Note 9 — VI YOUNG GERMANY (continued 3)
Mary Morison translation
He who for the first time loves, Though unloved, is still a god; But the man who loves a second And in vain, must be a fool. Such a fool am I, now loving Once again, without return; Sun and moon and stars are smiling, And I smile with them—and perish. (LELAND.)