Note 242 — TRAVELS IN THE INTERIOR OF NORTH AMERICA, IN THE YEARS 1832, 1833, AND 1834 (continued 5)
Hannibal Evans Lloyd translation
This name signifies "the smoker." The French Canadians generally call this chief Le Boucan, because smoke has that name among them.—Maximilian.
Comment by Ed. This Indian was also painted by Catlin. See Smithsonian Institution Report, 1885, ii, p. 64.