← Table of contents
Jerusalem Explored, Volume 1—Text

Note Note I — NOTES ON CHAPTER II.

T. G. (Thomas George) Bonney translation

The Haram es-Sherîf cannot be visited without the permission of the Pasha, the Governor of the city, which, though almost always granted, may be delayed for some days. The Pasha himself never gives permission to enter the sacred enclosure without having first submitted the question to the Council of the Effendis, who always give their consent, not of their own free will, but through fear of displeasing him who makes the request. When all this is arranged, it rests with the keeper of the Haram to appoint the time for the visit: the time fixed is always in the morning, because the place is then almost deserted, and visitors can converse without fear of disturbing the devotion of the worshippers. Travellers must apply for the permission in question, through their respective consulates, and every visitor has to pay a fee to the keeper and to the escort of police who accompany him, to protect him from any insult, which at times would be sure to arise on the part of some bigoted Mohammedan. The payment is fixed by custom at twenty francs. When the visitors do not pay it themselves, the matter is arranged by their respective consuls. The Europeans who are admitted to see the Haram must provide themselves with broad Turkish slippers, or with two pieces of canvas, to cover their ordinary boots; without this precaution, they would meet with every opposition to their being admitted to the places of greater sanctity: they should be careful to carry no cigars with them, and to conduct themselves reverently, because else some complaint might be lodged against them, in which case those who came after them might, through their fault, be refused admission to the ancient summit of Moriah. I speak from experience.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings