Chapter III · (continued 2)
Reading edition
His mental powers were not less than at any time in the past when, on November 19, 1846, he was struck by paralysis in the street in Boston. He recovered from the attack, however, sufficiently to resume his duties in Washington some three months later. His reappearance in the House was marked by a pleasing incident: all the members rose together; business was for the moment suspended; his old accustomed seat was at once surrendered to him by the gentleman to whom it had fallen in the allotment, and he was formally conducted to it by two members. After this, though punctual in attendance, he only once took part in debate. On February 21, 1848, he appeared in his seat as usual. At half past one in the afternoon the Speaker was rising to put a question, when he was suddenly interrupted by cries of "Stop! Stop!—Mr. Adams!" Some gentlemen near Mr. Adams had thought that he was striving to rise to address the Speaker, when in an instant he fell over insensible. The members thronged around him in great confusion. The House hastily adjourned. He was placed on a sofa and removed first to the hall of the rotunda and then to the Speaker's room. Medical men were in attendance but could be of no service in the presence of death. The stern old fighter lay dying almost on the very field of so many battles and in the very tracks in which he had so often stood erect and unconquerable, taking and dealing so many mighty blows. Late in the afternoon some inarticulate mutterings were construed into the words, "Thank the officers of the House." Soon again he said intelligibly, "This is the last of earth! I am content!" It was his extreme utterance. He lay thereafter unconscious till the evening of the 23d, when he passed quietly away.
He lies buried "under the portal of the church at Quincy" beside his wife, who survived him four years, his father and his mother. The memorial tablet inside the church bears upon it the words "Alteri Sæculo,"—surely never more justly or appropriately applied to any man than to John Quincy Adams, hardly abused and cruelly misappreciated in his own day but whom subsequent generations already begin to honor as one of the greatest of American statesmen, not only preëminent in ability and acquirements, but even more to be honored for profound, immutable honesty of purpose and broad, noble humanity of aims.