Note 11 — OPMERKINGEN TOT TOELICHTING EN BEVESTIGING.1
Reading edition
In dat centrum ontstaat dan een bewegingswijziging en niets anders. Natuurlik neem ik nu niet op de een of andere mysterieuze, bewusteloos-clairvoyante wijze die bewegingstoestand waar, of „zet” deze zich „om” in gewaarwording (Hartmann) of wordt (door wie?) overgezet in een andere vorm, zodat ik mij „hem” bewust zou worden (v. d. Bergh v. Eysinga)11 of begaan de hersenen een „Rückwirkung” (Ziehen)… die gewaarwording zou geven. Niets van dat alles.—Maar die hersenwijziging is (naar de waarschijnlikste, eenvoudigste hypothese, weer door Kant ’t eerst gesteld) zelf niets anders dan … ’t (heterosubjectief) phaenomeen, het zinnelik (of waarnemings-)symptoom (in meer dan één zin) van … mijn gewaarwording!