue and sickness, he accorded to himself the melancholy satisfaction of returning to Montpellier, in order to die near the tomb of a beloved daughter, who had long aided him in his labors.

The destinies of Protestantism in France have, to a singular degree, been at once varied and uniform, confused and simple. After having in the sixteenth century valiantly disputed the victory, it was vanquished, decimated, expelled. But it resisted, and survived not only its defeat, but the gradual process of its enfeeblement and its expulsion. In the course of the seventeenth and eighteenth centuries the French Protestants lost the protection of the laws, their secure sanctuaries, their great chiefs, their great divines, their great writers; but they preserved nevertheless their faith and their religious honor. In the times that ensued their successors remained faithful to the belief and the customs of their fathers; even persecuted and condemned to death, having their property confiscated, or become tenants of prisons and laborers in the galleys, they found in their very sufferings a resource to confirm them in the principles of Protestant piety. Theological controversies died away from among them, leaving behind them the fundamentals of Christianity—living and guiding principles.

Among the higher and wealthier classes, the philosophical ideas of the eighteenth century made also their way; the great liberal movement filled the Protestant section of the nation with joy, and commanded its sympathy without detaching it from its religious habits and traditions. In its members faith had ceased to be erudite; the popular Protestant sentiment had been always profoundly biblical and evangelical. Freer and more fortunately situated than their fathers, the French Protestants now anxiously desired to remain, as they had been, Christians; and when, in 1790, Rabaut Saint-Etienne, who succeeded the Abbé de Montesquieu as President of the Constituent Assembly, wrote to his aged father, the Pastor Paul Rabaut, "The President of the National Assembly is at your feet," he manifested to the humble and zealous preacher in the assemblies of the desert, the pride at once of a politician, the piety of a son, and the fidelity of a Protestant.

M. Daniel Encontre was, at the commencement of the nineteenth century, the faithful representative of this traditionally religious character of French Protestantism; just as M. Samuel Vincent was the well-meaning and sincere introducer to it of the science and criticism of the Germans. The former corresponded more closely to the pious and national spirit of Protestant France of the olden times; the latter to the tendencies, at once novel and indefinitely latitudinarian, of a foreign philosophy and a foreign erudition. Doubtless, neither measured the range of the religious crisis of which they were themselves the symptoms; neither foresaw that within the bosom of Protestantism that crisis was to be marked by an avowed struggle between Rationalism in its progress and Christianity in its reaction.

This crisis began to manifest itself at Geneva. The mocking skepticism of Voltaire, the rhetorical deism of Rousseau, proclaimed at its gates, had deeply undermined the faith of Christ in the very city of Calvin. It was not merely some of the Calvinistic doctrines of the sixteenth century that the pastors of Geneva doubted or denied, but it was also the fundamental articles of Christianity; they abandoned not only the Dogmas of predestination and salvation by faith alone, but the dogmas of original sin, and of the divinity of Jesus Christ. In 1810 according to some, as far back as 1802 according to others, symptoms of an evangelical reaction showed themselves at Geneva among the students in theology, some of whom afterward became distinguished pastors or writers. It was not long before MM. Gaussen, Malan, Gonthier, Bost, Merle d'Aubigné, displayed their orthodox fervor and their ability. In 1816 a pious Scot, Mr. Robert Haldane, previously an intrepid sailor, who had only quitted his calling to devote himself entirely to the service of his faith, went to Geneva, and contracted with the young Methodists of that city relations of the greatest intimacy and activity. They had meetings; they discussed, they preached, they prayed, they wrote. Mr. Haldane could hardly express himself in French; having his English Bible continually at hand, he turned over its pages incessantly, pointed out to his friends the passages that he regarded as decisive, invited them to read them aloud from their French Bible, and then commented upon them in a manner that always commanded their favorable attention, the conviction of the commentator had such moving and persuasive power. [Footnote 20]

In 1816 and 1817 the evangelical reaction made rapid progress, and the body of Genevese pastors resolved to combat it by the voice of authority. They found, however, no better method of doing so than by insisting upon what, twelve years later, even M. Samuel Vincent did not scruple to recommend; they prescribed silence even whilst they proclaimed liberty. "Without"—these are their words—"giving any judgment upon the questions really involved, and without controlling in any respect the liberty of opinions," they imposed a solemn engagement both upon students demanding to be consecrated to the sacred ministry, and upon ministers candidates for pastoral functions in the Church of Geneva. It was conceived as follows: "As long as we reside and preach in the churches of the Canton of Geneva, we promise to abstain from establishing, either in entire discourses or in parts of discourses directed to this object, our opinion—first, of the manner in which the divine nature was incarnate in the person of Jesus Christ; secondly, of original sin; thirdly, of the mode in which grace operates, or grace is efficient; fourthly, of predestination. We promise also not to combat, in any public discourse, the opinion of any pastors or ministers touching these subjects." [Footnote 21]

It is difficult to understand how men ever could have flattered themselves with the hope of re-establishing peace in the Church by the employment of so sorry an expedient. Liberty, that has rent asunder such heavy chains, does not permit itself to be confined by so flimsy a net. The immediate effect of the regulation of the Genevese pastors was an outburst of discontent. The more violent Methodists, MM. Malan and Bost at their head, proclaimed aloud their separation from the established Church; the more moderate, among others, MM. Gaussen and Merle d'Aubigné, persisted in remaining, by right of their ministry, in its bosom, holding themselves responsible representatives there of the doctrines of the Reformation, which, in fact, they did continue to preach and to teach. The body of pastors at first used great forbearance toward them, and respected their liberty; and when the populace, irritated at the agitation caused in families by the Dissenters, and offended by the austerity of their precepts, made hostile demonstrations toward them, the Council of Geneva had the wisdom and fairness to use measures of repression; but, soon becoming weary of this painful duty, the Council formally forbade, without its express permission, any book of religious controversy to be printed at Geneva. The body of pastors soon pronounced as vehement a condemnation of the moderate Methodists as of the ultra Dissenters. The moderate Methodists then in their turn resorted to energetic measures in support of their cause: they founded an evangelical society and a school of theology; devoted the one to propagate the zeal and the other to teach the principles of the Christian reaction; and fifteen years after the commencement of the struggle, the chiefs of the party which had proclaimed that the free divergence of individual belief in the bosom of the Church was "the great fact of our epoch, and the great step that the Reformation had in our days to make"—these chiefs, being the body of pastors, the Consistory, and the Council of State at Geneva, suspended M. Gaussen from his functions of pastor in the parish of Satigny for having taken part in the organization of an independent form of worship, and of a school of independent theology; "a proceeding," they said, "incompatible with the peace of the Church, and to be regarded as an act of insubordination, tending to bring ecclesiastical authority into discredit." [Footnote 22]

Such religious ferment in the primitive home of the French Reformation, and at the very gates of France, could not fail to exercise a powerful influence upon the French Protestant Church. On quitting Geneva in 1817, Mr. Robert Haldane proceeded to Montauban, where he formed friendships with some of the Professors of the Faculty, and among others with M. Daniel Encontre. He published there also a work in French, which his friends hastened to circulate. It was styled "Emmanuel: vues Scripturaires sur Jésus-Christ." In 1818, a society formed in England, named the "Continental Society," specially devoted itself to the purpose of seconding on the Continent the progress of this Christian reaction. An English dissenter, Mr. Mark Wilks, pastor of the American community formed at Paris, was the most efficient agent of the societies which had this object in view. "It might be said of Mr. Wilks," wrote lately the Pastor Juillerat, "that he might have governed an empire, his character was so energetic, his mind so active and enterprising. He brought me aid of every description: money was required, he had money; pamphlets and books were wanted, no one was better provided; no one understood better the details pertaining to the printing and publication of papers." Several Protestant journals and magazines, "La Voix de la Religion Chrétienne au XIX siècle," "Les Archives du Christianisme au XIX siècle," "Les Mélanges de Religion, de Morale, et de Critique Sacrée," "L'Evangeliste," "La Revue Protestante," "Le Semeur," etc., etc., were at this epoch successively founded and carried in different directions throughout the scattered Protestant Church, from its central organization, the fervor which had there been kindled. Genuine zeal for religion is not satisfied by action from a distance, or by action upon unknown persons, or by indirect means, as by books and by journals: it demands direct oral communication from man to man—the union of men's souls in common prayer. Certain young pastors who had at first shared in the evangelical movement at Geneva, MM. Neff, Pyt, Bost, Gonthier, scattered themselves over France, some assuming functions as local pastors, others as traveling missionaries, attracting to their proximity groups of zealous Protestants, animating the lukewarm, and erecting in every place where they made any stay little centers of Christianity, which radiated to the neighboring country around. Distinct associations, some officially recognized by the State, others having no public character, [Footnote 23] gave to the labors of isolated individuals the publicity, the unity, the permanence which they required; and a special organization (colportage biblique) which at its commencement numbered only seven, but a few years afterward had sixty agents, all of them, although obscure individuals, as zealous as their patrons were zealous, caused the Holy Scriptures and religious tracts to penetrate into parts of France hopelessly inaccessible to any other method of communication and of instruction.

To a movement so earnest and so general, although propagated by a small number of persons in the heart of a population itself forming but a small minority in the nation at large, obstacles would inevitably occur. They were encountered on all hands and of all kinds, religious and political—from the administration, from popular prejudices, from the distrust of the Government, from the hostility of the Roman Catholic clergy, from differences of opinion on theological points among Protestants themselves, from the amour propre of individuals, and the perplexed or timorous ideas of subalterns in authority. The activity of the Protestant societies created uneasiness in bishops and priests, who strove not merely to counteract their influence, but to interfere with their liberty of action. Mayors of towns, judges of the peace, sometimes too, magistrates and administrators of more elevated rank, lent their aid to these exceptionable proceedings. Hence arose suspicions, complaints, and struggles which retarded the new-born impulse of awakening Christianity. But the earnest perseverance of its patrons, the general wisdom of the supreme Government, and the authority, growing more and more each day, of the principles of justice and of liberty, gradually surmounted all these obstacles. It was the Restoration that recognized the chief Protestant societies and gave them the sanction of the law. Under the Government of 1830 they used their rights with more confidence and fewer hinderances. The equitable intentions of King Louis Philippe and of his counselors upon religious matters could not be doubtful, whatever their caution not to cause uneasiness or wound the susceptibilities of the Roman Catholics. The Protestants now believed it to be no longer necessary to look to foreign support. Formed at Paris in 1833, the Evangelical Society of France experienced a momentary impulse of national jealousy, the result of which was some coldness in its relations with the Continental Society of London; but as soon as the latter perceived that its direct interference was rather an embarrassment than a necessity to the Christian reaction in France, it withdrew its agency without withholding its sympathy, and handed over to the Evangelical Society of France all the "stations" and religious charities which had up to that time been founded by its exertions.

The awakening of Christianity among the Protestants of France had now produced such results that it mattered little who the patrons of the movement might be; it had assumed its true character, and was drawing its strength from the fountain of truth. In times of religious incredulity and of religious indifference, and even in the transitional times which immediately ensue, it is the error of many, and even of men who respect and support religion, to consider it in the light of a great political institution—a salutary system of moral police, however necessary to society, indebted for its merits and its prerogatives rather to its practical utility than to its intrinsic truth. Grave error, misconceiving both the nature and the origin of religion, and calculated to deprive it both of its empire and its dignity! Utility men hold as of great account, but it is only truth that commands unconditional surrender. Utility enjoins prudence and forbearance; truth alone inspires feelings of confidingness and devotion. A religion having no other guarantee for its influence and its endurance than its social utility would be very near its ruin. Men have need of, nay, they thirst for truth in their relations with God, even more than in their relations with one another; the spontaneous prayer, adoration, obedience, suppose faith. It was in the very name of the verity of the Christian religion, of that verity manifested in its history by the word and even by the presence of God, that the awakening of Christians was accomplished among us. The laborers in this great work felt the faith of Christianity, and they diffused it; had they spoken only of the social utility of Christianity, they would never have made the conquest of a single human soul.

At first sight one is tempted to attribute this success to energy of faith on the part of these laborers in the cause, to the active and devoted perseverance of their zeal. Again a mistake! Not that human merit was without its share in the results; but even where the faith was thus propagated, the share that that faith itself had in the result was infinitely greater, from its own proper and inherent virtue, than any share of men. Incredulity and indifferentism may diffuse themselves and pretend to dominate; they leave unsolved the problems that lie in the depth of man's soul: they do not rid him of his perplexities, of instinct or of reflection, as to the world's creation and man's creation, the origin of good and evil, providence and fate, human liberty and human responsibility, man's immortality and his future state. Instead of the denials and the doubts that had been thrown over these unescapable questions, those who applied themselves fully to rouse awakened Christianity, recalled the human soul to the memory of positive solutions of these questions; solutions in accordance with the traditions of their native land, in accordance with their habits as members of families, and in harmony with the recollections of early childhood; solutions often contested, never refuted; always recurring in the lapse of ages, and century after century! It was from the intrinsic and permanent value of the doctrines which they were preaching, and not from themselves, that the laborers in the work derived their force and their credit.

They had another principle of force as well; a force born and developed in the bosom of the Christian religion, and in that alone; they had the passionate desire to save human souls. Men are not, they never have been, struck as they ought to have been struck with the beauty of this passion, or with its novelty in the moral history of the world, or with the part that it has played among Christian nations. Before the era of Christianity, in times of Asiatic and European antiquity, pagans and philosophers busied themselves about the destiny of men after the close of their earthly life, and with curiosity, too, did they sound the obscurity; but the ardent solicitude for the eternal welfare of human souls, the never-wearying labor to prepare human souls for eternity—to set them even during this existence in intimate relations with God, and to prepare them to undergo God's judgments;—we have in all this a fact essentially Christian, one of the sublimest characteristics of Christianity, and one of the most striking marks of its divine origin. God constantly in relation with mankind and with every man, God present during the actual life of every man, and God the arbiter of his future destiny; the immortality of each human soul, and the connection between his actual life and his future destiny; the immense value of each human soul in the eyes of God, and the immense import to the soul of the future that awaits it: these are the convictions and the affirmations all implied in the one passion alluded to, the passion for the salvation of men's souls, which was the whole life of our Saviour Jesus Christ, which passed by his example and by his precepts into the life of his primitive disciples, and which, amid the diversities of age, people, manners, opinions, has remained the characteristic feature and the inspiring breath of the genius of Christianity; breath which animated the men who in our days labored, and with success, to revive Christian faith among the Protestants of France! Their zeal was employed in a very circumscribed sphere; beyond it their names were unknown, and unknown they have remained. What spectators, what readers, what public knew at that time, or know even at this moment, what manner of men they were or what their deeds—those men who called themselves Neff, Bost, Pyt, Gonthier, Audebez, Cook, Wilks, Haldane? But who, I would ask, in the time of Tacitus and of Pliny, knew what manner of men they were, and what the deeds of Peter, Paul, John, Matthew, Philip—the unknown disciples of the Master, unknown himself, who had overcome the world? Notoriety is not essential to influence; and in the sphere of the soul, as in the order of nature, fountains are not the less abundant because their springs are hidden in obscurity. The Christian missionaries of our time did not trouble themselves to lessen that obscurity. To literary celebrity they had no pretension, nor did they seek the triumph of any political idea, of any specific system of ecclesiastical organization, of any favorite plan in which their personal vanity was interested: the salvation of human souls was their only passion, and their only object. They looked upon themselves as humble servants commissioned to remind men of promises which they had forgotten—of promises of salvation by faith in Jesus. "The stir of the reaction," one of themselves has said, "bore impressed upon it the character of youth, or even of childhood. The humblest pastor on his circuit became a missionary; his transit was regarded almost like that of a meteor. On the instant an assembly was convoked, it numbered twenty, thirty, fifty, a hundred, two hundred persons, collected to listen joyfully, as if it were a great novelty or miracle, to that Gospel which we know by heart;—alas! which we know by heart far more than we have it in the heart!" [Footnote 24]

Who could mistake, on hearing such sentiments and such language, the really Christian character of the reaction?

Never-ending weakness of man's nature, and inevitable imperfection of man's work, even when man is walking in the ways of God! In the midst of awakening Christianity, and of this fervent return to the faith of the Gospel, reappeared some of the ancient pretensions of theology, and among others the pretension to penetrate the decrees of God and to define the terms of man's salvation.

In February, 1818, the pious and orthodox "Doyen" of the Protestant Faculty of Montauban, M. Daniel Encontre, rendering an account of the work of Mr. Robert Haldane, (Emmanuel, ou vues Scripturaires sur Jésus-Christ,) which had just appeared, hastened, after having justly commended it, to add: "The concluding pages of the 'Emmanuel' express sentiments which Evangelical Christians are far from sharing. The author lays down the principle, that all men who do not believe in the perfect equality of the Son and of the Father, are enemies alike of both Father and Son; that they deny, and blaspheme against both, and cannot avoid eternal death. He regards the forbearance we show to them as infinitely criminal, and seems even inclined to condemn all who have not the courage to condemn them. As for me, I venture to believe that it is the duty of a Christian to work out his own salvation without allowing himself to pronounce upon the salvation of others. Judge not, that ye be not judged, says He whom we all acknowledge as our Master; and St. Paul adds, 'Who art thou that condemnest another man's servant?' I seize this opportunity to declare to all men desirous to hear it, that I believe firmly in the divinity of our Lord Jesus Christ, and that I adopt in every respect the Nicæan Creed. I dare to affirm besides, that these sentiments are actually those of all the members of our Faculty, as they have always been those of our Churches. It seems to me that persons who know not Jesus Christ as 'God above all things, blessed eternally,' are much to be pitied, and want the greatest of all consolations. This error appears the more dangerous, because it is generally followed by other errors; for the truths which are the objects of faith are so connected and riveted together, that it is impossible to discard one without shaking or overturning all the others. These truths form together a majestic edifice, to which all its parts are absolutely necessary, and which falls in ruins if a breach be made anywhere; and particularly, if the first stone removed be the keystone of the corner. But what would become of us all, if the erring, even when they err in good faith, had no hope of access to the throne of grace? Men who, as I do, feel how much they need God's mercy, and man's indulgence, feel little disposition to be severe toward others." [Footnote 25]

In holding this language, M. Encontre was not merely performing, on his own account, an act of humility and of Christian charity; he was touching upon one of the supreme questions which, in our days, are occasioning a crisis in Christendom; and he was indicating its true and its sole solution. Like all passions, (the best are not exempt,) the passion for the salvation of man's soul is full of enthusiasm and fall of blindness; it believes too readily in the possibility of attaining the object; it is too unscrupulous and undiscriminating in the means. Hence sprung religious tyranny and theological intolerance: the powerful thought they could compel the human soul to work out its own salvation; the learned believed they could define the conditions of that salvation. Mistakes, both of them, profoundly antichristian! Just as no power of man has the right to strip any single soul, created by God free and responsible, of its liberty of conscience; so, equally, no science of man can define the laws and the facts that shall regulate the future state of the soul. Liberty is, on this earth, the principle of the moral life of man; man's state beyond this earth is a question between him and his Maker, and to be determined by the use which man may have here made of his liberty. To respect God's gift of liberty to man, and the mystery of God's decrees respecting man's salvation, is in reality the law of Christians; and it is only on this double condition that there really is either any awakening or any progress of Christians.

Nothing does more honor to the memory of M. Daniel Encontre than to have been one of the first to understand and to fulfill this double duty. Firmly attached to those fundamental articles of belief which are Christianity itself, he was strange to every narrowness or exaggeration of doctrine, to every presumptuousness of opinion, and to every theological intolerance; his piety was comprehensive, without there being any vagueness in his faith; his Christianity was that of a Liberal; nor did his attainments as a mathematician indispose him to remain a Christian.

Scarcely was M. Encontre dead, when two new men, both, like him, eminent as pastors and professors—M. Alexandre Vinet and M. Adolphe Monod—appeared on the religious arena, and gave more éclat to the Christian reaction by using similar means, and by impelling the Protestant Church of France in the same direction.

Although he was born and continually lived and wrote in Switzerland, M. Alexandre Vinet was of French extraction; he belongs to France as much as to Switzerland, for he knew, and understood, and loved France as much as he did Switzerland. He served, too, the cause of religious liberty, and the Christian reaction, in France not less than in Switzerland. A delicate child, son of a poor and an austere school-master, who destined him to the obscure life of a village clergyman, he manifested from the commencement of his laborious career an ardent taste for literature and for study, which promised him a rich reward in the intellectual enjoyment of the chef-d'oeuvres of ancient and modern literature. He was found upon one occasion in his little chamber in a fit of enthusiasm and affected to tears by a perusal of the "Cid." At the age of twenty he became Professor of French Literature at Bâle; and there he devoted himself to the service of every candidate upon the Rhine or upon the Swiss Alps who required to be taught to comprehend and admire the great writers of France of whatever age, and in whatever department of literature. Philosophers and orators, prose-writers and poets, Christians or Freethinkers, Catholics or Protestants, Conservatives or Reformers, Classicists or Romanticists—all the men who have constituted the intellectual and literary glory of France, obtained in this fervent Methodist of the Valdenses an admirer as warm as he was intelligent and impartial. The prevailing characteristic of M. Vinet's literary essays and criticisms is their geniality; and wherever he encounters any spark or trace of the true or the beautiful, under whatever banner they appear, and however they may be mingled with opinions otherwise shocking to his feelings, he is at once attracted and moved, and he admires and praises with enthusiasm. His was a mind of comprehensive sympathies, open to every impression, keen to appreciate, always ready to enjoy everything that deserved to give pleasure, even although it might be only momentarily and in passing.

This passionate admirer of the beautiful, this critic, so liberal-minded and so impartial, was a sound and uncompromising moralist, as well as a pious and firm Christian. The predominant idea of all his literary judgments is moral; and this determines the tone of his criticism, and the impression which it leaves behind it, without ever rendering it either harsh, or illiberal, or narrow-minded. In the sphere of positive belief, without importing into controversies between believer and believer any microscopic criticism of detail, M. Vinet has never, upon the divine origin and the fundamental dogmas of Christianity, had the least hesitation, never made the smallest concession; he grapples directly with the most specious and the most popular objections of his adversaries, and combats them with a conviction the expression of which becomes more and more eloquent the clearer and the more complete its manifestation. "To attempt to distinguish morality from dogma," he says, "is to attempt to distinguish a river from its source. The Christian dogma is at its outset a morality, although a Christian one. Just as God, in the creed of Christianity, reveals himself under a form that nature did not announce, Christian morality, in its turn, invests itself with a character that nature would never have impressed upon it. Man finding his own inability to make himself a religion, God came to aid him in his weakness. It is now rather more than eighteen centuries since, in an obscure corner of the world, there appeared a man. I do not say that a long series of prophets had announced the coming of that man; that a long series of miracles had marked with the seal of God the nation where he was to be born, and even the prophecy which foretold him; that, in a word, an imposing mass of evidence surrounds and authenticates him. I say merely that that man preached a religion. That religion is not natural religion; the dogmas of the existence of God and of the soul's immortality are everywhere taken for granted in his discourses—never taught, never proved. Neither are the ideas which he teaches deduced logically from the primitive axioms of reason; that which he teaches, that which forms the substance of his doctrine, embraces subjects which confound the reason, and to which the reason has neither way nor access; he preaches a God on earth, a God man, a God poor, a God crucified; he preaches wrath involving the innocent, mercy exempting the guilty from all condemnation, God the victim of man, and man forming one person with God; he preaches a new birth, without which man can never be saved; he preaches the sovereignty of God's grace, and the plenitude of the liberty of man. I do not in any way qualify his teaching; I give them to you as they are, and without disguise; I seek not to justify them. You may, if you please, feel surprise, you may take offense; scruple not to do so. But when you have to your heart's content wondered at their strangeness, I on my side will propose to you another subject for your wonder. These strange dogmas conquered the world. In their very infancy they invaded learned Athens, rich Corinth, haughty Rome. They gathered together 'Confessors' from workshops, from prisons, from schools, from the courts of justice, and from thrones. Conquerors of civilization, they triumphed over barbarism; they made to pass under the same yoke the degraded Roman, the savage Sicambrian. The forms of society have changed; society has been dissolved and moulded afresh. They alone have endured in their integrity. No other doctrine, whether of philosophy or of religion, lasted: each had its time; each time its idea; and, as a celebrated writer has said, the religious sentiment, abandoned to itself, chose for itself moulds in accordance with the time, which it broke when the time was no longer there. But the dogma of the Cross persisted in recurring. Had it only taken possession of a certain class of persons it would have been much, it would perhaps have been even inexplicable; but you find followers of the Cross in the camp and in civil life, among the rich and among the poor, among the bold and among the timid, among the learned and among the ignorant. This dogma is good for all, everywhere, always; it never grows old. The religion of the Cross appears nowhere in arrear of civilization; on the contrary, far as civilization may progress, it ever finds Christianity in advance. Suppose not that a complaisant Christianity will ever cancel any article or expunge any idea to accommodate itself to the age: no, it derives its strength from its inflexibility, and needs not make any surrender to be in harmony with what is beautiful, legitimate, true; for it is in itself the type of them all. Still it is not a religion which flatters man; and the worldly, by keeping aloof, show plainly enough that Christianity is a strange doctrine. Those who dare not reject it strive to render it palatable. They strip it of what offends them—of its myths, as they are pleased to style them; they almost make out of Christ's doctrine a rationalism. But, singular to say, once a rationalism it has no longer any force; in this respect resembling one of the most marvelous creatures in the animate world, to which it is death to lose its sting. The strange dogmas disappear, but with them all zeal, fervor, sanctity, charity, disappear also; the salt of the earth has lost its savor, and we know not by what means to restore it. But, on the other hand, do you learn that somewhere or other there is an awakening of Christians, that Christianity is resuscitating, that faith shows signs of life, that zeal abounds? Ask not in what soil these precious plants are springing; you may pronounce yourself: it is in the rude and rugged soil of orthodoxy, in the shade of the mysteries which confound human reason, and of which human reason would like so much to get rid, … Some passages in the fair work of M. Saint-Marc Girardin upon dramatic literature might, at least I fear so, lead to the conclusion that Christianity is, in its essence, only the result of a natural progress of man's mind, a gradual development of ancient wisdom. Such, for instance, is the passage where the author tells us that the Greeks were advancing step by step toward Christian spiritualism. We regret that M. Saint-Marc Girardin did not say in what sense he understood this, and within what limits. We hope that he will not see in us the champion of a captious orthodoxy, if we say that nothing so much weakens the authority of Christianity, that nothing prejudices in men's minds its cause more, than to treat it as a link in the chain, which chain in reality it severed. That events, that is, Providence, did aforehand hollow a bed in the regions of the west for this divine river, what believer, however rigid, would ever entertain any scruple in admitting? But still it is essential that we should not misapprehend the source whence that river welled forth. No natural development of events, either among the Jews or among the Greeks, can account for the existence of Christianity. Whatever the progress made by the ancients, there never was a time when there existed not an infinity between their ideas, and the ideas of Christianity; and infinity alone can fill up the gulf between. There is an end of Christianity if men agree in thinking the contrary—if they succeed in causing the Supernatural to assume a place in one of the compartments of the Philosophy of History. As far as we are concerned, we would prefer for the Christian religion the most outrageous denial, to an admiration circumscribed within such limits. Christ's faith is nothing if not, like Melchisedek without earthly parent here below, and without genealogy." [Footnote 26]

Whoever indicated with greater distinctness the keystone in the edifice of Christianity, or ever clung to it more closely? M. Vinet occupied himself in turn with freedom of conscience and of man's thought, with the faith of Christ, and with the literature of France. These three subjects became the passions of his life, stirring his soul, though at unequal depths. But of these three only one, the passion for literature, was a source to him of tranquil and unmitigated enjoyment. In his advocacy of man's liberty and of Christianity, M. Vinet had to pass not only through the ordeal of intellectual labors and combats, but through the solicitudes and sorrows of life. The defender of the liberty of forms of worship, crowned as such by the "Societé Français de la Morale Chrétienne," lived to see this liberty attacked in his native Switzerland, at once by popular fury and by civil authority. The fervent promoter of the Christian reaction, beheld one hundred and sixty evangelical pastors of the Canton of the Vaud, his companions in this pious work, forced to quit their "Chairs" in order to preserve their faith. And it was in sickness, and at the approach of death, that M. Vinet had to undergo all this. Neither his faith nor the tranquillity of his soul was disturbed. He continued, to his last hour, to be the active champion of liberty, the faithful servant of Christ, the eloquent admirer and commentator upon French literature, which he followed in all its phases, whether calm or stormy, whether pure or defiled. "After all," so he wrote in 1845, "I am not one of those who despair; God, without any violence to our freedom of action, rather by that freedom itself, conducts us to the unknown shores. The ports at which we land do not all of them afford secure mooring; we know something of that even in this little country. Our progress will be slow, and amid storms; but the circle of universal truth will be completed, and man's sense of moral right and wrong will be improved, at the same time that man's science will be enriched. I should feel horror if I thought that Some One is not at the center of all this movement, holding all its elements in his hand; Some One to whom, whether they know him or do not know him, the aspirations of all creatures ascend in their sorrow, and whom they instinctively salute with the sweet reassuring name of 'Father.'" [Footnote 27]

Upon a single point, the relations of Church and State, his usual comprehensiveness of view and independence of thought appeared to abandon M. Vinet. Justly struck and afflicted by his own experience of the inconveniences of a strict bond between Church and State, disgusted at the servility and falsity which frequently are, sometimes on the part of the State, sometimes on the part of the Church, its results, he concluded that in all cases all alliance between the two conditions of society is radically vicious; and he declared their entire separation a general and absolute principle, the sole reasonable and just system, the sole efficacious guarantee of truth and of liberty in spirituals or temporals. He thus ignored, it appears to me, the natural causes which produce, and the human motives which sanction, a certain alliance between societies civil and ecclesiastical; he ignored also the inestimable advantages which, at certain times and in certain circumstances, each may derive, and has actually derived, from that alliance. In the United States of America, the entire separation of the State and of the different Churches was necessary and salutary, for it was the spontaneous consequence of the condition of men's minds, and of the position of society. In England, in spite of the acts of injustice, and the ills engendered by the intimate union of the state with a Church legally constituted and having exclusive privileges, the coexistence of the Church of England with the freedom, more and more every day complete and recognized, of the Churches of the Dissenters, was for the Christian religion a potent principle of life, of force, and of durability.

And if we go back to the ancient history of Europe, who can doubt that at the fall of the Roman Empire, if the State and the Church had not, although distinct institutions, been allied, the development of Christianity would have been far less energetic, and its conquest of its barbarous conquerors far more problematical? This is, I repeat, a question not of principle, but of time, of place, of circumstance, and of condition of society. A complete separation of Church and State may be good and practicable; it is neither the only good system, nor is it always a practicable system.

An alliance of the two upon certain fixed terms has its inconveniences and its perils, but its effects may be also very salutary; it may be essential, and does not of necessity exclude religious sincerity or religious liberty. M. Vinet, in discussing the subject, lost sight of the general history of human societies, and attached too much importance to the specious and transient facts which he had before his eyes.

If M. Vinet were now living, he might in his own country behold two fair examples of the good results of the mixed systems which he so absolutely condemned. In the Cantons of the Vaud and of Geneva, after the violent and painful contests to which I have above referred, a dissenting Independent Church was established by the side of a Church recognized and supported by the State. In neither canton was this establishment a temporary expedient, the fruit of a momentary ardor; the Independent Church has consolidated and developed itself; it endures and prospers. Like the Establishment, it has its pastors, its churches, its solemnities, its schools for general and for superior instruction. I have before me facts and figures which prove its vitality and its progress. And not only did the Established Church finally acquiesce in the peaceable existence of the independent Church, it also profited by it, and its salutary influence has been frankly acknowledged by its worthiest pastors. In Switzerland, as in England, Scotland, and Holland, and in our days more easily and more promptly than in ancient times, the existence on the one side of a national Church recognized by the State, has given to the different forms of Christian belief a stability and a dignity which have secured its permanent effects upon succeeding generations; the existence, on the other side, of independent Churches, and the religious emulation between the two establishments, have turned in both to the profit of faith and of piety.

M. Adolphe Monod seemed, even more than M. Vinet, to promise by natural bent of his character, and by the incidents of his life, to become the champion of an entire separation of Church and State. At the very commencement of his career, he suffered from a Government based upon their connection. Pastor at Lyons, in 1831, of the established Protestant Church, he was dismissed from these functions by the Consistory of that city, as too exacting in his orthodoxy, and as troubling by his exigencies the peace of his Church. He then became the founder and pastor of a small dissenting and independent Church at Lyons. The energy with which he expressed his convictions, and the excellence of his preaching, rapidly spread, and increased his renown for piety. Numerous Protestants manifested the desire to see him once more within the pale of the national Church. He made no objection; a Chair becoming vacant in the Faculty of Montauban, M. Adolphe Monod was nominated, and from 1836 to 1847 he both lectured and preached at Montauban with a commanding ability that made itself felt, not only among the majority of the students, but propagated its influences to a distance among the principal centers of French Protestantism. In 1847 he was summoned to Paris as the suffragan of another pastor, M. Juillerat. Nor did he scruple to accept this secondary and precarious situation. He had full confidence in the divine vocation, and was firmly resolved to proceed to any place where the faith of Christ might demand his services. He had, in the evangelical chair, even more success at Paris than at Lyons and Montauban. When, after the Revolution of 1848, a general assembly of the Reformed Churches of France assembled for the purposes of considering their institutions and discussing points of common interest, a grave question was raised, and became the subject of warm and lengthened debate: Should French Protestants proclaim their ancient Confession of Faith, that of Rochelle, or should they proclaim a confession of new articles; or lastly, should they remain passive and do nothing? some, and particularly their pastor, M. Frederic Monod, elder brother of M. Adolphe Monod, announced their determination to retire from the assembly and from the established Church, unless they adopted a Confession of Faith in accordance with the traditional principles of the Reformation. The inertness of the hesitating and timid assembly was equivalent to a refusal, and they did in effect retire. To the great surprise and great regret of his adversaries, M. Adolphe Monod, although favorable to the principles of the Confession of Faith, did not follow the example by retiring; he even succeeded his brother as titular pastor in the Church of Paris, and published to the world the motives of his conduct. [Footnote 28]

His motives were good, such as a man of elevated character and energetic purpose might conceive and might avow. In spite of their importance, the questions which concern the organization of the Church and its eternal relations were, in the eyes of M. Adolphe Monod, only secondary considerations, subject in a certain measure to time and to circumstance. For him the question of faith was supreme; and he occupied himself infinitely more with the spiritual state of souls than with ecclesiastical government. To the serious thinker the Christian faith is quite different from any conception or conviction of the understanding; it is a general condition of the whole man; it is the very life of the soul; not merely its actual life, but the source and the guarantee of its future life. The faith in Christ Jesus, the Redeemer, the Saviour, makes the life of a Christian; and the life of a Christian is a preparation for an eternal salvation. With this faith penetrating to his very marrow, and with the intimate persuasion of its consequences, the duty of giving a voice to that faith, and of diffusing it, was the dominant idea, the permanent passion, of M. Adolphe Monod. He had not himself been always firmly settled in his religious convictions; he had been a prey to great moral perplexities, and to attacks of profound melancholy. When he had escaped from these—or rather, to use his own words, "when God had become really the master of his heart"—he had no other thought but that of bringing other souls to the same state, and of rousing them to a faith in Christ, with a view to their eternal salvation. The position which he regarded as of all the most appropriate for himself, was one in which he could most profitably forward this work. When in 1848 the question was thus put to him, and when he had been convinced both by his past observation of the Protestant Church of France during the last twenty years, and by his own experience of it, that the established Church offered to him in his Christian purpose the vastest field of exertion, and the best chance of success, he did not hesitate to remain in it. "I find in the situation," he said, "grave disorders, of which it is my duty to seek unceasingly the reform; but that situation has also its hopeful side. A long development of my ideas would be superfluous; let us confine ourselves to some striking facts. Try and reckon how many orthodox pastors our Church possessed when the reaction began in 1819, and then make a similar calculation for 1849. I do not mean to fix the precise numbers; but is it too much to say, that in the course of a single generation the number of orthodox pastors is ten, fifteen, twenty times perhaps as great? This applies to the clergy, of whom everywhere the immense influence is felt. Among their congregations it is less easy to follows things; but the attentive observer does not fail to mark similar indications. Behold our religious societies: are not the most popular among them those which hoisted most manfully the colors of orthodoxy? And if some are in a languishing condition, is it not because they offered in this respect fewest guarantees? Evidently the first condition of existence for our religious institutions of charity is sound doctrine. My readers, permit me to question you still more closely. Throw your eyes upon the eight or ten families best known to you, beginning with your own, and compare what they are now with what they were in 1819; contrast their occupations, tastes, sacrifices, and intercourse, the modes of education, the books read, friendships formed, and so on; and then declare, thankless ones, if God has allowed you to be without encouragement." [Footnote 29]

M. Adolphe Monod had good reason to draw attention to this general progress of Christianity; but there was another progress also deserving notice, that which he had himself made, and which he was making more and more every day, in the attainment of the true and distinguishing character of a Christian.

At the commencement of his career as a minister of the Gospel, in his different controversies, and especially in his controversy with the Consistory of Lyons, he had shown rudeness, impatience, and want of foresight; he had been too precipitate in enforcing his faith by arguments, and too much disposed to undervalue the obstacles in its way. Thanks to his genuine sincerity and the natural elevation of his character, time, experience, and success had given at once breadth and suppleness to his thought. Faith had generated modesty, and hope patience. Contrary to the ordinary bias of men, his liberalism had increased in the same measure as his strength. As an act of duty he made in 1848 an avowal of the state of his mind in this respect. "The age," he said, "reproaches us with 'exclusisme,' (exclusiveness,) a new word expressly invented to denote its favorite charge; for false ideas the age has only the resource of a barbarous phraseology. This 'exclusisme' is the sole thing which the age cannot tolerate in matters of doctrine: it is prepared, it says to itself, to take everything within its pale except the 'exclusives.' Thus they demand from us only one change in the profession of our faith; they call upon us to substitute for our usual prefatory formula, 'This is the truth,' the words, 'This is my opinion.' And if they, in claiming such qualification of language, limited their demand to things which, in spite of any relative importance, do not constitute the substance of the faith and of the life of a Christian, we should do what they require; perhaps I should rather say, we do it already, as brother should do to brother, and in the interest of truth itself. It is one of the distinctive features of the awakening of Christians in our epoch, that charitably sparing in the absolute dogmatism of which the sixteenth century was prodigal, they make dogmas of only a small number of fundamental doctrines. And even of these they strive to contract the circle, until having reached the vital forces, the very heart, so to say, of truth, they sum it up in one single name, Jesus Christ, and in one single word, grace. Whoever is of that faith, whatever name he bears elsewhere, and whatever place he occupies in the Universal Church—Lutheran, Anglican, Methodist, Moravian, Baptist, nay, Roman Catholic, or Greek Catholic, we receive that man as a brother in Christ Jesus; and not we only, but the whole contemporary Evangelical Church, with certain exceptions becoming every day rarer, and arising from a narrow or sectarian pietism. Hence the 'Evangelical Alliance,' formed in our own time of more than twenty Protestant denominations, the prelude only to another evangelical alliance which will exclude none who rely upon the sole merits of Jesus Christ, the Saviour and Lord of all.

"Our 'exclusisme,' besides, has not for its objects individuals but doctrines. Absolute affirmation is legitimate when the object is to define the faith, which is the promise of salvation, for God has clearly revealed it in his word; but when the object is to mark the individuals who possess that saving faith, similar affirmation could not be used without temerity; for God has nowhere revealed to us either the internal state of any man, or the final lot reserved for him. We exclude no man, we judge no man, alive or dead; the judgment of the quick and of the dead belongs to God alone. Doubtless we estimate, according to our ability, the spiritual condition of a man by his works, as we do a tree by its fruits; Jesus himself invites us to do so. Doubtless, when we see a man living and dying in the works of the faith, we hope for him, and our hope may grow even to a firm assurance; and when, on the contrary, we see a man living and dying in the works of incredulity, we have a feeling of anxiety for him—a feeling as painful as it is mysterious. But, after all, neither in the first case nor in the second, and still less in the second than the first, are we authorized to pronounce any personal judgment; and but for the paradoxical turn of the expression, I would willingly adopt the language of the devout Bunyan: Three things would astonish me in heaven; first, not to see there certain persons whom I expect to see there; secondly, to see there those I do not expect to see there; and thirdly, which would surprise me most, to see myself there.'" [Footnote 30]

A piety so profound, and at the same time so modest and so large, expressed with an eloquence which combined an impassioned earnestness of language with an impassioned earnestness of conviction, could not fail to exercise great influence. As a preacher, M. Adolphe Monod was powerful. He had acquired, not by careful and cold observation, but by an assiduous and conscientious study of the Gospels and of himself, a remarkable knowledge of human nature, of its strength and of its weakness, of its deficiencies and of its aspirations. He laid siege, so to speak, to the souls of men, and he pressed the siege ardently and with skill; he assailed all their gates, and pursued them to their innermost defenses, keeping constantly displayed the banner of Christ, and inspiring them with the perfect confidence that he was urging them to take their stand, too, beneath it, not from any human motive, or any desire of glory to himself, but from a serious desire for their souls' welfare, and from it alone. Thus did he gain over to his Divine Master the hearts disposed to receive him, strongly shake the purpose of those not confirmed in their rebellion, and leave astonished and intimidated those whom he did not bring over. As pastor also his influence was extraordinary; his life was the reflection and the commentary upon his preaching. He applied first to his own case the precepts of his faith, and the conclusions therefrom logically deducible. As he said nothing that he did not think, so he thought nothing that he did not practice; and without being readily impressionable, like that of M. Vinet, his zeal was expansive, and his piety gave him no rest from the task of diffusing by example and precept the faith and the practice of Christianity. Attacked by a painful and incurable illness, which at last condemned him to immobility, he did not suffer it to render him inactive and useless. Every Sunday during the last six months of his life, his family, some pastors his colleagues, and as many attached friends as his chamber could receive, gathered around his bed, and his zeal surmounted his pain. He addressed to them, to use his very words, "sometimes the regret of a dying man, sometimes the results of his own experiences of faith and of life." The devout assemblage was again convoked, at his expressed wish, for the 6th April, 1856. But that day, before the hour fixed for the assembly had arrived, God took to him his servant, granting the wish expressed in his own often repeated prayer, "Let my life only terminate with my ministry, and my ministry only with my life." [Footnote 31]

Eighteen months before the decease of M. Adolphe Monod, an eminent pastor of the Lutheran Church of Paris, his friend and fellow-laborer in the work of Christianity, M. Edouard Verny, died suddenly in the Evangelical Chair at Strasbourg, while preaching upon the words addressed by the Apostles to the Christians of Antioch, "It seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things," words not less liberal than pious, and faithfully expressing the sentiments of the Christian orator, who died while commenting upon them. The mind of M. Verny was naturally liberal and independent; his intellectual career had commenced with philosophical studies, and he had retained a strong bias in favor of the progress of thought. This did not, however, prevent him from promptly and calmly appreciating the opinions which he did not share. Without possessing either the impassioned style or the power of M. Adolphe Monod, he was not less devoted to the cause of Christianity; and he convinced those by the charms of his manner, into whose minds M. Monod entered by force and as a conqueror. [Footnote 32]

Although the Protestant Church of France thereby sustained an immense loss, it had a striking and salutary spectacle also presented to it by the end of these two servants of Christ, the one dying suddenly, in the plenitude of his strength, at the very moment when from his pulpit he was maintaining with distinguished ability the doctrines of his Master; the other, from his bed, gathering with pain what of breath remained to him in this world, to pour once more a flood of faith into the souls of his auditors.

Such lives, such deaths, could not remain sterile of result; under their influence the Christian faith was relumed; it again spread itself among the Protestants of France. Nor was this that arid cold faith which men accept to acquit their consciences, and to rid themselves of a trouble and a scruple; nor that vague and dreamy faith which feasts rather upon its own emotions, than nourishes itself with the truths which are the voice of God. A Christian's faith is neither an act of prudent submission nor a paroxysm of mystic fervor. Conviction and sentiment, the firm adhesion of the mind, and the filial love of the heart, meet in that faith in essential and intimate union. It is the light coming from on high, and bringing down with it the genial principles of vital warmth and fecundity; out of which, like salubrious waters from a pure source, flow freely and in abundance the works of human charity. I have lying before me a list of the different charities to which Christianity has in our own days since the reaction given birth in the Protestant Church of France. [Footnote 33]

I see there manifold associations, enterprises supposing a long duration of existence, unremitting efforts for the moral development of men; for the bodily solace of their earthly condition; for the propagation and the defense of freedom of opinion in religious matters; for the support and diffusion of the faith itself: all these objects, at once so various and so analogous, are being laboriously worked out both by the independent Protestant Churches, and by the Protestant Church established from the State. M. Edmond de Pressensé and M. Eugène Bersier devote their talents and their zeal to the same forms of Christian belief as were advocated by M. Alexandre Vinet and M. Adolphe Monod. In spite of the free divergence of sentiment and the diversity of ecclesiastical government in French Protestantism, we may observe in its bosom a progress of Christian Faith, a progress in works of Christian Charity, a progress in Christian Science, and a progress in Christian Influence. I use the same terms employed by me in speaking of the contemporary Catholic Church of Rome, because I find before me similar facts. These facts do not announce the reconciliation of the two Churches—profound differences of opinion continue to separate them; but these facts are, in both Churches, signs of the Awakening of Christianity.

III. Awakening Of Christianity In France.

But the world has not changed since God at its creation delivered it up to the disputes of mankind; nor have the diversity and conflict of ideas and of passions ever ceased to be the condition of humanity. By the side of the movement of Christianity to which I refer, a movement in the contrary direction is manifesting itself, and is pursuing its course. Christianity at its Awakening is challenged to ruder combats. Philosophy refuses to its fundamental dogmas the marks and the rights of rational truth. An erudite criticism contests its historical evidence. The natural sciences proclaim that they do not require its aid to account for man and for the world. It is affirmed as a principle, and maintained in learned societies, that morality is entirely independent of religion. Man in his aspirations for liberty, that generous passion of the age, retains a profound resentment for the chains and the sufferings which, under pretext of Christianity, human conscience and human thought have so long been made to endure. The influence of these bitter reminiscences is manifesting itself in the different Christian Churches under various forms, and with different effects. Many liberals so dread the prospect of the Church of Rome obtaining power over civil society that they hardly accord to this Church the rights of common liberty; or, if they do so at all, they do it reluctantly and little by little.

Among the Protestants, some push the pretensions of liberty so far as to insist that in religious society a community of faith should count for nothing; that a man should be entitled to remain a member of a Church, and even to remain its minister, although he profess respecting the essential facts and dogmas of the Church the most contradictory opinions, and opinions the strangest to its traditions and its texts. With respect to Roman Catholics, the dominant question is that of liberty. Are the liberties of civil society to be accorded to the Church? Are those of the Church to be allowed to remain intact in the bosom of the State? In Protestantism, on the other hand, the complete liberty of religion in the midst of civil society, the right of every individual to avow his belief, and to solemnize his own forms of worship—these are all privileges already acquired, and contested as little by any orthodox believer as by any freethinker. The questions really here agitated are questions of faith and of discipline. Are a common faith and a uniform internal discipline essential to the Church? Here is the debate. But above all these special questions and these different situations of the various Christian Churches rise, for Romanist and Protestant alike, the general question and the common situation; it is Christianity itself which is engaged in the contest, and its awakening spirit confronts the antichristian movement.

Let us not delude ourselves as to the character, the force, or the danger of this antichristian movement. It is not merely a feverish excitability in men's minds, a simple revolutionary crisis in the religious order. No; we have here earnest convictions at work, and the prospect of a long war. Impatience of an ancient yoke, a spirit of reaction, a love of innovation, frivolous instincts not a few, as well as evil impulses, may claim a share—and a large share—in the attacks of which Christianity is in these days the object; but what gives to these attacks their most formidable character is a sentiment far more serious, one that has made heroes and martyrs, the love of truth at all risk and in despite of consequence, for the sake of truth and for its sake alone. The feeling that makes man thirst for truth is an honor to human nature. If he fancies that he has found that truth, man abandons himself with transport to the satisfaction of his cravings, and does not scruple to drink even to intoxication at this pure source. But here he is incurring a great danger: man is not merely an intelligence whose vocation during his brief transit through this world confines him only to study and science: he is an active, responsible being; a being engaged in a life full of labors, with a future life before him full of mystery; a laborer in a career having a particular interest for himself, and yet forming part of a general scheme, of the design of which he has but imperfect glimpses. Very incomplete and very imperfect is that man's state of intellectual action, who restricts himself to that which appears to him to be scientific truth, who does not, at the same time, submit his thought to all the tests to which he is himself subject, and who does not examine whether that thought be in harmony with the laws of his nature—whether it respect or transgress the limits imposed upon his means of knowledge. The danger of falling into error becomes greater in proportion as this incomplete and imperfect state of his mind is in itself a noble state, a state that satisfies noble impulses, and procures noble means of enjoyment. The most eminent among the actual adversaries of Christianity believe themselves the interpreters and the defenders of truth; some of philosophical truth; others of historical truth, others again of the truth of the facts and laws of the physical world. They are all proud of belonging to the department of pure science, and of making of scientific truth the sole object, the sole rule of their labors; but they are also all forgetful of some conditions—nay, the most indispensable ones—to which science is bound to conform; some tests—and the most legitimate ones—to which science is obliged to submit.

They claim, too, the honor of bearing the banner of a grand and noble cause, the cause of Liberty. That Christianity alone restored to man, as man, and for no other reason, his rights to liberty, is a fact that the comparative histories of the world, whether Christian or Pagan, place beyond all doubt; for confront these two histories, and name the nations among whom the idea of the dignity of man's liberty became a general idea, powerful in influence and fruitful in consequence! Another fact equally historic and certain is, that Christianity knew how to adapt itself, and did readily adapt itself, to the different states of society, and the different forms of government; that it set itself up and maintained its rank in republics as well as monarchies, under constitutional regimes as well as in despotisms, in the midst of democratical as well as aristocratical institutions; and, beyond doubt, it was not in free states that it displayed least vigor, or met with the smallest success. These two great facts are nowadays lost sight of. Christianity is accused of being hostile to Liberty and incompatible with the spirit of modern societies; and this is, indeed, the chief charge laid to its score. True it is, that the charge is not without deriving countenance from the history of Europe in modern times; worldly interests, selfish passions, events complex and obscure, in which moral order and social order have been compromised, have as it were suspended in certain countries the liberal action of Christianity, and enlisted momentarily the cause of Liberty under a banner not Christian. The error is profound, but transient; the traditional influences of ages will resume their empire, the grand events their course; Christ's religion and man's liberty will once more remember that each stands in need of the other, and that their alliance in the bosom of order is their natural and necessary condition. That they do misunderstand each other occasions the most serious crisis at this moment in modern society.

Here, too, is the gravest peril which the Christian religion has in our days to surmount. Appreciate the force of the two sentiments to which I just now referred, the love of science and the love of liberty; understand through what phases of degeneration and of deceptive transformation those sentiments may, in the ardor of pursuit and of combat, have to pass; reckon up, if reckon you can, all the false ideas, the chimerical hopes, which they may suggest; and then add to the amount, and as their consequences, the immoral and anarchical passions which may make those sentiments their pretext and their tools; and in doing this, you will find that you have passed in review the forces of that enemy now waging an implacable war against Christianity, although a war to which Christianity is called upon to put an end.

I do not in any respect underrate the forces of that army. I disparage no more their quality than their numbers. To maintain the combat worthily and efficaciously we should, at the onset, accord to our adversaries the whole amount of their merits as well as of their strength, and then attack them in their strongest entrenchments. I have charged the enemies of Christianity with puerile presumptuousness when they refuse to see the energy and the progress of the awakening of Christianity. It is of infinite importance to Christians, on their side, not to be blind to the ardor and the effects which that Antichristian demonstration is producing, of which their Faith and their Church are the aim. I am firmly convinced that in this war Christianity will conquer; but it will leave its enemies with arms still in their hands. It will no more gain over them any complete or definitive victory than it will be able to conclude with them any serious or durable peace. In the actual state of men's minds and of society, the struggle will go on between the followers and the opponents of Christianity; the two armies will continue to deploy their forces in the face each of the other; and that of the Christians, in order to defend and to extend its domain, will be incessantly called upon to watch and to combat the movements of its enemy. While combating them it will be also obliged to comply with the terms that truth exacts, and the conditions that liberty imposes. From these exigencies and these conditions Christianity has nothing to dread—that is, if it accepts them boldly, and in its turn imposes them upon its enemies. Let man's science, labors, and systems be submitted to the same tests, and handled with the same freedom of examination, as are being applied to the foundations and the doctrines of Christian faith; this is all that Christians are entitled to, all that they need to demand.

Notes in this chapter

Note 1 · [Footnote 13: De la Pacification religieuse. By the Abbé Dupanloup, pp. 263, 294, 306. Paris, 1845.]Note 2 · [Footnote 14: Vues sur le protestantisme en France, par M. Samuel Vincent. 2e édition, p. 15. Paris, 1859.]Note 3 · [Footnote 15: Vues sur le protestantisme en France, par M. Samuel Vincent, pp. 17, 22.]Note 4 · [Footnote 16: Vues sur le protestantisme en France, p. 24.]Note 5 · [Footnote 17: The principal works of M. Samuel Vincent are: 1. Vues sur le protestantisme en France, première édition. 2 vols. 8vo. 1829. A Note 6 · [Footnote 18: Dissertation sur le vrai système du monde comparé avec le récit que Moïse fait de la création. Montpellier, 1807.] [Footnote 1Note 7 · [Footnote 20: Genève religieuse au XIX siècle: par le Baron de Goltz; traduit de l'allemand par C. Malan: 8vo., pp. 137-149. Genève et ParisNote 8 · [Footnote 21: Genève religieuse au XIX siècle: par le Baron de Goltz; p. 153.]Note 9 · [Footnote 22: Genève religieuse au XIX siècle: par le Baron de Goltz; pp. 379-384.]Note 10 · [Footnote 23: La Société biblique, la Société pour l'encouragement de l'instruction primaire parmi les protestants, la Société évangélique dNote 11 · [Footnote 24: Mémoires pouvant servir à l'histoire du réveil religieux des églises protestantes de la Suisse et de la France, par A. Bost, (Note 12 · [Footnote 25: Archives du Christianisme aux XIX e siècle, t. 1, pp. 63-66.]Note 13 · [Footnote 26: Essai sur la manifestation des convictions religieuses, p. 85. Premiers discours, pp. 14, 50, 53. Littérature Française, vol. Note 14 · [Footnote 27: Notice sur M. Alexandra Vinet, par M. E. Souvestre, published in the Magazin Pittoresque de 1848, p. 81. The principal works oNote 15 · [Footnote 28: In his work entitled, Pourquoi je demeure dans l'Église établie.]Note 16 · [Footnote 29: Pourquoi je demeure dans l'Église établie, par M. Adolphe Monod, pp. 25-32. Paris, 1849.]Note 17 · [Footnote 30: Sermon sur l'Exclusisme, ou l'unité de la foi, in the Recueil des Sermons de M. Adolphe Monod. 3me série, t. ii, pp. 386-390. Note 18 · [Footnote 31: These are the words inserted in a publication bearing the title "Les adieux d'Adolphe Monod à sa famille et a l'église," in whNote 19 · [Footnote 32: Although M. Verny had long preached, and had often written in religious reviews and journals, and particularly in the "Semeur,Note 20 · [Footnote 33: Exposé des oeuvres de la charité protestante en France, par H. de Triqueti, membre du conseil presbytéral et du diaconat de l'
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings