Note 47 — Chapter III · JOURNEY TO DONGTSE.

Returning to his lodgings, Ugyen made the acquaintance of a lieutenant, or Dingpon, named Nyima tsering, who was putting up in the same house. Ugyen plied him with chang, and when he had become very jolly over it, he questioned him about the military arrangements of Gyantse. The Dingpon stated that there were ordinarily 500 Tibetan soldiers stationed here. This force was divided into two battalions under two Rupon. Under each Rupon were two captains (Gyapon) and four lieutenants, or Dingpon. The commander, or Dahpon, of the Gyantse troops was Tedingpa. Besides these troops there are 50 Chinese soldiers under a Chinese official called Da-loye,47 and the native militia. The troops both at Gyantse and Shigatse are under the inspection of the Chinese paymaster (Pogpon) of Shigatse. Nyima tsering told Ugyen that the Tibetan soldiers were very poorly paid by the Government. The Emperor of China contributes towards their maintenance five rupees per man a year, and the Government of Tibet gives them forty pounds of barley per man a month, but no pay in money, on the ground that they are furnished by the landholders at the rate of one soldier for every kang48 of land.