← Table of contents
Journals of Conrad Weiser (1748), George Croghan (1750-1765), Christian Frederick Post (1758), and Thomas Morris (1764)

Volume 1 — II A Selection of George Croghan’s Letters and Journals Relating to Tours into the Western Country—November 16, 1750-November, 1765.

Reading edition

Sources: Pennsylvania Colonial Records, v, pp. 496-498, 530-536, 539, 540, 731-735; vi, pp. 642, 643, 781, 782; vii, pp. 267-271. Massachusetts Historical Collections, 4 series, ix, pp. 362-379. Butler’s History of Kentucky (Cincinnati and Louisville, 1836), appendix, with variations from other sources. New York Colonial Documents, vii, pp. 781-788.

INTRODUCTORY NOTE

Next to Sir William Johnson, George Croghan was the most prominent figure among British Indian agents during the period of the later French wars, and the conspiracy of Pontiac. A history of his life is therefore an epitome of Indian relations with the whites, especially on the borders of Virginia and Pennsylvania and in the Ohio Valley. A pioneer trader and traveller, and a government agent, no other man of his time better knew the West and the counter currents that went to make up its history. Not even the indefatigable Gist, or the self-sacrificing Post, travelled over so large a portion of the Western country, knew better the different routes, or was more welcome in the Indian villages. Among his own class he was the “mere idol of the Irish traders.” Sir William Johnson appreciated his services, made him his deputy for the Ohio Indians, and entrusted him with the most delicate and difficult negotiations, such as those at Fort Pitt and Detroit in 1758-61; and those in the Illinois (1765) by which Pontiac was brought to terms.

Born in Ireland and educated at Dublin, Croghan emigrated to Pennsylvania at an early age and settled just west of Harris’s Ferry in the township of Pennsboro, then on the border of Western settlement. The opportunities of the Indian trade appealed to his fondness for journeying and sense of adventure. His daring soon carried him beyond the bounds of the province, and among the “far Indians” of Sandusky and the Lake Erie region, where he won adherents for the English among the wavering allies of the French. His abilities and his influence over the Indians soon attracted the attention of the hard-headed German, Conrad Weiser, who in 1747 recommended him to the Council of Pennsylvania. In this manner he entered the public service, and continued therein throughout the active years of his life.

Croghan was first employed by the province in assisting Weiser to convey a present to the Ohio, whither he preceded him in the spring of 1748.[1] The following year he was sent out to report on the French expedition whose passage down the Ohio had alarmed the Allegheny Indians, and arrived at Logstown just after Céloron had passed, thus neutralizing the latter’s influence in that region.[2]

The jealousy of the Indians over the encroachments of the settlers upon their lands west of the mountains on the Juniata, and in the central valleys of Pennsylvania, determined the government to expel the settlers rather than risk a breach with the Indians. In this task, which must have been uncongenial to him, Croghan, as justice of the peace for Cumberland County, was employed during the spring of 1750.[3] The autumn of the same year, found him beginning one of his most extensive journeys throughout the Ohio Valley, as far as the Miamis and Pickawillany, where he made an advantageous treaty with new envoys of the Western tribes who sought his alliance. To Croghan’s annoyance, the Pennsylvania government in an access of caution repudiated this treaty as having been unauthorized.

In 1751 Croghan was again upon the Allegheny, encouraging the Indians in their English alliance, and defeating Joncaire, the shrewdest of the French agents in this region, by means of his own tactics. The next year, he was pursuing his traffic in furs among the Shawnees, but without forgetting the public interest;[4] and the following year finds him assisting the governor and Council at the important negotiations at Carlisle.[5] This same year (1753) Croghan removed his home some distance west, and settled on Aughwick Creek upon land granted him by the Province. His public services were continued early in the next year by a journey with the official present to the Ohio, where he arrived soon after Washington had passed upon the return from the famous embassy to the French officers at Fort Le Bœuf.

The outbreak of the French and Indian War ruined Croghan’s prosperous trading business, and brought him to the verge of bankruptcy. While at the same time a large number of Indian refugees, desiring to remain under British protection, sought his home at Aughwick, where he felt obliged to provision them, with but meagre assistance from the Province. To add to his troubles, the Irish traders, because of their Romanist proclivities, fell under suspicion of acting as French spies, and Croghan was unjustly eyed askance by many in authority.[6] Although he was granted a captain’s commission to command the Indian contingent during Braddock’s campaign, he resigned this office early in 1756, and retired from the Pennsylvania service.

About this time he paid a visit to New York, where his distant relative, Sir William Johnson, appreciating his abilities, chose him deputy Indian agent, and appointed him to manage the Susquehanna and Allegheny tribes.[7] From this time forward he was engaged in important dealings with the natives, swaying them to the British interest, making possible the success of Forbes (1758), and the victory of Prideaux and Johnson (1759). After the capitulation of Montreal, he accompanied Major Rogers to Detroit. All of 1761 and 1762 were occupied with Indian conferences and negotiations, in the course of which he again visited Detroit, meeting Sir William Johnson en route.[8]

Late in 1763, Croghan went to England on private business, and was shipwrecked upon the coast of France;[9] but finally reached London, where he presented to the lords of trade an important memorial on Indian affairs.[10]

Upon his return to America (1765), he was at once dispatched to the Illinois. Proceeding by the Ohio River, he was made prisoner near the mouth of the Wabash, and carried to the Indian towns upon that river, where he not only secured his own release, but conducted negotiations which put an end to Pontiac’s War, and opened the Illinois to the British.

A second journey to the Illinois, in the following year, resulted in his reaching Fort Chartres, and proceeding thence to New Orleans. No journal of this voyage has to our knowledge been preserved.

Croghan’s part in the treaty of Fort Stanwix (1768) was rewarded by a grant of land in Cherry Valley, New York. Previous to this he had purchased a tract on the Allegheny about four miles above Pittsburg, where in 1770 he entertained Washington. At the beginning of the Revolution he appears to have embarked in the patriot cause,[11] but later was an object of suspicion; and in 1778 was proclaimed by Pennsylvania as a public enemy, his place as Indian agent being conferred upon Colonel George Morgan. He continued, however, to reside in Pennsylvania, and died at Passyunk in 1782.[12]

In our selection of material from the large amount of Croghan’s published work, we have chosen that which exemplifies Western conditions under three aspects: First, the period of English ascendency on the Ohio, which is illustrated by three documents of 1750 and 1751. Secondly, the period of French ascendency, hostility toward the English, and war on the frontiers; for this epoch we publish four documents, ranging from 1754 to 1757. The third period, after the downfall of Canada, is concerned with the surrender of the French posts, and the renewed hostility of the Indians; the two journals we publish for this period present interesting material for the study of Western history. Each deals with a pioneer voyage, for Rogers and Croghan were the first Englishmen (except wandering traders or prisoners) to penetrate the Lake Erie region and reach Detroit. The voyage down the Ohio (1765), with its circumstantial account of the appearance of the country, and its description of Indian conditions and relations, is noteworthy.

Croghan was a voluminous writer. In addition to the official reports of his journeys, he evidently had the habit of noting down the events of the day in a simple, straightforward manner, so that many manuscripts of his were long extant, presenting often different versions of the same journey. The earlier antiquaries published these as chance brought them to their notice.[13] The official reports themselves were preserved in the colonial archives, and are published in the Pennsylvania and New York collections. It is believed that this is the first attempt to bring together a selection of Croghan material that in any adequate manner outlines his interesting career. The chronological extent of these journals (from 1750-1765) makes those which follow—Post’s of 1758; and Morris’s of 1764—interludes in the events which Croghan describes, thus throwing additional light upon the same period and the same range of territory.

R. G. T.

A SELECTION OF GEORGE CROGHAN’S LETTERS AND JOURNALS RELATING TO TOURS INTO THE WESTERN COUNTRY—NOVEMBER 16, 1750-NOVEMBER, 1765

Croghan to the Governor of Pennsylvania[14]

Logstown on Ohio, December [November] the 16th, 1750.[15]

Sir: Yesterday Mr. Montour and I got to this Town, where we found thirty Warriors of the Six Nations going to War against the Catawba Indians; they told us that they saw John Coeur about one hundred and fifty miles up this River at an Indian Town, where he intends to build a Fort if he can get Liberty from the Ohio Indians; he has five canoes loaded with Goods, and is very generous in making Presents to all the Chiefs of the Indians that he meets with; he has sent two Messages to this Town desiring the Indians here to go and meet him and clear the Road for him to come down the River, but they have had so little Regard to his Message that they have not thought it worth while to send him an answer as yet.[16] We have seen but very few of the Chiefs of the Indians they being all out a hunting, but those we have seen are of opinion that their Brothers the English ought to have a Fort on this River to secure the Trade, for they think it will be dangerous for the Traders to travel the Roads for fear of being surprised by some of the French and French Indians, as they expect nothing else but a War with the French next Spring. At a Town about three hundred miles down this River, where the Chief of the Shawonese live,[17] a Party of French and French Indians surprised some of the Shawonese and killed a man and took a woman and two children Prisoners; the Shawonese pursued them and took five French Men and some Indians Prisoners; the Twightwees likewise have sent word to the French that if they can find any of their People, either French or French Indians, on their hunting Ground, that they will make them Prisoners, so I expect nothing else but a War this Spring; the Twightwees want to settle themselves some where up this River in order to be nearer their Brothers the English, for they are determined never to hold a Treaty of Peace with the French. Mr. Montour and I intend as soon as we can get the Chiefs of the Six Nations that are Settled here together, to sollicit them to appoint a Piece of Ground up this River to seat the Twightwees on and kindle a Fire for them, and if possible to remove the Shawonese up the River, which we think will be securing those Nations more steady to the English Interest. I hope the Present of Goods that is preparing for those Indians will be at this Town some time in March next, for the Indians, as they are now acquainted that there is a Present coming, will be impatient to receive it, as they intend to meet the French next Spring between this and Fort De Troit, for they are certain the French intend an Expedition against them next Spring from Fort De Troit.[18] I hear the Owendaets [Wyandots] are as steady and well attached to the English Interest as ever they were, so that I believe the French will make but a poor hand of those Indians. Mr. Montour takes a great deal of Pains to promote the English Interest amongst those Indians, and has a great sway amongst all those Nations; if your Honour has any Instructions to send to Mr. Montour, Mr. Trent will forward it to me.[19] I will see it delivered to the Indians in the best manner, that your Honour’s Commands may have their full Force with the Indians.

I am, with due respects,

Your Honour’s most humble Servant,

Geo. Croghan.

The Honoble. James Hamilton,[20] Esq.

Proceedings of George Croghan, Esquire, and Mr. Andrew Montour at Ohio, in the Execution of the Governor’s Instructions to Deliver the Provincial Present to the several Tribes of Indians settled there:[21]

May the 18th, 1751.—I arrived at the Log’s Town on Ohio with the Provincial Present from the Province of Pennsylvania, where I was received by a great number of the Six Nations, Delawares, and Shawonese, in a very complaisant manner in their way, by firing Guns and Hoisting the English Colours. As soon as I came to the shore their Chiefs met me and took me by the Hand bidding me welcome to their Country.

May the 19th.—One of the Six Nation Kings from the Head of Ohio came to the Logstown to the Council, he immediately came to visit me, and told me he was glad to see a Messenger from his Brother Onas on the waters of the Ohio.

May the 20th.—Forty Warriors of the Six Nations came to Town from the Heads of Ohio, with Mr. Ioncoeur and one Frenchman more in company.

May the 21st, 1751.—Mr. Ioncoeur, the French Interpreter, called a council with all the Indians then present in the Town, and made the following Speech:

“Children: I desire you may now give me an answer from your hearts to the Speech Monsieur Celeron (the Commander of the Party of Two Hundred Frenchmen that went down the River two Years ago) made to you.[22] His Speech was, That their Father the Governor of Canada desired his Children on Ohio to turn away the English Traders from amongst them, and discharge them from ever coming to trade there again, or on any of the Branches, on Pain of incurring his Displeasure, and to enforce that Speech he gave them a very large Belt of Wampum. Immediately one of the Chiefs of the Six Nations get up and made the following answer:

“Fathers: I mean you that call yourselves our Fathers, hear what I am going to say to you. You desire we may turn our Brothers the English away, and not suffer them to come and trade with us again; I now tell you from our Hearts we will not, for we ourselves brought them here to trade with us, and they shall live amongst us as long as there is one of us alive. You are always threatning our Brothers what you will do to them, and in particular to that man (pointing to me); now if you have anything to say to our Brothers tell it to him if you be a man, as you Frenchmen always say you are, and the Head of all Nations. Our Brothers are the People we will trade with, and not you. Go and tell your Governor to ask the Onondago Council If I don’t speak the minds of all the Six Nations;”[23] and then [he] returned the Belt.

I paid Cochawitchake the old Shawonese King a visit, as he was rendered incapable of attending the Council by his great age, and let him know that his Brother the Governor of Pennsylvania was glad to hear that he was still alive and retained his senses, and had ordered me to cloathe him and to acquaint him that he had not forgot his strict Attachment to the English Interest. I gave him a Strowd Shirt, Match Coat, and a pair of Stockings, for which he gave the Governor a great many thanks.

May the 22d.—A number of about forty of the Six Nations came up the River Ohio to Logstown to wait on the Council; as soon as they came to Town they came to my House, and after shaking Hands they told me they were glad to see me safe arrived in their Country after my long Journey.

May the 23d.—Conajarca, one of the Chiefs of the Six Nations, and a Party with him from the Cuscuskie, came to Town to wait on the Council, and congratulated me upon my safe arrival in their Country.

May the 24th.—Some Warriors of the Delawares came to Town from the Lower Shawonese Town, and brought a Scalp with them; they brought an Account that the Southward Indians had come to the Lower Towns to War, and had killed some of the Shawonese, Delawares, and the Six Nations, so that we might not expect any People from there to the Council.

May the 25th.—I had a conference with Monsieur Ioncoeur; he desired I would excuse him and not think hard of him for the Speech he made to the Indians requesting them to turn the English Traders away and not suffer them to trade, for it was the Governor of Canada’s Orders[24] to him, and he was obliged to obey them altho’ he was very sensible which way the Indians would receive them, for he was sure the French could not accomplish their designs with the Six Nations without it could be done by Force, which he said he believed they would find to be as difficult as the method they had just tryed, and would meet with the like success.

May the 26th.—A Dunkar from the Colony of Virginia came to the Log’s Town and requested Liberty of the Six Nation Chiefs to make [a settlement] on the River Yogh-yo-gaine a branch of Ohio, to which the Indians made answer that it was not in their Power to dispose of Lands; that he must apply to the Council at Onondago, and further told him that he did not take a right method, for he should be first recommended by their Brother the Governor of Pennsylvania, with whom all Publick Business of that sort must be transacted before he need expect to succeed.[25]

May the 27th.—Mr Montour and I had a Conference with the Chiefs of the Six Nations, when it was agreed upon that the following Speeches should be made to the Delawares, Shawonese, Owendatts and Twightwees, when the Provincial Present should be delivered them in the Name of the Honourable James Hamilton, Esquire, Lieutenant Governor and Commander-in-Chief of the Province of Pennsylvania, and Counties of New Castle, Kent, and Sussex, on Delaware, in Conjunction with the Chiefs of the Six United Nations On Ohio:

A Treaty with the Indians of the Six Nations, Delawares, Shawonese, Owendatts and Twightwees.

In the Log’s Town on Ohio, Thursday the 28th May, 1751.

Present:

Thomas Kinton, Samuel Cuzzens, Jacob Pyatt, John Owens, Thomas Ward, Joseph Nelson, James Brown, Dennis Sullavan, Paul Pearce, Caleb Lamb, Indian Traders.

The Deputies of the Six Nations, Delawares, Shawonese, Owendatts, and Twightwees; Mr. Andrew Montour, Interpreter for the Province of Pennsylvania; Toanshiscoe, Interpreter for the Six Nations.

George Croghan made the following Speech to the several Nations, when they were met in Council, in the Name of the Honourable James Hamilton, Esquire, Governor of the Province of Pennsylvania:

“Friends and Brethren:—I am sent here by your Brother the Governor of Pennsylvania with this Present of Goods to renew the Friendship so long subsisting between Us, and I present you these four strings of Wampum to clear your Minds and open your Eyes and Ears that you may see the Sun clear, and hear what your Brother is going to say to you.”—Gave 4 Strings of Wampum.

A Speech delivered the Delawares—in answer to the Speech they sent by Mr. Weiser three Years ago to his Honour the Governor to acquaint him of the Death of their Chief, King Oulamopess[26]—by George Croghan:

“Brethren the Delawares:—Three years ago some of the Chiefs of your Nation sent me a Message by Mr. Weiser to acquaint me of the Death of your King, a man well beloved by his Brethren the English. You told Mr. Weiser that you intended to visit me in order to consult about a new Chief, but you never did it. I have ever since condoled with you for the Loss of so good a Man, and considering the lamentable Condition you were in for want of a Chief I present You this Belt of Wampum and this Present to wipe away your Tears, and I desire you may choose amongst Yourselves one of your wisest Counsellors and present to your Brethren the Six Nations and me for a Chief, and he so chosen by you shall be looked upon by us as your King, with whom Publick Business shall be transacted. Brethren, to enforce this on your Minds I present you this Belt of Wampum.”—Gave a Belt of Wampum, which was received with the Yohah.[27]

A Speech delivered the Shawonese from the Honourable James Hamilton, Governor of Pennsylvania, by George Croghan:

“Brethren the Shawonese:—Three years ago when some of your Chiefs and some Chiefs of the Six Nations came down to Lancaster with our Brethren the Twightwees, they informed me that your People that went away with Peter Chartier was coming back, and since that I hear that Part of them are returned. I am glad to hear that they are coming home to you again that you may become once more a People, and not as you were dispersed thro’ the World. I do not blame you for what happened, for the wisest of People sometimes make mistakes; it was the French that the Indians call their Fathers that deceived You and scattered you about the Woods that they might have it in their Power to keep you poor. Brethren, I assure you by this Present that I am fully reconcil’d and have forgot any thing that you have done, and I hope for the future there will be a more free and open Correspondence between us; and now your Brethren the Six Nations join with me to remove any misunderstanding that should have happened between us, that we may henceforth spend the remainder of our days together in Brotherly Love and Friendship. Now, that this Speech which your Brothers the Six Nations joyn with me in may have its full Force on your minds, I present you this Belt of Wampum.”—Gave a Belt of Wampum, which was received with the Yo-hah.

A Speech delivered the Owendatts, from the Honourable James Hamilton, Governor of Pennsylvania, by George Croghan:

“Brethren the Owendatts:—I receiv’d a Message by the Six Nations and another by Mr. Montour from you, by both which I understand the French, whom the Indians call their Father, wont let you rest in your Towns in Peace, but constantly threaten to cut you off. How comes this? Are you not a free and independent People, and have you not a Right to live where you please on your own Land and trade with whom you please? Your Brethren, the English, always considered you as a free Nation, and I think the French who attempt to infringe on your Liberties should be opposed by one and all the Indians or any other Nations that should undertake such unjust proceedings.

“Brethren: I am sorry to hear of your Troubles, and I hope you and your Brethren the Six Nations will let the French know that you are a free People and will not be imposed on by them. To assure you that I have your Troubles much at heart I present you this Belt and this Present of Goods to cloathe your Families.”—Gave a Belt of Wampum, which was received with the Yo-hah.

A Speech delivered the Twightwees from the Honourable James Hamilton, Esquire, Governor Pennsylvania, by George Croghan:

“Brethren the Twightwees:—As you are an antient and renowned Nation I was well pleased when you sent your Deputies now three years ago to sollicit our Alliance; nor did we hesitate to grant you your Request, as it came so warmly recommended to us by our Brethren the Six Nations, Delawares, and Shawonese. At your further Request we ordered our Traders to go amongst you and supply you with Goods at as reasonable rates as they could afford. We understand that in obedience to our Commands our Traders have given you full Satisfaction to your Requests. In one your Towns about three Months ago Mr. George Croghan likewise informs us that some more of your Tribes earnestly requested to become our Allies. He and Mr. Montour did receive a writing from you Certifying such your Request, and containing your Promises of Fidelity and Friendship, which we have seen and approve of. Brethren: we have recommended it to our Brethren the Six Nations to give you their advice how you should behave in your new Alliance with us, and we expect that you will follow it, that the Friendship now subsisting between Us, the Six Nations, Delawares, Shawonese, Owendatts, and you, may become as Strong as a great Mountain which the Winds constantly blow against but never overset. Brethren, to assure you of our hearty Inclinations towards you I make you this Present of Goods; and that this Speech which I make you now in Conjunction with the Six Nations may have its full Force on your minds, I present you this Belt of Wampum.”—Gave a Belt, which was received with the Yo-hah.

A Speech made to the Six United Nations by George Croghan in behalf of the Honourable James Hamilton, Esquire, Governor of the Province of Pennsylvania:

“Brethren the Six Nations: Hear what I am going to say to you. Brethren: it is a great while since we, your Brothers the English, first came over the great Water (meaning the Sea); as soon as our ship struck the Land you the Six Nations took hold of her and tyed her to the Bushes, and for fear the Bushes would not be strong enough to hold her you removed the Rope and tyed it about a great Tree; then fearing the winds would blow the Tree down, you removed the Rope and tyed it about a great Mountain in the Country (meaning the Onondago Country), and since that time we have lived in true Brotherly Love and Friendship together. Now, Brethren, since that there are several Nations joined in Friendship with you and Us, and of late our Brethren the Twightwees: Now, Brethren, as you are the Head of all the Nations of Indians, I warmly recommend it to you to give our Brethren the Twightwees your best advice that they may know how to behave in their New Alliance, and likewise I give our Brethren the Owendatts in charge to you, that you may Strengthen them to withstand their Enemies the French, who I understand treat them more like Enemies than Children tho’ they call themselves their Father.

“Brethren: I hope we, your Brothers the English, and you the Six Nations, Delawares, Shawonese, Owendatts, and Twightwees, will continue in such Brotherly Love and Friendship that it will be as strong as that Mountain to which you tyed our Ship. Now, Brethren, I am informed by George Croghan that the French obstruct my Traders and carry away their Persons and Goods, and are guilty of many outrageous Practices, Whereby the Roads are rendered unsafe to travel in, nor can we ask our Traders to go amongst you whilst their Lives and Effects are in such great Danger. How comes this to pass? Don’t this proceed from the Pride of Onontio, whom the Indians call their Father, because they don’t see his ill Designs? The strong houses you gave him Leave to erect on your Lands serve (As your Brethren the English always told you) to impoverish You and keep your Wives and Children always naked by keeping the English Traders at a Distance, the French well knowing the English sell their Goods cheaper than they can afford, and I can assure You Onontio will never rest while an English Trader comes to Ohio; and indeed if you don’t open your Eyes and put a Stop to his Proceedings he will gain his Ends. Brethren: I hope you will consider well what Onontio means or is about to do. To enforce what I have been saying to you on your minds, I present this Belt of Wampum.”—Gave a Belt. They received this Belt with Yo-hah.

The Speaker of the Six Nations made the following Speech to Monsieur Ioncoeur in open Council; he spoke very quick and sharp with the Air of a Warrior:

“Father—How comes it that you have broke the General Peace? Is it not three years since you as well as our Brother the English told Us that there was a Peace between the English and French, and how comes it that you have taken our Brothers as your Prisoners on our Lands? Is it not our Land (Stamping on the Ground and putting his Finger to John Coeur’s Nose)? What Right has Onontio to our Lands? I desire you may go home directly off our Lands and tell Onontio to send us word immediately what was his Reason for using our Brothers so, or what he means by such Proceedings, that we may know what to do, for I can assure Onontio that We the Six Nations will not take such Usage. You hear what I say, and that is the Sentiments of all our Nations; tell it to Onontio that that is what the Six Nations said to you.”—Gave 4 Strings of black Wampum.

After which the Chief of the Indians ordered the Goods to be divided, and appointed some of each Nation to stand by to see it done, that those that were absent might have a sufficient Share laid by for them.

After which the Chiefs made me a Speech and told me it was a Custom with their Brothers whenever they went to Council to have their Guns, Kettles, and Hatchets mended, and desired I might order that done, for they could not go home till they had that done. So Mr. Montour and I agreed to comply with their Request, and ordered it done that they might depart well satisfied.

Letter of Croghan to the Governor, accompanying the foregoing treaty[28]

Pennsboro’, June 10th, 1751.

May it please your Honour: Inclosed is a Copy of the Treaty held on Ohio by your Honour’s Instructions on delivering your Honour’s Present to the several Nations of Indians Residing there. I hope your Honour on perusing the Proceedings of the Treaty will find that I have observed your Honour’s Instructions in every Speech that I delivered from your Honour. I took all the Pains I could to make the Present have its full Force and Weight with the Indians, and I have the Pleasure of assuring your Honour that the Indians were all unanimously well pleased at your Honour’s Speeches, and likewise acknowledged it was a great Present, and the Chiefs of the Six Nations took great Pains with me in dividing it amongst the other nations, that it might have its full force with them, which I assure your Honour it had, for every man I saw there was well satisfied with his share of the Present; the Indians in general expressed a high Satisfaction at having the Opportunity in the Presence of Ioncœur of expressing their hearty Love and Inclinations towards the English, and likewise to assure your Honour what Contempt they had for the French, which your Honour will see by the Speeches they made. Ioncœur-Ioncœur has sent a Letter to your Honour, which I enclose here.[29] Mr. Montour has exerted himself very much on this occasion, and he is not only very capable of doing the Business, but look’d on amongst all the Indians as one of their Chiefs, I hope your Honour will think him worth notice, and recommend it to the Assembly to make him full Satisfaction for his Trouble, as he has employed all his Time in the Business of the Government. I hope your Honour will recommend it to the Government of Virginia to answer the Speech sent them now in answer to their own Speech sent last Fall, as soon as possible. May it please your Honour, I make bold to send down my Account against the Province for what Wampum I delivered Mr. Montour to make the Speeches last Fall and this Spring, delivered by your Honour’s Instructions. Mr. Montour is at my House and will wait on your Honour when you Please to appoint the time. I hope what has been transacted at this Treaty will be pleasing to your Honour, as I am sure the Present had its full Force, and shall defer any farther Account till you have the opportunity of examining Mr. Montour.

I am your Honour’s most obedient, humble Servant,

George Croghan.

Croghan’s Journal, 1754.[30]

January 12th, 1754.—I arrived at Turtle Creek about eight miles from the Forks of Mohongialo, where I was informed by John Frazier, an Indian Trader,[31] that Mr. Washington, who was sent by the Governor of Virginia to the French Camp, was returned. Mr. Washington told Mr. Frazier that he had been very well used by the French General; that after he delivered his Message the General told him his Orders were to take all the English he found on the Ohio, which Orders he was determined to obey, and further told him that the English had no business to trade on the Ohio, for that all the Lands of Ohio belonged to his Master the King of France, all to Alegainay Mountain. Mr. Washington told Mr. Frazier the Fort where he was is very strong, and that they had Abundance of Provisions, but they would not let him see their Magazine; there are about one hundred Soldiers and fifty Workmen at that Fort, and as many more at the Upper Fort, and about fifty Men at Weningo with Jean Coeur; the Rest of their Army went home last Fall, but is to return as soon as possible this Spring; when they return they are to come down to Log’s Town in order to build a Fort somewhere thereabouts. This is all I had of Mr. Washington’s Journey worth relating to your Honour.[32]

On the thirteenth I arrived at Shanoppin’s Town, where Mr. Montour and Mr. Patten overtook me.[33]

On the fourteenth we set off to Log’s Town, where we found the Indians all drunk; the first Salutation we got was from one of the Shawonese who told Mr. Montour and myself we were Prisoners, before we had time to tell them that their Men that were in Prison at Carolina were released, and that we had two of them in our Company. The Shawonese have been very uneasy about those Men that were in Prison, and had not those Men been released it might have been of very ill consequence at this time; but as soon as they found their Men were released they seem’d all overjoyed, and I believe will prove true to their Alliance.[34]

On the fifteenth Five Canoes of French came down to Log’s Town in Company with the Half King[35] and some more of the Six Nations, in Number an Ensign, a Serjeant, and Fifteen Soldiers.

On the sixteenth in the morning Mr. Patten took a Walk to where the French had pitched their Tents, and on his returning back by the Officer’s Tent he ordered Mr. Patten to be brought in to him, on which Word came to the Town that Mr. Patten was taken Prisoner. Mr. Montour and myself immediately went to where the French was encamped, where we found the French Officer and the Half King in a high Dispute. The Officer told Mr. Montour and Me that he meant no hurt to Mr. Patten, but wondered he should pass backward and forward without calling in. The Indians were all drunk, and seemed very uneasy at the French for stopping Mr. Patten, on which the Officer ordered his Men on board their Canoes and set off to a small Town of the Six Nations about two Miles below the Log’s Town, where he intends to stay till the Rest of their Army come down. As to any particulars that pass’d between the Officer and Mr. Patten I refer your Honour to Mr. Patten.

By a Chickisaw Man who has lived amongst the Shawonese since he was a Lad, and is just returned from the Chickisaw Country[36] where he has been making a Visit to his Friends, we hear that there is a large Body of French at the Falls of Ohio, not less he says than a thousand Men; that they have abundance of Provisions and Powder and Lead with them, and that they are coming up the River to meet the Army from Canada coming down. He says a Canoe with Ten French Men in her came up to the Lower Shawonese Town with him, but on some of the English Traders’ threatning to take them they set back that night without telling their Business.

By a message sent here from Fort De Troit by the Owendats to the Six Nations, Delawares, and Shawonese, we hear that the Ottoways are gathering together on this Side Lake Erie, several hundreds of them, in order to cutt off the Shawonese at the Lower Shawonese Town.[37] The French and Ottoways offered the Hatchet to the Owendats but they refused to assist them.

We hear from Scarrooyady that the Twightwees that went last Spring to Canada to counsel with the French were returned last Fall; that they had taken hold of the French Hatchet and were entirely gone back to their old Towns amongst the French.

From the sixteenth to the twenty-sixth we could do nothing, the Indians being constantly drunk.

On the twenty sixth the French called the Indians to Council and made them a Present of Goods. On the Indians Return the Half King told Mr. Montour and me he would take an Opportunity to repeat over to Us what the French said to them.

On the twenty-seventh We called the Indians to Council, and cloathed the Two Shawonese according to the Indian Custom, and delivered them up in Council with your Honour’s Speeches, sent by Mr. Patten, which Mr. Montour adapted to Indian Forms as much as was in his Power or mine.

On the twenty-eighth We called the Indians to Council again, and delivered them a large Belt of Black and White Wampum in Your Honour’s and the Governor of Virginia’s Name, by which we desired they might open their Minds to your Honour, and speak from their Hearts and not from their Lips; and that they might now inform your Honour by Mr. Andrew Montour, whom You had chosen to transact Business between You and your Brethren at Ohio, whether that Speech which they sent your Honour by Lewis Montour was agreed on in Council or not, and assured them they might freely open their Minds to their Brethren your Honour and the Governor of Virginia, as the only Friends and Brethren they had to depend on. Gave the Belt.

After delivering the Belt Mr. Montour gave them the Goods left in my Care by your Honour’s Commissioners at Carlisle, and at the same time made a Speech to them to let them know that those Goods were for the Use of their Warriors and Defence of their Country.

As soon as the Goods were delivered the Half King made a Speech to the Shawonese and Delawares, and told them as their Brother Onas had sent them a large Supply of Necessaries for the Defence of their Country, that he would put it in their Care till all their Warriors would have Occasion to call for it, as their Brethren the English had not yet got a strong House to keep such Things safe in.

The Thirty-First A Speech delivered by the Half King in Answer to your Honour’s Speeches on delivering the Shawonese:

“Brother Onas:—We return You our hearty Thanks for the Trouble You have taken in sending for our poor Relations the Shawonese, and with these four Strings of Wampum we clear your Eyes and Hearts, that You may see your Brothers the Shawonese clear as You used to do, and not think that any small Disturbance shall obstruct the Friendship so long subsisting between You and us your Brethren, the Six Nations, Delawares, and Shawonese. We will make all Nations that are in Alliance with Us acquainted with the Care You have had of our People at such a great distance from both You and Us.”—Gave Four Strings of Wampum.

A Speech Delivered by the Half King

“Brethren the Governors of Pennsylvania and Virginia: You desire Us to open our Minds to You and to speak from our Hearts, which we assure You, Brethren, we do. You desire We may inform you whether that Speech sent by Lewis Montour was agreed on in Council or not, Which we now assure You it was in part; but that Part of giving the Lands to pay the Traders’ Debts We know nothing of it; it must have been added by the Traders that wrote the Letter;[38] but we earnestly requested by that Belt, and likewise we now request that our Brother the Governor of Virginia may build a Strong House at the Forks of the Mohongialo, and send some of our young Brethren, their Warriors, to live on it; and we expect our Brother of Pennsylvania will build another House somewhere on the River where he shall think proper, where whatever assistance he will think proper to send us may be kept safe for us, as our Enemies are just at hand, and we do not know what Day they may come upon Us. We now acquaint our Brethren that we have our Hatchet in our Hands to strike the Enemy as soon as our Brethren come to our assistance.”

Gave a Belt and Eight Strings of Wampum.

THE HALF KING,

Scarrooyady,

Newcomer,

Coswentannea,

Tonelaguesona,

Shingass,

Delaware George.

After the Chiefs had signed the last Speech, the Half King repeated over the French Council, which was as follows:

“Children: I am come here to tell you that your Father is coming here to visit you and to take You under his care, and I desire You may not listen to any ill News You hear, for I assure you he will not hurt You; ’Tis true he has something to say to your Brethren the English, but do you sit still and do not mind what your Father does to your Brothers, for he will not suffer the English to live or tread on this River Ohio;”—on which he made them a Present of Goods.

February the First.—By a Cousin of Mr. Montour’s that came to Log’s town in company with a Frenchman from Weningo by Land, we hear that the French expect Four Hundred Men every Day to the Fort above Weningo, and as soon as they come they are to come down the River to Log’s town to take possession from the English till the rest of the Army comes in the Spring.

The Frenchman that came here in company with Mr. Montour’s Cousin, is Keeper of the King’s Stores, and I believe the chief of his Business is to take a view of the Country and to see what Number of English there is here, and to know how the Indians are affected to the French.

February the Second.—Just as we were leaving the Log’s Town, the Indians made the following Speech:

“Brethren the Governors of Pennsylvania and Virginia: we have opened our Hearts to You and let you know our Minds; we now, by these two Strings of black Wampum, desire You may directly send to our Assistance that You and We may secure the Lands of Ohio, for there is nobody but You our Brethren and ourselves have any Right to the Lands; but if you do not send immediately we shall surely be cut of[f] by our Enemy the French.”—Gave two Strings of black Wampum.

February the Second.—A Speech made by Shingass, King of the Delawares.

“Brother Onas: I am glad to hear all our People here are of one mind; it is true I live here on the River Side, which is the French Road, and I assure you by these Strings of Wampum that I will neither go down or up, but I will move nearer to my Brethren the English, where I can keep our Women and Children safe from the Enemy.”[39]—Gave Three Strings of Wampum.

The above is a true account of our Proceedings, taken down by Your Honour’s most obedient humble Servant.

George Croghan.

3d February, 1754.

The Honourable James Hamilton Esquire.

Croghan to Charles Swaine at Shippensburg[40]

Aughwick, October 9th, 1755.

Dear Sir: On my return home I met with an Indian from Ohio who gives me the following accounts: That about 14 days ago he left Ohio, at that time there was about 160 Men ready to set out to harrass the English which probably they be those doing the Mischiefs on Potomack. He says the French Fort is not very strong with men at present. He likewise says that he is of opinion the Indians will do no mischief on the Inhabitants of Pennsylvania till they can draw all the Indians out of the Province and off Sasquehanna, which they are now industriously endeavouring to do; and he desires me as soon as I see the Indians remove from Sasquehanna back to Ohio to shift my quarters, for he says that the French will, if possible, lay all the back frontiers in ruins this Winter.

This man was sent by a few of my old Indian Friends to give me this caution, that I might save my scalps, which he says would be no small Prize to the French; and he has ordered me to keep it private so that I don’t intend to communicate it to any body but you. I don’t know whether the Governor should be made acquainted with it or no; but if you judge it proper write the Governor the whole, but at the same time request him to keep it a secret from whom he had his Information, for if it should be made publick to the Interpreters or Indians it may cost me and the man I had my Information from our Lives; and, moreover, the best method to frustrate their Designs will be for the Governor not to let the Indians know that he is acquainted with their design, but to conduct the affair privately, so as not to let the Indians know he has any suspicion of them. Indeed it is only what I thought the Indians always aimed at, and what I feared they would accomplish, for I see all our great Directors of Indian affairs are very short sighted, and glad I am that I have no hand in Indian affairs at this critical time, where no fault can be thrown on my shoulders.

I am, Dear Sir, Your most humble Servant,

Geo. Croghan.

To Mr. Charles Swaine.

P. S.—Sir, if you could possibly Lend me 6 guns with powder, 20 of lead by the bearer, I will return them in about 15 days, when I can get some from the Mouth of Conegochege. I hope to have my Stockade finished by the middle of next week.[41]

G. C.

A Council Held at Carlisle, Tuesday the 13th January, 1756[42]

Present:

The Honourable Robert Hunter Morris,[43] Esq., Lieutenant Governor.

James Hamilton William Logan, Richard Peters, Esquires.

Joseph Fox, Esquire, Commissioner,

Mr. Croghan.

Mr. Croghan having been desired by the Governor in December last to do all in his Power to gain Intelligence of the Motions and Designs of the Indians, and being now in Town was sent for into Council, and at the Instance of the Governor gave the following Information, viz: “That he sent Delaware Jo, one of our Friendly Indians, to the Ohio for Intelligence, who returned to his House at Aucquick the eighth Instant, and informed him that he went to Kittannin, an Indian Delaware Town on the Ohio about forty Miles above Fort Duquesne, the Residence of Chingas and Captain Jacobs, where he found one hundred and forty Men chiefly Delawares and Shawonese, who had then with them above one hundred English Prisoners big and little taken from Virginia and Pennsylvania.

That there the Beaver,[44] Brother of Chingas, told him that the Governor of Fort Duquesne[45] had often offered the French Hatchet to the Shawonese and Delawares, who had as often refused it, declaring they would do as they should be advised by the Six Nations; but that in April or May last a Party of Six Nation Warriors in Company with some Caghnawagos[46] and Adirondacks called at the French Fort in their going to War against the Southern Indians, and on these the Governor of Fort Duquesne prevailed to offer the French Hatchet to the Delawares and Shawonese who received it from them and went directly against Virginia.

That neither the Beaver nor several others of the Shawonese and Delawares approved of this measure nor had taken up the Hatchet, and the Beaver believed some of those who had were sorry for what they had done, and would be glad to make up Matters with the English.

That from Kittannin he went to the Log’s Town, where he found about one hundred Indians and thirty English Prisoners taken by the Shawonese living at the Lower Shawonese Town from the western Frontier of Virginia and sent up to Log’s Town. He was told the same thing by these Shawonese that the Beaver had told him before respecting their striking the English by the advise of some of the Six Nations, and further he was informed that the French had sollicited the Indians to sell them the English Prisoners, which they had refused, declaring they would not dispose of them, but keep them until they should receive Advice from the Six Nations what to do with them.

That there are more or less of the Six Nations living with the Shawonese and Delawares in their Towns, and these always accompanied them in their Incursions upon the English and took Part with them in the War.

That when at Log’s Town, which is near Fort Duquesne, on the opposite Side of the River, he intended to have gone there to see what the French were doing in that Fort, but could not cross the River for the driving of the Ice; he was, however, informed the Number of the French did not exceed four hundred.

That he returned to Kittannin, and there learned that Ten Delawares were gone to the Sasquehannah, and as he supposed to persuade those Indians to strike the English who might perhaps be concerned in the Mischief lately done in the County of Northampton.[47]

No more than Seven Indians being as yet come to Carlisle Mr. Croghan was asked the Reason of it; he said that the Indians were mostly gone an hunting, but he expected as many more at least would come in a day or two.

Mr. Weiser was then sent for and it was taken into Consideration what should be said to the Indians.

Croghan’s Transactions with the Indians Previous to Hostilities on the Ohio[48]

In November 1748 Mʳ Hamilton arrived in Philadelphia, Governor of Pennsylvania. During the late war all the Indian tribes living on the Ohio and the branches thereof, on this side Lake Erie, were in strict friendship with the English in the several Provinces, and took the greatest care to preserve the friendship then subsisting between them and us. At that time we carried on a considerable branch of trade with those Indians for skins and furrs, no less advantagious to them than to us. We sold them goods on much better terms than the French, which drew many Indians over the Lakes to trade with us. The exports of skins and furs from this Province at that time will shew the increase of our trade in them articles.

In August 1749, Governor Hamilton sent me to the Ohio with a message to the Indians, to notifie to them the Cessation of Arms, and to enquire of the Indians the reason of the march of Monsieur Celaroon with two hundred French soldiers through their country (This detachment under Monsieur Celaroon had passed by the Logs Town before I reached it.)

After I had delivered my message to the Indians, I inquired what the French Commander said to them. They told me he said he was only come to visit them, and see how they were cloathed, for their Father the Governor of Canada was determined to take great care of all his children settled on the Ohio, and desired they wou’d turn away all the English traders from amongst them, for their Father would not suffer them to trade there any more, but would send traders of his own, who would trade with them on reasonabler terms than the English.

I then asked them if they really thought that was the intention of the French coming at that time: They answered, yes, they believed the French not only wanted to drive the English traders off, that they might have the trade to themselves; but that they had also a further intention by their burrying iron plates with inscriptions on them in the mouth of every remarkable Creek, which we know is to steal our country from us. But we will go to the Onondago Council and consult them how we may prevent them from defrauding us of our land.

At my return I acquainted the Governor what passed between the Indians and me.

This year the Governor purchased a tract of land on the East of Susquehannah for the Proprietaries, at which time the Indians complained that the White People was encroaching on their lands on the West side of Susquehannah, and desired that the Governor might turn them off, as those lands were the hunting-grounds of the Susquehannah Indians.

At that time the Six Nations delivered a string of Wampum from the Connays, desiring their Brother Onas to make the Connays some satisfaction for their settlement at the Connay Town in Donegal,[49] which they had lately left and settled amongst the Susquehannah Indians which town had been reserved for their use at that time their Brother Onas had made a purchase of the land adjoining to that town.

In November [1750] I went to the country of the Twightwees by order of the Governor with a small present to renew the chain of friendship, in company with Mʳ Montour Interpreter; on our journey we met Mʳ Gist, a messenger from the Governor of Virginia, who was sent to invite the Ohio Indians to meet the Commissioners of Virginia at the Logs town in the Spring following to receive a present of goods which their father the King of Great Britain had sent them.[50] Whilst I was at the Twightwee town delivering the present and message, there came several of the Chiefs of the Wawioughtanes and Pianguisha Nations, living on Wabash, and requested to be admitted into the chain of friendship between the English and the Six Nations and their allies; which request I granted & exchang’d deeds of friendship with them, with a view of extending His Majesty’s Indian interest, and made them a small present. On my return I sent a coppy of my proceedings to the Governor. On his laying it before the House of Assembly, it was rejected and myself condemned for bad conduct in drawing an additionall expence on the Government, and the Indians were neglected.[51]

At the time that the Secretary, the provincial Interpreter, with the Justice of Cumberland County and the Sheriff were ordered to dispossess the people settled on the unpurchased lands on the West side of Susquehannah, and on their return to my house, they met a deputation of the Ohio Indians, who told the Secretary that they had heard of a purchase that the Governor had made on the East side of Susquehannah, and said they were intitled to part of the goods paid for that purchase, but had received none, that they were come now to desire the Governor to purchase no more lands without first acquainting them, for that the lands belonged to them as well as to the Onondago Council; on which they delivered a Belt of Wampum, and desired that the Governor might send that Belt to Onondago to let them know that the Ohio Indians had made such a complaint.

In April 1751 the Governor sent me to Ohio with a present of goods; the speeches were all wrote by the Provincial Interpreter Mʳ Wiser. In one of the speeches was warmly expressed that the Govʳ of Pennsylvania would build a fort on the Ohio, to protect the Indians, as well as the English Traders, from the insults of the French. On the Governor perusing the speech he thought it too strongly expressed, on which he ordered me not to make it, but ordered me to sound the Chief of the Indians on that head, to know whether it would be agreeable to them or not. Which orders I obeyed, and did in the presence of Mʳ Montour sound the Half King Scarioaday and the Belt of Wampum, who all told me that the building of a Trading House had been agreed on between them and the Onondago Council, since the time of the detachment of French, under the command of Monsʳ Celaroon, had gone down the river Ohio, and said they would send a message by me to their Brother Onas, on that head.

After I had delivered the present and done the chief of the business, the Indians in publick Council, by a Belt of Wampum, requested that the Governor of Pennsylvania would immediately build a strong house (or Fort) at the Forks of Monongehela, where the Fort Du Quesne now stands, for the protection of themselves and the English Traders.

But on my return this Government rejected the proposal I had made, and condemned me for making such a report to the government, alledging it was not the intention of the Indians. The Provincial Interpreter, who being examined by the House of Assembly, denyed that he knew of any instructions I had to treat with the Indians for building a Trading House, though he wrote the speech himself, and further said he was sure the Six Nations would never agree to have a Trading House built there, and Governor Hamilton, though he by his letter of instructions ordered me to sound the Indians on that head, let the House know he had given me no such instructions: all which instructions will appear on the Records of Indian Affairs.[52] The 12ᵗʰ June 1752, the Virginia Commissioners met the Indians at the Logs Town and delivered the King’s present to them. The Indians then renewed their request of having a fort built as the government of Pennsylvania had taken no notice of their former request to them, and they insisted strongly on the government of Virginia’s building one in the same place that they had requested the Pennsylvanians to build one; but to no effect.[53]

In the year 1753 a French army came to the heads of Ohio and built fort Preskle on the Lake, and another fort at the head of Venango Creek, called by the French Le Buff Rivere.[54] Early in the fall the same year about one hundred Indians from the Ohio came from Winchester in Virginia, expecting to meet the Governor there who did not come, but ordered Coll. Fairfax to meet them. Here again they renewed their request of having a Fort built, and said altho’ the French had placed themselves on the head of Ohio, that if their Brethren the English would exert themselves and sent out a number of men, that they would join them, & drive the French army away or die in the attempt.

From Winchester those Indians came to Cumberland County where they were met by Commissioners from Governor Hamilton, and promised the same which they had done in Virginia;[55] but notwithstanding the earnest solicitations of those Indians, the governments neglected building them a fort, or assisting them with men; believing or seeming to believe that there was no French there; till the Governor of Virginia sent Col. Washington to the heads of Venango Creek, where he met the French General at a fort he had lately built there.

In February 1754, Captain Trent was at the mouth of Red Stone Creek, building a Store house for the Ohio Company, in order to lodge stores to be carried from there to the mouth of Monongehela, by water, where he had received orders in conjunction with Cresap[56] and Gist to build a fort for that Company. This Creek is about 37 miles from where fort Du Quesne now stands.

About the 10ᵗʰ of this month he received a Commission from the Governor of Virginia with orders to raise a Company of Militia, and that he would soon be joined by Col. Washington. At this time the Indians appointed to meet him at the mouth of Monongehela in order to receive a present which he had brought them from Virginia. Between this time and that appointed to meet the Indians he raised upwards of twenty men & found them with arms ammunition & provisions at his own expence. At this meeting the Indians insisted that he should set his men at work, which he did, and finished a Store House, and a large quantity of timber hew’d, boards saw’d, and shingles made. After finishing his business with the Indians he stayed some time in expectation of Col. Washington joining him, as several accounts came of his being there in a few days. As there was no more men to be had here at this time, there being no inhabitants in this country but Indian traders who were scattered over the country for several hundred miles, & no provisions but a little Indian corn to be had, he applied to the Indians, who had given him reason to believe they would join him and cut off the French on the Ohio, but when he proposed it to the Half-King, he told him that had the Virginians been in earnest they wou’d have had their men there before that time, and desired him to get the rest of his men and hurry out the provisions. Agreeable to his instructions he went and recruited his company, but before he could get back, it being 110 miles from here to the nighest inhabitants, the French came and drove his people off.

In June following when the Indians heard that Coll. Washington with a Detachment of the Virginia troops had reached the great Meadows, the Half-King and Scaruady with about 50 men joined him—notwithstanding the French were in possession of this country with six or seven hundred men; so great was their regard for the English at that time.

After the defeat of Col. Washington, the Indians came to Virginia, where they stayed some time, & then came to my house in Pennsylvania and put themselves under the protection of this Government.

As soon as possible they sent messengers to call down the heads of the Delawares and Shawnese to a meeting at my house, and at the same time they desired the Governor of this Province, or some Deputy from him, to meet them there to consult what was best to be done.

The Governor sent Mʳ Wiser the Provincial Interpreter; the Chiefs of those Indians came down and met him and offered their service, but it was not accepted by Mʳ Wiser. He in answer told them to sit still, till Governor Morris arrived, and then he himself wou’d come and let them know what was to be done. They waited there till very late in the fall, but received no answer, so set off for their own country.[57]

This Government continued to maintain the Indians that lived at my house, till the Spring, when General Bradock[58] arrived; they then desired Governor Morris to let me know they would not maintain them any longer; at which time Governor Morris desired me to take them to Fort Cumberland to meet General Bradock; which I did;—On my arrival at Fort Cumberland General Braddock asked me where the rest of the Indians were. I told him I did not know, I had brought but fifty men which was all that was at that time under my care, and which I had brought there by the directions of Governor Morris. He replied that Governor Dinwiddie told me [him] at Alexandria that he had sent for 400 which would be here before me. I answered I knew nothing of that but that Captain Montour the Virginia Interpreter was in camp & could inform His Excellency. On which Montour was sent for who informed the General that Mʳ Gist’s son was sent off some time agoe for some Cherokee Indians, but whether they would come he could not tell. On which the General asked me whether I could not send for some of the Delawares and Shawnese to Ohio. I told him I could; on which I sent a messenger to Ohio, who returned in eight days and brought with him the Chiefs of the Delawares. The General held a conference the Chiefs in company with those fifty I had brought with me, and made them a handsome present, & behav’d to them as kindly as he possibly could, during their stay, ordering me to let them want for nothing.

The Delawares promised, in Council, to meet the General on the road, as he marched out with a number of their warriors. But whether the former breaches of faith on the side of the English prevented them, or that they choose to see the event of the action between General Braddock and the French, I cannot tell; but they disappointed the General and did not meet him.

Two days after the Delaware Chiefs had left the camp at Fort Cumberland, Mʳ Gist’s son returned from the Southward, where he had been sent by Govʳ Dinwiddie, but brought no Indians with him.

Soon after, the General was preparing for the march, with no more Indians than I had with me; when Coll. Innis[59] told the General that the women and children of the Indians that were to remain at Fort Cumberland, would be very troublesome, and that the General need not take above eight or nine men out with him, for if he took more he would find them very troublesome on the march and of no service; on which the General ordered me to send back all the men, women and children, to my house in Pennsylvania, except eight or ten, which I should keep as scouts and to hunt; which I accordingly did.

(Indorsed: “Recᵈ with Sʳ Wᵐ Johnson’s letter of the 25 June, 1757.”)

Croghan’s Journal, 1760-61[60]

October 21ˢᵗ 1760.—In pursuance to my Instructions I set of[f] from Fort Pitt to join Major Rogers[61] at Presqu’ Isle[62] in order to proceed with the Detachmᵗ of his Majestys Troops under his Command to take possession of Fort D’Troit.

25ᵗʰ.—I joined Capt Campbell at Venango who was on his march to Presqu’ Isle with a Detachment of the Royal Americans to join Major Rogers.[63]

26ᵗʰ.—I halted at Venango as the French Creek was very high, to assist in getting the Pack Horses loaded with Pitch & Blanketts for the Kings service over.[64]

27ᵗʰ.—Left Venango.

30ᵗʰ.—Got to La’Bauf.[65]

31ˢᵗ.—Arrived at Presqu-Isle where I delivered Major Rogers his Orders from General Monckton.[66]

November 3ᵈ.—Capᵗ Brewer of the Rangers with a Party of forty Men set of[f] by Land with the Bullocks with whom I sent fifteen Indians of different Nations, to pilot them, with Orders that if they met with any of the Indians of the Western Nations hunting on the Lake Side to tell them to come and meet me.[67] This Evening we loaded our Boats & lay on the shore that night.

4ᵗʰ.—We set sail at seven o’clock in the morning & at three in the afternoon we got to Siney Sipey or Stoney Creek about ten Leagues from Presqu’ Isle where we went ashore in a fine Harbour and encamped.[68]

5ᵗʰ.—At seven o’Clock in the Morning we set sail, about 12 we were met by about thirty Ottawas who had an English Flag, they saluted us with a discharge of their fire Arms, we then put ashore shook hands and smoked with them out of their Council Pipe, we drank a dram and then embarked, about two o’Clock arrived at Wajea Sipery or Crooked Creek, went ashore in a good Harbour and encamped, this day went about seven Leagues. After we had encamped I called a meeting of all the Indians and acquainted them of the Reduction of Montreal, and agreeable to the Capitulation we were going to take possession of Fort D’Troit, Misselemakinack, Fort St. Joseph’s &c. and carry the French Garrisons away Prisoners of War & Garrison the Forts with English Troops, that the French Inhabitants were to remain in possession of their property on their taking the Oath of Fidelity to his Majesty King George, and assured them by a Belt of Wampum that all Nations of Indians should enjoy a free Trade with their Brethren the English and be protected in peaceable possession of their hunting Country as long as they adhered to his Majestys Interest. The Indians in several Speeches made me, expressed their satisfaction at exchanging their Fathers the French for their Brethren the English who they were assured were much better able to supply them with all necessaries, and then begged that we might forget every thing that happened since the commencement of the War, as they were obliged to serve the French from whom they got all their necessitys supplyed, that it was necessity and not choice that made them take part with the French which they confirmed by several Belts and Strings of Wampum. The principal Man of the Ottawas said on a large Belt that he had not long to live & said pointing to two Men “those Men I have appointed to transact the Business of my Tribe, with them you confirmed the Peace last year when you came up to Pittsburg, I now recommend them to you, and I beg you may take notice of them and pity our women and Children as they are poor and naked, you are able to do it & by pitying their Necessitys you will win their Hearts.” The Speaker then took up the Pipe of Peace belonging to the Nation and said Brother to Confirm what we have said to you I give you this Peace Pipe which is known to all the Nations living in this Country and when they see it they will know it to be the Pipe of Peace belonging to our Nation, then [he] delivered the Pipe.

The principal Man then requested some Powder & Lead for their young Men to stay there and hunt for the support of their familys as the Chiefs had agreed to go with us to D’Troit, and a little Flower which I applyed to Major Rogers for who chearfully ordered it to me as I informed him it was necessary & would be for the good of his Majestys Indian Interest.[69]

6ᵗʰ.—At seven o’Clock we set sail in Company with the Indians arrived at a pretty large Creek called Onchuago or fire Creek[70] about twelve Leagues from Crooked Creek, where we went ashore and incamped, a fine Harbour; here we met seven familys of Ottawa Indians Hunting.

7ᵗʰ.—We loaded our Boats, sent of[f] the Battoes with the Provisions and some Whale Boats to attend them, but before they had got two Miles they were obliged to return the Wind springing up so high that no Boat could live on the Lake. Continued our encampment here the whole day.

8ᵗʰ 9ᵗʰ & 10ᵗʰ.—We continued here the Wind so high could not put out of the Harbour here the Indians gave us great quantitys of Bears & Elks Meat, very fat.

11ᵗʰ.—About One o’Clock P.M. set sail, a great swell in the Lake, at Eight o’Clock got into a little Cove went ashore & encamped on a fine strand, about six Leagues from fire Creek, where Mʳ Braam with his party had been some time encamped.[71]

12ᵗʰ.—At half an hour after Eight A.M. set sail, very Calm, about 10 came on a great squawl, the Waves run Mountains high, about half an hour after twelve we got into Gichawaga Creek where is a fine Harbour, some of the Battoes were forced a shore on the Strand and received considerable damage, some of the flower wet and the Ammunition Boat allmost staved to Pieces, here we found several Indians of the Ottawa Nation hunting, who received us very kindly they being old Acquaintances of mine, here we overtook Capᵗ Brewer of the Rangers with his party who set of by Land with some Cattle, this day came about four Leagues.[72]

13ᵗʰ.—We lay by to mend our Boats.

14ᵗʰ.—The Wind blew so hard we could not set of[f]. This day we were allarmed by one of the Rangers who reported he saw about Twenty French within a Mile of our encampment on which I sent out a party of Indians and Major Rogers a party of Rangers, both partys returned without discovering any thing, but the Tracts of two Indians who went out a hunting that Morning.

15ᵗʰ.—Fine Weather we set sail and at twelve o’Clock came to Sinquene Thipe or Stony Creek[73] where we met a Wayondott Indian named Togasoady, and his family a hunting. He informed me he was fifteen days from D’Troit, that before he left that the French had Accounts of the reduction of Montreal & that they expected an English Army from Niagara to D’Troit every day; that M. Balletré,[74] would not believe that the Governor of Montreal had Capitulated for D’Troit; that he had no more than fifty soldiers in the Fort; that the Inhabitants and Indians who were at home were very much afraid of being plundered by our Soldiers, and he requested that no outrage might be committed by our soldiers on the Indian settlements, as the chief of the Indians were out a hunting. I assured them that there should be no plundering. This afternoon we came to Nechey Thepy or two Creeks,[75] about Nine Leagues from Gichawga, high banks all the way & most part of it a perpendicular Rock about 60 feet high.

16ᵗʰ.—a storm so that we could [not] stir.

17ᵗʰ.—The Wind continued very high, stayed here this day, set of[f] the Cattle with an escort of Souldiers and Indians.

18ᵗʰ.—Set Sail came to Oulame Thepy or Vermillion Creek a narrow Channel about Eight foot Water a large Harbour when in, about four o’Clock came to Notowacy Thepy a fine Creek running through a Meadow about Eighteen foot Water, this day came about seven Leagues;[76] here I met three Indians who informed me that the Deputys I sent from Fort Pitt had passed by their hunting Cabin Eight days agoe on their way to D’Troit in order to deliver the Messages I sent by them to the several Indian Nations.

19ᵗʰ.—Several Indians came down the Creek to our encampment and made us a present of dryed Meat, set of[f], came to the little Lake just as the Cattle set over from thence, set of[f] from here came to a Creek which runs through a marchy Meadow, here we encamped, came this day about six Leagues.[77]

20ᵗʰ.—Mr. Braam set of[f] to D’Troit with a Flag of Truce and took with him Mr Gamblin a French Gentleman an Inhabitant of D’Troit.[78] This day about One o’Clock we met a Canoe of Wayandott Indians who informed us that the Deputys I sent to yᵉ several Nations living about Fort D’Troit, from Fort Pitt had got there and collected the principal Men of the several Nations together and delivered their Messages which were well received by the Indians, and that a Deputation of the Indians were appointed to come with my Deputys to meet us at that place which was the Carrying place from Sandusky into the Lake, we put into the Creek called Crambary Creek, went a shore & encamped to wait the arrival of those Deputys; we sent over the Carrying place to two Indian Villages which are within two Miles of each other to invite the Indians to come & meet the Deputys at our Camp.[79] This day came four Leagues.

21ˢᵗ.—Towards Evening some of the Indians from the two Villages came to our Camp; just after dark a Canoe came in sight who immediately saluted us with three discharges of their fire Arms, which was returned from our Camp, on their arrival we found them to be the Deputys sent from the Nations living about D’Troit with the Deputys I had sent from Fort Pitt, as soon as they landed the Deputys I had sent introduced them to Majʳ Rogers, Capᵗ Campbell and myself & said they had delivered their Messages [to] the several Nations and that the Indians which came with them were come to return Answers which we should hear in the Morning & they hoped their answers would be to our expectations. After drinking a dram round we dismissed them & gave them Provisions.

22ᵈ.—About 9 o’Clock the Indians met in Council, though several of their People were in Liquor, & made several speeches on strings and one Belt of Wampum all to the following purport.

Brethren: We your Brethren of the several Nations living in this Country received your Messages well and return you thanks for sending us word of what has happened and your coming to remove the French Garrison out of our Country and putting one there of our Brethren the English; your Conduct in sending us timely notice of it is a Confirmation of your sincerity & upright intentions towards us and we are sent here to meet you & bid you welcome to our Country.

Brethren all our principal Men are met on this side the French Garrison to shake hands with you in Friendship & have determined in Council to abandon the French Interest and receive our Brethren the English as our true Friends & establish a lasting Peace with you & we expect you will support us and supply us with a fire & open Trade for the Cloathing of our Women and Children. Then they delivered two strings of Wampum to the Six Nations and Delawares returning them thanks for sending Messages to them with the Deputys I had sent & desired those strings might be delivered to them in Council. Then the Speaker spoke on a Belt & said Brethren the Chief of our young People are gone out a hunting and our Women have put up their Effects & Corn for the maintainance of their Children in the Houses about the French Fort and we know that all Warriors plunder when they go on those Occasions, we desire by this Belt that you will give orders that none of our Houses may be plundered as we are a poor People and cannot supply our Losses of that kind. Then I acquainted them of the Reduction of all Canada and the terms of the Capitulation & when I met their Chiefs I would tell them on what terms the Peace was confirmed between all Nations of Indians and us. Then Major Rogers gave them a string by which he took all the Indians present by the hand & lead them to D’Troit where he would have a Conference with them and deliver them some speeches sent by him to them from General Amherst.[80] At 10 o’Clock we embarked sailed about five Leagues and encampᵈ on a Beach.

23ᵈ.—We embarked sailed about three Leagues and an half to Ceeder point where is a large Bay, here was a large encampment of Indians Wayondotts and Ottawas who insisted on our staying there that day as it was raining and a large Bay to cross which Major Rogers agreed to.[81]

24ᵗʰ.—We set of[f] at Eight o’Clock across the Bay in which is an Island the day was so foggy that the Drum was obliged to beat all day to keep the Boats together, this day we went about Eight Leagues. Where we encamped there came to us five Indian familys.

25ᵗʰ.—The Indians desired Major Rogers would order the Boats into a Cove as it was likely to be bad Weather & lay by that day & they would send some men to where their Chiefs were collected to hear News which was agreed to.[82]

26ᵗʰ.—The Wind blew so hard that we could not put out of the Cove, the Messengers the Indians sent returned and informed us that the French were very angry with the Indian Nations for meeting us and threatned to burn their Towns; that the Commanding Officer would not let us come to D’Troit till he received his Orders from the Governor of Canada and the Capitulation to which we answered the Indians that they might depend on it, that if any damage was done them by the French that we would see the damage repaired.

27ᵗʰ.—In the Morning a Cannoe with two Interpreters and four French came to our Camp with Letters from Monsieur Balletré. We decamped and came into the mouth of the River where we met the Chief of the Wayondotts, Ottawas & Putawatimes who bid us welcome to their Country and joined us, we went up the River about 6 miles where we met a French Officer who hoisted a Flag of Truce and beat a parley here we encamped on an Island and sent for the French Officer who delivered his Messages.

28ᵗʰ.—Capt. Campbell was sent of[f] with a Flag of Truce to give M. Balletré his orders to give up the Place soon after we set of[f] up the River and encamped at an Indian Village, at Night Capt. Campbell joined us and informed us that Monsieur Balletré behaved very politely on seeing M. Vaudreuils[83] Orders & desired we would proceed the next day and take possession of the Fort & Country.

29ᵗʰ.—We set of[f] and arrived about twelve o’Clock at the place where we landed and sent and relieved the Garrison.

30ᵗʰ.—Part of the Militia lay down their Arms and took the Oath of Fidelity.

December 1ˢᵗ.—The rest of the Militia layed down their Arms and took the Oath of Fidelity.

2ᵈ.—Lieuᵗ Holms was sent of[f] with M. Balletré and the French Garrison with whom I sent 15 English Prisoners which I got from the Indians.

3ᵈ.—In the Morning the principal Indians of 3 different Nations came to my Lodgings & made the following Speech on a Belt of Wampum.

Brethren:—You have now taken possession of this Country. While the French lived here they kept a smith to mend our Guns and Hatchets and a Doctor to attend our People when sick, we expect you will do the same and as no doubt you have something to say to us from the English General and Sir William Johnson we would be glad [to know] how soon you would go on business as this is our hunting season.

Fort D’Troit December 4ᵗʰ 1760. We met the Wayondotts, Putawatimes and Ottawas[84] in the Council House, with several of the principal Men of the Ohio Indians who accompanied his Majestys Forces there when the following speeches were made to them.

Brethren Chiefs & Warriors of the Several Nations now Present: You have been made acquainted with the success of his Majestys Arms under the Command of his Excellency General Amherst and the Reduction of all Canada & now you are Eye Witnesses to the surrender of this place agreeable to the Capitulation as I sent you word before the arrival of his Majestys Troops; you see now your Fathers are become British Subjects, you are therefore desired to look on them as such & not to think them a separate People; and as long as you adhere to his Majestys Interest and behave yoursel[ves] well to all his subjects as faithfull allies, you may depend on having a free open Trade with your Brethren the English & be protected by his Majesty King George now your Father & my Master.—A Belt.

Brethren: At a Conference held with several Chiefs & Deputys of your several Nations at Pittsburg this Summer, you told me that all our Prisoners which have been taken since the War, yet remaining in your possession were then set at Liberty to return home if they pleased, now I have received by Major Rogers the Commanding Officer here, General Amherst and Sir William Johnson’s Orders to demand due performance of your promise & desire that you may forthwith deliver them up as that is the only way you can convince us of your sincerity and future intentions of living in Friendship with all his Majestys Subjects in the several British Colonies in America.—A belt.

Brethren: On Condition of your performance of what has been said to you I by this Belt renew and brighten the Ancient Chain of Friendship between his Majestys Subjects, the Six United Nations and our Brethren of the several Western Nations to the Sun setting and wish it may continue as long as the Sun and Moon give light.—A belt.

Brethren: As my orders are to return to Pittsburg I now recommend Capt. Campbel to you as he is appointed by his Majestys Commander in Chief to be Governour of this place, with him you must transact the publick business and you may depend he will do you all the service in his power and see that justice is done you in Trade.—A belt.

Brethren Chiefs and Warriors: As the Ancient Friendship that long subsisted between our Ancestors is now renewed I was[h] the Blood of[f] the Earth, that has been shed since the present War, that you may smell the sweet scent of the Springing Herbs & bury the War Hatchet in the Bottomless Pitt.—A belt.

Brethren: I know your Warriors have all a martial spirit & must be employed at War & if they want diversion after the fatigue of hunting there is your natural Enemies the Cherookees with whom you have been long at War, there your Warriors will find diversion & there they may go, they have no other place to go, as all Nations else are become the subjects of Great Britain.—A belt.

Brethren: As I command this Garrison for his Majesty King George I must acquaint you that all the Settlers living in this Country are my Master’s subjects therefore I take this opportunity to desire you our Brethren of the several Nations not to take any of their Effects from them by force, nor kill or steal any of their Cattle, as I shall look on any insult of that kind as if done to me, as they are under my protection. I desire you will encourage your young Men to hunt and bring their Meat to me for which they shall be paid in Powder and Lead.—A belt.

Major Rogers acquainted the Indians that he was going to Misselemaknach to relieve that Garrison and desired some of their young Men to go with him, whom he would pay for their Services and that he was sending an Officer to Sᵗ. Josephs and the Waweoughtannes[85] to relieve their Post & bring of[f] the French Garrisons & desired they would send some of their young Men with him who should likewise be paid for their services.—A belt.

Then we acquainted them by a string that as they had requested a Smith to mend their Guns as usual & the Doctor to attend their sick that it was granted till the Generals pleasure was known.—A string.

December the 4ᵗʰ.—A Principal Man of the Wayondotts spoke and said Brethren we have heard and considered what you said to us yesterday and are met this day to return you an answer agreeable to our promise.

The Wayondott Speaker addressed his speech to Major Rogers, Capt Campbel and myself.

Brethren: We have heard what you said to us yesterday, we are like a lost People, as we have lost many of our principal Men, & we hope you will excuse us if we should make any Mistakes, but we assure you our Hearts are good towards our Brethren the English when your General and Sir William Johnson took all Canada they ordered you to send us Word, we received your Messages & we see, by your removing the French in the manner you have from here, that what you said to us by your Messengers is true. Brethren be it so, and continue as you have begun for the good of us all. All the Indians in this Country are Allies to each other and as one People, what you have said to us is very agreeable & we hope you will continue to strengthen the Ancient Chain of Friendship.—A belt.

You desired us yesterday to perform our promise & deliver up your Prisoners, it is very true we did promise to deliver them up, and have since delivered up many, what would you have us do there is very few here at present they are all yours & you shall have them as soon as possible tho’ we do not choose to force them that have a mind to live with us.—A belt.

Brethren: Yesterday you renewed and brightened the Ancient Chain of Friendship between our Ancestors the Six Nations & you. Brethren I am glad to hear that you our Brethren the English and the Six Nations have renewed and strengthened the Ancient Chain of Friendship subsisting between us, & we assure you that if ever it be broke it will be on your side, and it is in your power as you are an able People to preserve it, for while this Friendship is preserved we shall be a strong Body of People, and do not let a small matter make a difference between us.—A belt.

Brethren: Yesterday you desired us to be strong and preserve the Chain of Friendship free from rust, Brethren look on this Friendship Belt where we have the Six Nations and you by the hand; this Belt was delivered us by our Brethren the English & Six Nations when first you came over the great Water, that we might go & pass to Trade where we pleased & you likewise with us, this Belt we preserve that our Children unborn may know.

Brethren: We heard what you said yesterday it was all good but we expected two things more, first that you would have put it out of the power of the Evil Spirit to hurt the Chain of Friendship, and secondly that you would have settled the prices of goods that we might have them cheaper from you than we had from the French as you have often told us. Brethren you have renewed the Old Friendship yesterday, the Ancient Chain is now become bright, it is new to our young Men, and Brethren we now take a faster hold of it than ever we had & hope it may be preserved free from rust to our posterity.—A belt [of] 9 rows.

Brethren: This Belt is from our Warriors in behalf of our Women & Children and they desire of us to request of you to be strong & see that they have goods cheap from your Traders & not be oppressed as they have been by the French.[86]—A belt [of] 7 rows.

Brethren:—Shewing two Medals those we had from you as a token that we might remember our Friendship whenever we should meet in the Woods and smoke under the Tree of Peace, we preserved your token and hope you remember your promise, it was then said that this Country was given by God to the Indians & that you would preserve it for our joint use where we first met under a shade as there were no Houses in those times.

The same speaker addressing himself to the six Nations.

Brethren: I am very glad to hear what our Brethren the English have said to us, and I now send this string by you, and take the Chiefs of the six Nations by the hand to come here to Council next spring.

Brother addressing himself to me

You have been employed by the King and Sir William Johnson amongst many Nations of Indians in settling this Peace, now you are sent here where our Council fire is, the Smoke of which ascends to the Skies you are going away and all Nations to the Sun sitting are to meet here to see their Brethren the English in possession of this place and we desire that you may stay here till that Council, that you may take your Master Word of what is to be transacted here.—A belt.

Brethren: By this String we request you will consider it will be difficult for us to understand each other. It would be agreeable to us if you would continue our old Interpreter as he understands our Language well.—A string.

December the 5ᵗʰ the Principal Man of the Putawatimes spoke

Brethren: Yesterday our Uncles of the Six Nations spoke to you for us all; do not be surprised at it, they have more understanding in Council affairs than us, we have employed them to speak for us all, and Confirm what they have said by this Belt.—A belt.

Brethren: Be strong and bring large quantitys of goods to supply us & we will bring all our Furs to this place. We are glad you acquainted us that the Inhabitants of French here are become English subjects, we shall look on them as such for the future and treat them as our Brethren.—A belt.

Brethren: Our Uncles gave us this String of Wampum and desired us to be strong and hunt for you, we should be glad [if] you would fix the price to be given for a Deer of Meat, then insisted strongly that the six Nation Deputys should press their Chiefs to attend the General meeting to be held here in the spring by a Belt.

The principal Man of the Ottawas got up and made two speeches to the same purport as above.

Then I made them the following speech.

Brethren: I return you thanks for the several affectionate speeches you made us yesterday. To day it is agreed that he [the interpreter] be continued till General Amherst and Sir William Johnson’s pleasure be known; you likewise desired I might stay here till your General Meeting in the Spring, I am not my own Master so you must excuse me till I receive further Orders.—A belt.

Then the Present of Goods was delivered to each Nation in his Majestys Name, for which they returned their hearty thanks.

Then Major Rogers spoke to them.

Brethren: I return you thanks for your readiness in joining his Majestys Troops under my Command, on my way here, as I soon set out to execute my orders and relieve the Garrison of Misselemakinach I take this opportunity of taking my leave of you, and you may be assured I will acquaint General Amherst and Sir William Johnson of the kind reception I have met with amongst your Nations and recommend your services.—A belt.

Notes in this chapter

Note 1 · See Weiser’s Journal, ante; and Pennsylvania Colonial Records, v, pp. 287, 295.Note 2 · Ibid., v, p. 387; Pennsylvania Archives, ii, p. 31.Note 3 · Pennsylvania Colonial Records, v, pp. 432-449.Note 4 · See Pennsylvania Colonial Records, v, p. 568.Note 5 · Ibid., p. 665.Note 6 · Pennsylvania Archives, ii, pp. 114, 689.Note 7 · Pennsylvania Colonial Records, vii, p. 355; New York Colonial Documents, vii, pp. 136, 174, 196, 211.Note 8 · Stone, Life of Johnson, ii, app., p. 457.Note 9 · New York Colonial Documents, vii, p. 624.Note 10 · Ibid., p. 603.Note 11 · Egle, Notes and Queries (Harrisburg, 1896) 3d series, ii, p. 348.Note 12 · For his descendants see Egle, Notes and Queries, 3d series, ii, p. 349.Note 13 · See Craig, The Olden Time, and the heterogeneous mass of Croghan’s writings therein printed.Note 14 · The following is reprinted from Pennsylvania Colonial Records, v, pp. 496-498; also printed in Early History of Western Pennsylvania, app., Note 15 · In the original publication the month was misprinted December for November. See Pennsylvania Colonial Records, v, p. 498, where the governorNote 16 · Philippe Thomas Joncaire (John Cœur), Sieur de Chabert, was a French officer resident among the Seneca Indians, to whose tribe his mother waNote 17 · The town mentioned here was at the mouth of the Scioto River, and was known as “the lower Shawnee town.”—Ed.Note 18 · Detroit was considered an important station by La Salle; but no permanent post was established there until 1701, when De la Mothe Cadillac bNote 19 · Captain William Trent was a noted Indian trader, brother-in-law and at this time partner of Croghan. Although born in Lancaster, PennsylvaniNote 20 · Governor James Hamilton was the son of a prominent Philadelphia lawyer, and being himself educated for the legal profession, held several ofNote 21 · This document is reprinted from Pennsylvania Colonial Records, v, pp. 530-536; a portion of it is also to be found in Craig, The Olden Time Note 22 · The commandant of this famous expedition (1749) was Pierre Joseph Céloron, Sieur de Blainville, born in 1693, and having served a long appreNote 23 · The Onondaga Council was the chief governing body of the Six Nations, or Iroquois, and since this confederacy assumed supremacy over the OhiNote 24 · Galissonière, the governor of Canada, who planned Céloron’s expedition to the Ohio, was superseded in the autumn of 1749 by Jacques Pierre dNote 25 · This Dunkar (or Dunker) was doubtless Samuel Eckerlin one of three brothers who migrated from Ephrata about 1745, and ultimately settled on Note 26 · For an account of this chief see Weiser’s Journal, ante.—Ed.Note 27 · Indians receive a speech with grunts of approval, which the French annalists spelled “ho-ho.” Croghan is apparently giving the English rendeNote 28 · This letter accompanied the preceding journal, and was written on Croghan’s return to the settlements. Pennsboro was the district in CumberlNote 29 · The letter from Joncaire here referred to, is printed in French in Pennsylvania Colonial Records, v, p. 540. It consists merely of a statemeNote 30 · This journal is reprinted from the Pennsylvania Colonial Records, v, pp. 731-735 (also found in Early History of Western Pennsylvania, app.,Note 31 · A year and a half after this visit of Croghan’s, Turtle Creek was the site of Braddock’s defeat. For a description of the battle, and the prNote 32 · The journal of Washington on this journey was on his return printed in Winchester (only two copies of which edition are known to be extant),Note 33 · John Patten was a Pennsylvania Indian trader, who was captured in the Miami towns by the order of the French governor (1750). He and two comNote 34 · Six Shawnee Indians had been arrested on suspicion of being concerned in a raid, and confined in the Charleston, South Carolina, jail. On thNote 35 · The Half-King was a prominent Seneca or Mingo chief, whose home was at Logstown. He was faithful to the English interest, and accompanied WaNote 36 · The Chickasaws were a tribe of Southern Indians, domiciled in Western Tennessee and Northern Mississippi, who were traditional allies of theNote 37 · The Ottawas were an Algonquian tribe, domiciled in Michigan about the posts of Mackinac and Detroit. Faithful to the French interests, they Note 38 · Lewis Montour, a brother of Andrew, had come the previous autumn to the governor of Pennsylvania, with a message purporting to have been senNote 39 · Shingas, brother of King Beaver, was one of the principal leaders of the Delaware Indians on the Ohio, where he had a town at the mouth of BNote 40 · This letter is reprinted from Pennsylvania Colonial Records, vi, pp. 642, 643. In the interval between this and the preceding document, momeNote 41 · This stockade fort was built on Aughwick Creek, where stands the present town of Shirleysburg. It was known first as Fort Croghan, then a prNote 42 · This account of the situation on the Ohio, obtained from the journey of a Delaware Indian, is reprinted from Pennsylvania Colonial Records, Note 43 · Robert Hunter Morris, son of Lewis Morris, prominent colonial statesman and governor of New Jersey, was born at Morrisania, New York, about Note 44 · King Beaver (Tamaque) was head chief of the Delaware Indians on the Ohio, with headquarters at the mouth of Beaver Creek. He was somewhat haNote 45 · Fort Duquesne, built at the Forks of the Ohio in 1754, was first commanded by Contrecœur; but in the September following the battle of the MNote 46 · The Caghnawagos (Caughnawagas) were the Iroquois of the mission village of that name, about six miles above Montreal.—Ed.Note 47 · This reference is to the massacre of the Moravian settlers at Gnadenhütten, in November, 1755.—Ed.Note 48 · This paper is reprinted from New York Colonial Documents, vii, pp. 267-271. It accompanied a letter from Croghan to Sir William Johnson, in Note 49 · Donegal was an old town on the east side of the Susquehanna, situated between the Conewago and Chiques creeks, in the northwestern angle of Note 50 · Christopher Gist was of English descent, and a native of Maryland. In early life he removed to the frontiers of North Carolina, where he becNote 51 · For a copy of this treaty see Pennsylvania Colonial Records, v, pp. 522-525. In regard to the rejection thereof, note that the governor in tNote 52 · The records appear to bear out Croghan’s contention that he was given instructions to discuss the erection of a fort. See Pennsylvania ColonNote 53 · On this conference at Logstown see Dinwiddie Papers, i, pp. 6, 7, 11, 22; Trent’s Journals, pp. 69-81; Gist’s Journals, pp. 231-234.—Ed.Note 54 · For the French sources of this expedition see New York Colonial Documents, x, pp. 255-257; Pennsylvania Archives (2d series), vi, pp. 161-16Note 55 · On the conferences at Winchester and Carlisle (1753), see Pennsylvania Colonial Records, v, pp. 657, 665-684.—Ed.Note 56 · Colonel Thomas Cresap was a Yorkshireman who came to Maryland at an early age. Having settled within the territory in dispute between MarylaNote 57 · The official report of these affairs is in Pennsylvania Colonial Records, vi, pp. 150-161, 180, 181, 186-191.—Ed.Note 58 · On Croghan’s relations to Braddock’s expedition, see Pennsylvania Colonial Records, vi, pp. 372, 381, 398; New York Colonial Documents, vi, Note 59 · Colonel James Innes was an elderly Scotch officer, who had served under the king’s commission in the West Indies, and had settled in North CNote 60 · The years between the last document (1757) and the commencement of this journey (October 21, 1760) had been eventful ones for the future of Note 61 · Major Robert Rogers, the noted partisan leader, was born in New Hampshire. On the outbreak of the French and Indian War he raised a company Note 62 · Fort Presqu’ Isle was built by the French expedition under Marin in the spring of 1753, on the site of the present city of Erie, PennsylvaniNote 63 · Captain Donald Campbell was a Scotch officer who came to America with the 62nd regiment in 1756, and was made captain of the Royal AmericansNote 64 · Marin’s expedition (1753), that erected forts Presqu’ Isle and Le Bœuf, intended to plant a fort at Venango, at the junction of French CreekNote 65 · The French Fort Le Bœuf (technically, “Fort de la Rivière aux Bœufs”) was built by Marin (1753) on a creek of the same name, at the site of Note 66 · General Robert Monckton, a son of the Viscount of Galway, began his military career by service in Flanders (1742). He came to America about Note 67 · Captain David Brewer joined Rogers’s Rangers as ensign in 1756, and three years later was promoted for gallant services on Lake Champlain. HNote 68 · The topography of this voyage is a disputed question. Croghan is the only contemporary authority who gives details. Siney Sipey is probably Note 69 · Rogers in his Journal places this meeting with the Ottawas on the seventh instead of the fifth of November, and locates it at “Chogage” RiveNote 70 · The creek which Croghan calls “Onchuago” was Grand River, whose Indian name was “Chaeaga” (Sheauga), and which is thus designated on Evans’sNote 71 · Lieutenant Dietrich Brehm (Braam) was a German engineer who came to America in 1756 with the 32nd regiment (later the 60th or Royal AmericanNote 72 · Probably “Gichawaga” was Cuyahoga River, the site of the city of Cleveland, and a well-known rendezvous of the Ottawa Indians, who had a vilNote 73 · Stony Creek was the present Rocky River, about five miles west of Cleveland. Near this spot a part of Bradstreet’s fleet was wrecked in 1764Note 74 · Marie François Picoté, Sieur de Bellestre, was born in 1719, and when about ten years of age emigrated with his father to Detroit. Entering Note 75 · The encampment for the night of November 15 seems to have been made between two small creeks that flow into the lake near together, in DoverNote 76 · Vermillion Creek or River retains its name. The river where the expedition encamped (“Notowacy Thepy”) was probably that now known as the HuNote 77 · Rogers names the lake here mentioned, as Sandusky. It is difficult to tell from this description whether or not the flotilla entered the innNote 78 · Médard Gamelin was the son of a French surgeon, and nephew of that Sieur de la Jémerais who accompanied La Vérendrye on his Western exploratNote 79 · The present Cranberry Creek is east of Sandusky. The creek which Croghan mentions was some small tributary of Portage River (the Carrying-plNote 80 · Rogers’s Journal (p. 191), gives his own speech. He indicates in his account that the Indians were preparing to resist the English advance; Note 81 · Cedar Point is at the southeastern entrance of Maumee Bay. Rogers’s Journal for November 23 says that an Ottawa sachem came into their camp;Note 82 · From the distances given in Rogers’s Journal it would appear that the expedition encamped the twenty-fifth and twenty-sixth in the entrance Note 83 · Pierre François Rigault, Chevalier de Cavagnal, Marquis de Vaudreuil, was Canadian born, and entered the military service at an early age. INote 84 · The Potawotami Indians are an Algonquian tribe, being first encountered by French explorers on the borders of Green Bay; but later, they hadNote 85 · The French fort of St. Josephs was established early in the eighteenth century, on the right bank of the river of that name, about a mile frNote 86 · The speculation and corruption of the French officers at the Western posts, was notorious. Bellestre was not free from suspicions of taking
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings