Note 41 — Chapter IX · FUNERAL OF THE PANCHEN RINPOCHE.—VISIT TO THE GREAT LAMASERY OF SAMYE AND TO YARLUNG.
Reading edition
Called on the maps Zomba Lha khang (“Ancient Palace”). The name is variously written U-bu la-gang, Ombo lang-gang. See Emil Schlagintweit, ‘Die Könige von Tibet,’ p. 42. It is said to have been built by King Nya-kri tsanpo (IVth century, B.C.?), or by King Totori nyan-tsan (IIIrd century, A.D.). I. J. Schmidt, op. cit., p. 317 (quoting the Bodhimur), says it was called Ombre lang-ti.—(W. R.) ↑