John Bull’s Womankind

(Les Filles de John Bull)

BY THE AUTHOR OF “John Bull and his Island”

HALF-A-CROWN: CLOTH, THREE-AND-SIX.

LONDON: FIELD & TUER; SIMPKIN, MARSHALL & CO.; HAMILTON, ADAMS & CO.

(English Copyright Edition. All Rights Reserved.)

By Appointment to H.R.H. the Princess of Wales.

By Appointment to Her Majesty the Queen.

By Appointment to H.I.M. Empress of Russia.

REDFERN, Ladies’ Tailors and Habit Makers

COWES, ISLE OF WIGHT; 26, CONDUIT STREET, LONDON; PARIS; and NEW YORK.

“At the Concours Hippique, we noticed a striking fact this year, that nearly all THE people were dressed à la Redfern. And also in the Bois, one is not considered at all ‘pschutt’ in the morning unless habittee par ce tailleur celebre.”—Continental Times, Paris, April 12th, 1884.

“I heard a lady say lately she had never seen a Dress of Redfern’s on a bad figure, but I expect the truth is that Redfern’s Gowns make a figure look well, however little nature may have done for it.”—Life, Nov. 12th, 1884.

Specialities: WALKING & TRAVELLING GOWNS, JACKETS, ULSTERS & RIDING HABITS, Quiet, Lady-like Style, with Perfect Fit and Finish.

Full Sets of Newest Patterns and Designs, post free, from Cowes, where the art of fitting perfectly without a personal visit is especially studied; or on view at 26, Conduit Street, Bond Street, London.

JOHN REDFERN & SONS devote personal study and care to each order entrusted to them.

ROWLANDS’ MACASSAR OIL

Serves and beautifies the hair; it contains no lead or mineral ingredients, and can be had in a golden colour for fair-haired children and persons. Sizes, 3s. 6d., 7s., 10s. 6d. equal to four small.

ROWLANDS’ ODONTO

Is the best and most fragrant preparation for the teeth. All dentists allow that neither washes nor paste are as efficacious for polishing the teeth and keeping them sound and white as a pure and non-gritty tooth powder; such Rowlands’ Odonto has always proved itself.

ROWLANDS’ KALYDOR

Is the most cooling, healing, and refreshing wash for the face, hands and arms, and is perfectly free from any mineral or metallic admixture; it disperses freckles, tan, redness, pimples, and produces a beautiful and delicate complexion.

ROWLANDS’ EUKONIA

Is a beautifully pure, delicate, and fragrant toilet powder. Each box has inside the lid a certificate of purity from Dr. Redwood, Ph.D., F.C.S., &c. Sold in three tints, white, rose, and cream, 2s. 6d. per box. Ask any Chemist or Hairdresser for Rowlands’ articles, of 20 Hatton Garden, London.

EVERY DAUGHTER OF JOHN BULL SHOULD READ

NEW VOLUME COMMENCES WITH THE NOVEMBER MONTHLY PART.

THE Girls Own Paper.

6d. MONTHLY, OR ONE PENNY WEEKLY.

LONDON: 56, Paternoster Row, AND OF ALL NEWSVENDORS.

FIELD & TUER Ye Leadenhalle Presse, E.C. T. 4199.