Note 16 — HET TRANSOBJECTIEVE („AN-SICH”). ZIJN TWEELEDIGE KENNISTHEORETIESE FUNCTIE: METAPHYSIES SUBSTRAAT DER PHAENOMENA EN GEWAARWORDINGSOORZAAK.
Reading edition
Tenzij gij met „voorstelling” werkelik niets dan individuele voorstelling bedoelt, „denkbeeld” dus. Dan hebt ge in zover gelijk: onze denkbeelden („voorstellingen”) omtrent de (immanente) objekten moeten zich naar die objekten zelf richten … willen zij juist zijn. ↑