Note 7 — DEUXIÈME PARTIE UN PARFAIT GENTILHOMME
William L. (William Little) Hughes translation
Dans l’autographe, on lit, au-dessous du mot arrachée, celui d’enlevée, qui a subi une rature. Cette dernière expression était pourtant plus juste que l’autre, feu lady Crabs ayant en effet été enlevée, à l’âge de trente-deux ans, par un officier des gardes.