Note (return) — ÉPOPÉE PERSANE (continued 2)
Reading edition
Improvisation.—«Une course sur un cheval bai porte toujours bonheur. Le coeur du cavalier met en lui ses délices. Ses genoux sont noirs, son cou vous rappelle le cou du chameau bagyar30. Le coeur met en lui ses délices. Quand il marche, son pas est comme le pas du chameau kosahk31; quand il est en bon état, son dos doit être aussi large que sa poitrine, et la distance entre ses jambes de derrière est telle qu'un archer peut s'asseoir entre pour tendre son arc. Le coeur met ses délices en lui.»