Editorial note — JACOB CATS
Reading edition
1) Hollandsch 2) uitgeslapen 3) aardig 4) zijn jonge jaren 5) flink 6) deed alsof hij van den hoogsten stand was 7) behalve eigen inkomsten 8) tot de zaak 9) houding 10) waar 11) stond te lachen 12) grillen 13) jonge man 14) schalken 15) toeschietelijk 16) dan toch 17) zoo dadelijk 18) halsdoek 19) verraadt 20) genegenheid 21) trouwbelofte 22) letten 23) verborgen 24) ondertusschen 25) uit de diepte 26) vuur 27) geheel en al 28) buiten mij zelf brengt 29) juist toen 30) zoo geeft hij zich een houding 31) niets anders 32) (tot onderpand n.l.)