Note 241 — TRAVELS IN THE INTERIOR OF NORTH AMERICA, IN THE YEARS 1832, 1833, AND 1834 (continued 5)
Hannibal Evans Lloyd translation
For Bernard Pratte, sr., see our volume xv, p. 193, note 71. In addition, these facts of his life may be stated. Born at Ste. Geneviève in 1772, he went to St. Louis when twenty-one years of age, and entered the fur-trade, marrying (1794) Emilie Labbadie, niece of Pierre Chouteau, sr. During the War of 1812-15, he was in command of an expedition which proceeded against Fort Madison; later was appointed territorial judge, and in Monroe's administration receiver of public moneys at St. Louis. He died April 1, 1836, respected by the entire community.
Bernard Pratte, jr., was born in upper Louisiana, December 17, 1803. He was sent to Kentucky to be educated, and upon his return embarked in the fur-trade with his father. Being particularly interested in navigation, he went on the "Yellowstone's" early voyages, in this instance taking command of the "Assiniboine;" see his recollections in J. T. Scharf, History of St. Louis (Philadelphia, 1883), i, p. 675. He was a member of the Missouri assembly in 1838, and mayor of St. Louis for two terms (1844-46). In 1850 he retired to a farm near Jonesboro', Montgomery County, where he died in 1887.—Ed.