Note 217 — Chapter XXV · ACCOUNT OF THE MANDAN INDIANS
Hannibal Evans Lloyd translation
Haec deformitas a viris ipsis ut dicunt, tractibus sæpe repetitis producitur. In nonnullis labia externa in orbem tres ad quatuor digitis transversos prominent; in aliis labia interna valde pendent; immo virorum ars in partibus ipsis figuras artificiose fictas format.
Fœmina hac raritate curens parvi œstimata, et neglecta est.
Moris est in Mandans, Mœnnitarris, et in Crows, magis autem in Mœnnitarris; in Mandans, a mulieribus dissolutis, magis quam ab uxoribus hic mos perversus adhibitur.—Maximilian.