TABLE DES MATIÈRES
Teodor de Wyzewa translation
I.—La famille Finsbury
II.—Où Maurice s'apprête à agir
III.—Le conférencier en liberté
IV.—Un magistrat dans un fourgon à bagages
V.—M. Gédéon Forsyth et la caisse monumentale
VI.—Les tribulations de Maurice
VII.—Où Pitman prend conseil d'un homme de loi
VIII.—Où Michel s'offre un jour de congé
IX.—Comment s'acheva le jour de congé de Michel Finsbury
X.—Gédéon Forsyth et le grand Erard
XI.—Le maëstro Jimson
XII.—Où le grand Erard apparaît (irrévocablement) pour la dernière fois
XIII.—Les tribulations de Maurice
XIV.—Où William Bent Pitman apprend quelque chose d'avantageux pour lui
XV.—Le retour du grand Vance
XVI.—Où les cuirs se trouvent heureusement remis à flot