Note 65 — Chapter XXIII
Edgar Taylor translation
See VIEUX-MOLAY before; this being perhaps a repetition of the same person, lord of MOLLEI-BACON, arrondissement of Bayeux. William Bacon, who in 1082 endowed the abbey of the Trinity at Caen, answers to this period. The first of the Bacons known in England was Richard Bacon, nephew of Ranulf earl of Chester, and founder of the priory of Roucester in Staffordshire. M. Le Prevost asks why the English Bacons deduced their origin from a Grimbald, cousin of William Warren, in preference to the well known Bacons of Molay? See as to the history of Mollei-Bacon the Abbé Beziers, in Nouvelles Recherches sur la France, Paris, 1766, vol. i. Among the defaulters in the Red book is 'Rogerus Bathon [de Bacon in Duchesne] pro quartâ parte in Campigneio'—Campigny-les-Bois, arrondissement of Bayeux? This Roger Bacon seems to have been brother to Philip de Colombieres; see Mémoires des Antiq. Norm. viii. 153. 441.