Note 383 — Chapter VI
Reading edition
W. W. Rockhill, our best living authority, accepts none of the current explanations of the widely diffused term bod (bhót, bhot), which appears to form the second element in the word Tibet (Stod-Bod, pronounced Teu-Beu, "Upper Bod," i.e. the central and western parts in contradistinction to Män-Bod, "Lower Bod," the eastern provinces). Notes on the Ethnology of Tibet, Washington, 1895, p. 669. This writer finds the first mention of Tibet in the form Tobbat (there are many variants) in the Arab Istakhri's works, about 590 A.H., while T. de Lacouperie would connect it with the Tatar kingdom of Tu-bat (397-475 A.D.). This name might easily have been extended by the Chinese from the Tatars of Kansu to the neighbouring Tanguts, and thus to all Tibetans.