Note 6 — Chapter VIII · Tombs.
N. D'Anvers translation
Although, however, the mode of sepulture we have just described was practised for a long time in certain places, we cannot admit it to have been general. In certain megalithic tombs we find dispositions similar to those described in speaking of the Gendron Cave. Excavations beneath the Port-Blanc dolmen (Morbihan) brought to light a rough pavement on which lay numbers of skeletons, closely packed one against another, which skeletons were probably those of men who had been held in honor, and to commemorate whom the dolmen was set up. Separated from them by a layer of stones and earth rested another series of skeletons, not so closely packed as the first. The new-comers had respected their predecessors, and no one had violated the sanctuary of the dead. Similar facts were noted at Grand Compans, near Luzarches,6 and it is evident that successive inhumations beneath dolmens often took place, and instances might, if necessary, be multiplied.