Note 204 — TRAVELS IN THE INTERIOR OF NORTH AMERICA, IN THE YEARS 1832, 1833, AND 1834 (continued 4)
Hannibal Evans Lloyd translation
These villages of the Iowa, on the Little Platte, appear to have been temporary. Probably the tribe had fled in this direction after the troubles of the Black Hawk War (1832). In 1836 they ceded this strip—which was added to Missouri as the "Platte Purchase"—and removed to Kansas. The author cannot intend that the language of the Iowa resembled that of the Ottawa; the former is of Dakota stock, the latter of Algonquian. The Sauk and Foxes, at this time intimately commingled with the Iowa, spoke Algonquian.—Ed.