Note 201 — Chapter V · Magic Rites connected with the Several Departments of Nature (continued 2)
Reading edition
The cut rice is beaten, by handfuls, against the inner edge of the bucket so that the grain falls into the bucket; this process is called mĕmbanting padi, a phrase here rendered by “threshing.” ↑