INDEX TO POETICAL QUOTATIONS.

Ariosto, 141, 211. Arnold, Matthew, 212, 243, 269. Beowulf, (translations by Conybeare, Keary, Longfellow, Metcalfe), 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21. Buchanan, 145, 146. Bulwer Lytton, 219. Burney, Dr. (translation), 141. Byron, 150. Chanson de Roland (translations by Rabillon), 144, 145, 147, 148. Conybeare (translations), 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21. Cursor Mundi, 4. Death Song of Regner Lodbrock (translations by Herbert), 272, 276, 279. Dippold, G. T., (translations, Great Epics of Mediaeval Germany, Roberts Bros., Boston,), 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 188, 190, 195, 237, 239. Dragon of Wantley, 238. Drayton, 208, 210, 217, 218. Ellis, 207, 208, 209, 210, 227. Ettin Langshanks, The, 115, 116. Geoffrey of Monmouth, 308. Giles (translation), 308. Goethe, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 47, 48, 49 50, 52. Gottfried von Strassburg, 237, 239, 241. Gudrun, (translations by Dippold, Great Epics of mediaeval Germany, Roberts Bros., Boston), 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34. Hartmann von Aue, 223. Head, Sir Edmund, (Ticknor's Spanish Literature, Messrs. Harper Bros., New York), 150. Heldenbuch (translations by Weber), 95, 96, 101, 105, 106, 107, 118, 119, 121. Hemans, Mrs., 278. Herbert (translations), 272, 276, 279. Hildebrand, Song of, (translation by Bayard Taylor, Studies in German Literature, G.P. Putnam's Sons, New York), 127. Ingemann, 136. Jamieson (translations), 115, 116. Jones, J.C., 17. Keary (translation), 11. King Arthur's Death, 230. Lady Alda's Dream (translation by Head), 149. Layamon, 232. Legend of King Arthur, 218. Lettsom (translations), 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 65, 66, 68, 69, 70, 71, 72, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85. Lockhart, (Ancient Spanish Ballads, G.P. Putnam's Sons, New York), 282, 283, 284, 285, 286, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300. Longfellow, (Poets and Poetry of Europe, and Poetical Works, Houghton, Mifflin & Co., Boston), 12, 13, 95, 137, 251, 253, 254, 256, 258, 265. Lord Lovel, Ballad of, 245. McDowall (translation), 200. Metcalfe (translations), 16, 21. Morris, William, 275. Nibelungenlied (translations by Lettsom), 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 65, 66, 68, 69, 70, 71, 72, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85. Niendorf, 34. Rabillon (translations), 144, 145, 147, 148. Ragnar Lodbrok Saga, (The Viking Age, by Paul du Chaillu, Charles Scribner's Sons, New York), 270. Ragnar's Sons' Saga, (The Viking Age, by Paul du Chaillu, Charles Scribner's Sons, New York), 277. Robert of Gloucester, 209. Rogers (translations), 36, 37, 38, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 52. Roland and Ferragus, 141, 142, 143. Rose (translation), 211. Scott, Sir Walter, 235. Sir Lancelot du Lake, 220. Sir Otuel, 148. Sotheby (translations), 164, 165, 166, 167, 168, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179. Southey, 132, 133, 295, 298. Spalding (translations), 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 266, 267, 268. Spenser, 211. Swinburne, 206, 240, 241. Taylor, Bayard, (Studies in German Literature, G.P. Putnam's Sons, New York,), 127, 190, 193, 223, 241. Tegnér, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268. Tennyson, 212, 214, 215, 216, 217, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 228, 229, 231, 232. Vail, 281. Weber (translations), 95, 96, 101, 105, 106, 107, 118, 119, 121. Wieland, 164, 165, 166, 167, 168, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 177, 178, 179. Wolfram von Eschenbach, 188, 190, 193, 195, 200.