Note 1 — APPENDIX.
Reading edition
The extracts are from the Paris edition of 1513, 3 vols. folio, a copy of which is in the King’s Library in the British Museum. There are also two other editions in the Museum, one in the Grenville Library, 3 vols. Paris, 1494, folio; the other in one folio volume, Paris, 1520.
2 See ll. 1447-1449.
3 Lines 215, 220.
4 Line 223.
5 Lines 237-245.
6 Lines 249-252.
7 Line 255.
8 Lines 257-259.
9 Lines 263, -4.
10 See ll. 244, -5.
11 Line 267.
12 Lines 363-527.
13 Lines 540-592.
14 Line 280.
15 Lines 233-252.
16 Lines 281-292.
17 Lines 634-894.
18 Lines 895-974.
19 Lines 975-1138.
20 Lines 1275-2130.
21 Lines 1543-1584.
22 Lines 1139-1152.
23 Lines 1181-1274.
24 Lines 2161-2256.
25 Lines 2347-2442.
26 Lines 2504-2530.
27 Lines 2531-3268.
28 Lines 3343-3487.
29 There is no trace of the rest of this chapter in the Scottish poem.
30 Line 3432.
31 Lines 3435-3440.
32 Lines 3441-3476.
33 Lines 3477-3480.
34 Lines 3481-3484.
35 Lines 3485, 6.
36 Line 3487 and last.
37 Compare lines 3365-3368.
38 Lines 3369, 70.
39 Compare lines 3391-3426.
40 Compare line 1140.
41 Compare lines 2845-8.
42 The original has pat.