INHALT
Gisela Etzel translation
Ligeia 1
Berenice 29
Morella 51
Eleonora 63
Die Insel der Fee 77
Landors Landhaus 87
Der Herrschaftssitz Arnheim 107
GEDICHTE
Der Rabe 133
Annabel Lee 138
Ulalume 140
Die Glocken 146
Tamerlan 151
Das Kolosseum 163
Die Stadt im Meer 165
DIESES BUCH WURDE IM AUFTRAGE DES PROPYLÄEN-VERLAGS IN BERLIN IN EINER EINMALIGEN AUFLAGE VON TAUSEND IN DER PRESSE NUMERIERTEN EXEMPLAREN IN DER BUCHDRUCKEREI OTTO ELSNER IN BERLIN GEDRUCKT
EXEMPLAR Nr 933
Anmerkungen zur Transkription
Im Original g e s p e r r t hervorgehobener Text wurde in einem anderen Schriftstil markiert.
Offensichtliche Druckfehler wurden korrigiert wie hier aufgeführt (vorher/nachher):
... mit faltenreichem schweren Goldstoff verhangen — demselben ... ... mit faltenreichem schwerem Goldstoff verhangen — demselben ...
... In der Tat, nichs hätte wohl einfacher — unaufdringlicher wirken ... ... In der Tat, nichts hätte wohl einfacher — unaufdringlicher wirken ...
... entgegen seiner eigenen Anschauug, zu Taten veranlassen. ... ... entgegen seiner eigenen Anschauung, zu Taten veranlassen. ...