Note 364 — PART II THE DIVINE COMEDY COMPARED WITH OTHER MOSLEM LEGENDS ON THE AFTER-LIFE (continued 2)
Harold Sunderland translation
Futuhat, I, 415. Cf. Par. XXXII, 52-60, and Fraticelli’s comment thereon:—
“In questo così ampio Paradiso non può aver luogo un punto, un seggio, dato a caso.... Poichè quantunque vidi, tutto quello che qui vedi, è stabilito per eterna legge in modo, che ad ogni grado di merito corrisponde un ugual grado di gloria, a quel modo che dall’anello al dito, al dito corrisponde proporzionato anello.”