← Table of contents
Los nueve libros de la Historia (2 de 2)

Note 58 — LIBRO QUINTO. (continued 2)

Bartomeu Pou i Puigserver translation

Algunos han convertido en agujas las hebillas de las atenienses; pero ni el texto ni el conocimiento de trajes antiguos consiente tal versión. Las mujeres dóricas no usaban túnica ni cinto; únicamente se cubrían con un largo manto atado sobre los hombros con una hebilla: las jonias vestían túnicas al cuerpo.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings