Note 39 — FREDERIC THE GREAT’S EULOGY ON JULIEN OFFRAY DE LA METTRIE. (continued 2)
Gertrude Carman Bussey translation
Now how shall we define natural law? It is a feeling that teaches us what we should not do, because we would not wish it to be done to us. Should I dare add to this common idea, that this feeling seems to me but a kind of fear or dread, as salutary to the race as to the individual; for may it not be true that we respect the purse and life of others only to save our own possessions, our honor, and ourselves; like those Ixions of Christianity39 who love God and embrace so many fantastic virtues, merely because they are afraid of hell!