← Table of contents
Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (1 de 3)

Note 544 — AQUI SE COMIENZA LA PRIMERA PARTIDA. (continued 5)

Reading edition

“mandare, et él solo pode iuzgar los pleitos de santa eglesia sin alzada, lo que non pode otro ninguno facer, fueras ende si lo ficiese alguno por su mandado.” Aquí concluye la ley en el cód. B. R. 3.; y la siguiente con este epígrafe: Qué mayorias ha aun otras el apostóligo sobre los otros obispos; empieza asi. “Los pleitos sobre que se alzaren al papa non los pode otri ninguno iudgar sinon él ó quien él mandare, nin los otros quel mandare oir á algunos, enviándoles decir que oyan todo el fecho, et desi que lo envien á él. Nin otrosi non ha poder ningun prelado de oir el pleito sobre que nasciese alguna dubda &c.” con el texto.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings