Note 14 — Chapter IV · Caves, Kitchen-Middings, Lake Stations, “Terremares,” Crannoges, Burghs, “Nurhags,” “Talayoti,” and “Truddhi.”
N. D'Anvers translation
A lake near Laybach had been converted in drying up into an immense peat-bog, nearly thirty-eight miles in circumference, bounded on the right and left by lofty mountains.14 When this bog was under water it had been the site of several Lake Stations. One, for instance, has been made out over three hundred and twenty yards from the bank. The piles, which consisted of the trunks of oaks, beeches, and poplars, varying from eight to ten inches in diameter, were placed at regular intervals. The objects taken from the peat-bog are simply innumerable (Fig. 50), and include hundreds of needles of different sizes, stilettos, dagger-blades, arrows, and hatchets, with stag-horn handles. Coarse black earthenware vases are equally numerous and are of a great variety of form, but their ornamentation is of the most primitive description, and was done sometimes with the nail of the potter, and sometimes with a pointed bone. Little earthenware figures (Figs. 51 and 52) were also found, some of which were sent from the Laybach Museum to the French Exhibition of 1878. One of them is said to represent a woman, probably an idol. This is one of the first known examples of the representation of the human figure from a Lake dwelling. At Nimlau, near Olmutz, the drying lip of a little lake brought to light a Lake Station surrounded by the trunks of oak trees of a large size. They were piled up, one above the other, and strongly bound together with osiers. These trunks were evidently intended to fortify the station.