Abbildungen.

Seite

„Einen Schritt weiter — und es kostet euch den Kopf!“ (Titelbild)

168. Die beladenen Kamele. 169. Umladen. 170. Lager in Nordtibet 8

171. Das nach dem Passe des Akato-tag hinaufführende Tal. 172. Bahnen eines Weges über den Paß. 173. Ein Tal mit zwei Stockwerken 9

174. Der Platz, an dem wir umkehrten 16

175. Das Gewölbe im Tale. 176. Die Kamele werden einzeln nach dem Hauptpasse hinaufgeführt. 177. Die Quelle am 22. Dezember 1900 17

178. Im Tale des Anambaruin-gol. Blick nach Nordwesten 28

179. Blick nach Südosten vom Lager am Anambaruin-gol 29

180. Im Tale des Anambaruin-gol aufwärtsführender Weg. 181. Einer unserer mongolischen Führer. 182. Die nach Dschong-duntsa hinunterführende Schlucht 32

183. Mein mongolischer Führer 33

184. An den Felsen von Dschong-duntsa 44

185. Das Lager im Tale von Dschong-duntsa 45

186. Unsere Kamele im Tale von Dschong-duntsa 48

187. Das Lager in Lu-tschuentsa 49

188. Die Karawane auf dem Eise des Lu-tschuentsa-Baches 56

189. Sanddünen in der mittelsten Gobi. 190. Terrasse nördlich von der Oase vom 1. Februar. 191. Tränkung der Kamele am Brunnen im Lager Nr. 138 57

192. Lager mitten in der Sandwüste 68

193. Brunnen, in der letzten Oase gegraben 69

194. Auf dem Wege nach Altimisch-bulak. 195. Das angeschossene Kamelweibchen. 197. Reinigung des Kamelskeletts. 197. Aus der Oase Altimisch-bulak 69

198. Prüfung des Nivellierinstruments bei Altimisch-bulak 69

199. Meine Jurte in Chodai Kullus Oase. 200. Chodai Kullu und sein wildes Kamel.201. Das geschossene Kamel 80

202. Der erste Turm der untergegangenen Stadt 81

203. Aussicht von dem Tora des Hauptquartiers. 204. Das Haus beim Lager 88

205. Der Lehmturm von der Südseite 89

206. Der Turm von Nordost. 207. Abbruch eines Turmes. 208. Haus mit stehengebliebenen Türen 96

209. Ausgrabungen im Buddhatempel. 210. Schnitzereien in Pappelholz 97

211. Geschnitzte Holzstücke aus den Ruinen 104

212. Schagdur mit einigen seiner Funde. 213. Das Haus, in welchem die Manuskripte gefunden wurden. 214. Ausgrabungen in Lôu-lan 105

215. Ausgrabungen in einem der Häuser von Lôu-lan 112

216. Die Nivellierungskarawane. 217. Lager am Wasserarm 113

218. Ein Ausläufer des wandernden Sees. 219. Mein Hirsch im Garten. 220. Sirkin und Tschernoff mit den beiden kleinsten jungen Kamelen 120

221. Im Schatten der Weiden am Seraiteich in Tscharchlik 121

222. Ein Teil des Stallhofes unseres Serai 128

223. Schereb Lama auf dem „Gelbohr“. 224. Der Tag vor dem Aufbruch 129

225. Unser Lager in Jiggdelik-tokai 136

226. Der Tscharchlik-su bei der letzten, scharfen Durchbruchsbiegung 137

227. Unser Lager in Unkurluk. Blick auf das Nebental 144

228. Die am Ufer des Kum-köll aufgestapelten Kamellasten. 229. Ankauf von Schafen bei den Hirten von Unkurluk 145

230. Die Kamele am Ufer des Kum-köll 152

231. Turdu Bais Zelt 153

232. Eine angeschossene Orongoantilope 160

233. Erlegter tibetischer Bär 161

234. Berg beim Lager Nr. 16. 235. Das Steinmal auf dem Knotenpunkte bei Lager Nr. 24. 236. Weidende Kamele 168

237. Sirkin mit meinem alten Reisekameraden von 1896. 238. Endlich in einer Gegend mit gutem Wasser 169

239. Eine magere Weide in dem großen Längentale. 240. Die Kamele waten durch den Fluß. 241. Flußübergang 176

242. Die beiden Eisbänder im Tal. 243. Bahnen eines Wegs 177

244. Kosak Schagdur, der Verfasser und der Lama Schereb als mongolische Pilger 184

245. Der Verfasser als mongolischer Pilger verkleidet 185

246. Ein nächtlicher Überfall 192

247. Die drei Pilger beim Aufbruche aus dem Hauptquartier 193

248. Lager der drei Pilger 200

249. Auf dem Wege nach Lhasa in strömendem Regen 201

250. Ein junger tibetischer Hirt. 251. Älterer Tibeter 208

252. Eine Gruppe Tibeter. 253. Der Lama im Gespräche mit Tibetern. 254. Die tibetischen Reiter 209

255. Die Tibeter schwangen ihre Lanzen und heulten wie die Wilden 216

256. Zelte tibetischer Häuptlinge 217

257. Tibetische Kavallerie 224

258. Tibetische Soldaten 225

259. Tibetische Soldaten. 260. Von Sirkin erlegter Kökkmek. 261. Gefrorenes Wild 232

262. Hirten von Dschansung im Gespräch mit dem Lama im Lager 233

263. Der Lama als Gehilfe beim Photographieren der Hirten 240

264. Die Nomadenzelte in der Bergschlucht. 265. Tibeterinnen. 266. Unser Lager am Jaggju-rappga 241

267. Das Lazarettzelt. 268. Kalpets Bett auf dem Kamel. 269. Der Leichenzug 248

270. Der tote Kalpet auf seinem lebenden Katafalk 249

271. Kalpets Grab 256

272. Hladsche Tsering, das Mitglied des Heiligen Rates, seine Pfeife rauchend 257

273. Die Gouverneure Hladsche Tsering und Junduk Tsering. 274. Hladsche Tsering und Junduk Tsering 260

275. Blick nach Westen am Strande des Tschargut-tso 261

Bunte Tafel. „... und jagten dann im wilden Laufe vor, hinter und durch die Zelte, als wollten sie uns niederreiten!“ Von Langlet 265

276. Die Garde der tibetischen Gesandten am Tschargut-tso 272

277. Im Kampf mit Wogen und Wind auf dem Tschargut-tso 273

278. Unser Lager auf der Insel. 279. Das südliche Felsufer unseres Gefängnisses. 280. Die Zelte der Gouverneure 280

281. Das Ufer des Boggtsang-sangpo 281

282. Gebirge im Norden des Lagers Nr. 92 288

283. Gebirge im Norden des Lagers Nr. 92 289

284. Die Anführer unserer Leibwache 296

285. Das Tal des Boggtsang-sangpo 297

286. Das Fischen im Boggtsang-sangpo. 287. Die Yake werden beladen. 288. Das Lager Nr. 103 am Quellbache 304

289. Lager Nr. 109 im Westen des Lakkor-tso 305

290. Das Gebirge auf der nördlichen Talseite bei Lager Nr. 114 312

291. Das Gebirge auf der südlichen Talseite bei Lager Nr. 114 313

292. Das Gebirge auf der südlichen Talseite bei Lager Nr. 114 320

293. Das Nordufer des Tsolla-ring-tso.294. Lager an einem zugefrorenen Sumpfe 321

295. Der Lama im Streit mit dem Anführer der Yakkarawane. 296. Aussicht nach Südosten vom Lager Nr. 129. 297. Die Umgebung des Lagers Nr. 133 324

298. Offene Landschaft am Tsangar-schar. 299. Geröllterrassen. 300. Unser erster Lagerplatz am Tso-ngombo 325

301. Doppelte Geröllterrassen 328

302. Das Tempeldorf Noh 329

303. Eine schwierige Passage am Ufer des Tso-ngombo. 304. Blick nach Süden auf den mittelsten Tso-ngombo. 305. Der mittelste Teil des Tso-ngombo 332

306. Beförderung des Gepäcks auf einem improvisierten Schlitten über das Eis 333

307. Das Boot als Schlitten auf dem Tso-ngombo. 308. Der gefährliche Felsenpfad. 309. Am westlichen Tso-ngombo 336

310. Am Panggong-tso 337

311. Gulang Hiraman, der Gesandte des Statthalters von Ladak, mit seinem Gefolge 340

312. Gulang Hiraman auf seinem Pony 341

313. Musikanten und Tänzer in Drugub. 314. Lager vom 16. Dezember 344

315. Kloster Dschova 345

316. Tempelhof in Tikkse. 317. Lamas in Tikkse mit ihrem Prior. 318. Aussicht vom Kloster in Tikkse 348

319. Leh, die Hauptstadt von Ladak 349

320. Se. Exzellenz George Nathanael Lord Curzon, Vizekönig von Indien 352

321. Ankunft der einzigen überlebenden Kamele in Leh 353

322. Schneesturm auf dem Passe Sodschi-la 356

323. Tempelhof in Hemis. 324. Portal von Doggtsang Raspas Tempelsaal 357

325. Doggtsang Raspa 360

326. Lama in Maske. 327. Der Prior von Hemis. 328. Lama in Festkleidung 361

329. Aus der Klosterküche in Hemis 364

330. Trompetende Lamas. 331. Posaunenblasende Lamas 365

332. Lesender Lama. 333. Ein Lama mit Gebettrommel. 334. Lama, Trommel und Becken schlagend 368

335. Im Schejoktal. 336. Mein Reityak auf dem Wege nach dem Kara-korum. 337. Der Kitschik-kumdan-Paß in der Nähe des Kara-korum 369

Karten.

Mitteltibet. Maßstab 1 : 2000000.

Übersichtskarte der Reise Sven v. Hedins, 1899–1902. Maßstab 1 : 14000000.