Note 220 — CHAPITRE V
Reading edition
« Mahmoud Sami est un de ceux qui, les premiers, ont préparé le mouvement national depuis le temps d’Ismaïl. Plusieurs chefs du parti, Nadim, Abduh, et même Arabi, avouent qu’ils doivent leur force à son aide et à sa constance. Il fut tenté par Ismaïl d’abandonner son parti, mais il refusa tout argent...
« Intellectuellement, il était très supérieur à Arabi. » (Blunt : Secret History.)
« Mahmoud Sami était un esprit très supérieur. Homme énergique et quelque peu ambitieux, il complétait bien Arabi, dont la nature placide exigeait un certain stimulant dans les circonstances difficiles. » (John Ninet : Arabi Pacha.)
« Mahmoud Pacha Sami a profité du contact européen plus qu’Arabi ; il était plus versé dans la politique et la diplomatie modernes, et il était plus capable et intellectuellement plus fort que son ancien ministre de la Guerre, mais il lui manquait le sentiment intense, le patriotisme entièrement désintéressé et les qualités innées d’Arabi, qui produisirent une magnétique influence de caractère, à laquelle il était difficile de résister. » (Broadly : How we defended Arabi and his friends.)
« Mahmoud Sami était l’âme de l’insurrection et son guide du commencement à la fin. » (Colonel Chaillé-Long Bey : Les Trois Prophètes.)
« Le plus intelligent associé et le mauvais génie d’Arabi. » (Lord Milner : L’Angleterre en Egypte.)
« Le plus intelligent parmi les compagnons d’Arabi. » (Hassan Mouça El-Akkad : Déclarations à l’auteur, le 13 octobre 1922.)
« Il avait des ambitions indéterminées. » (Ibrahim El-Helbaoui Bey : Déclarations à l’auteur, le 24 octobre 1922.)
« Il était intelligent, mais il avait des ambitions. » (Ibrahim Pacha Said : Déclarations à l’auteur, le 15 octobre 1922.)