Note 2 — Assemblée Nationale. Considérations sur le décret du 22 Mai.
Reading edition
Ces considérations semblent s’opposer à la prolongation des séances du corps législatif pendant la guerre, et décider la question ajournée. La présence d’un corps si puissant, qui recevroit et rendrait sans cesse les impulsions variables de l’esprit populaire, pourroit inquiéter dangereusement les opérations exécutives, gêner la conduite et nuire au succès de la guerre.